* This map displays 20 records. Only places with coordinates are displayed.
350
John of Ephesus, Abraham and Maron, in The Lives of the Eastern
Saints ( SPEAR: Syriac Persons, Events, and Relations ) URI: http://syriaca.org/spear/796
...
Abraham was an archimandrite of Arʿa Rabtha
56
... ...
Maro was an archimandrite of Arʿa Rabtha
56
... ... father
visited the holy Maro and asked him to save John's life, as all of
his brothers and sisters died in infancy.
... ... a certain
brother to fetch lentils for the baby John to eat.
62
62
... 351
John of Ephesus, Abbi, in The Lives of the Eastern Saints ( SPEAR: Syriac Persons, Events, and Relations ) URI: http://syriaca.org/spear/806
... John of Ephesus
commemorated
Abbi .
213-20
... ...
Abbi
was a saint.
... ... http://syriaca.org/spear/806-1
Abbi man of Abnegation and
Nazarite
... ...g/spear/806-2
Abbi
resided in the village of Ḥzyn in the
... ...
http://syriaca.org/spear/806-4
Abi and John of Ephesus were monks at the same monastery.
219
... ... http://syriaca.org/spear/806-5
Abbi became a monk
in a community in the village of Ḥzyn.
... ... http://syriaca.org/spear/806-6
Abbi wept
while reading Bible with covered head and limited light.
... ... http://syriaca.org/spear/806-7
Abbi lived
nine years in the monastic community at the village of Ḥzyn.
... 352
John of Ephesus, Four Deacons, in The Lives of the Eastern
Saints ( SPEAR: Syriac Persons, Events, and Relations ) URI: http://syriaca.org/spear/834
...
Arʿa Rabtha
Barhadbshabba was born in
... ... Ingila (Ingilene) in the village of
Arʿa Rabtha.
457
... ...ut down trees in ardent religious zeal in the high
mountainous region of Asia .
457
659
... ...
Abraham resided in Asia .
457
... ...
Cyriac resided in Asia .
457
... ...
Barhadbshabba resided in Asia .
457
... ...
Sergius resided in Asia .
457
... ... Cyriac, Barhadbshabba, and
Sergius
were all buried together in the the sepulchre.
... 353
... http://syriaca.org/spear/8559-4
Abgar the king
... ...
Abgar was male.
... ...
Abgar was king of Edessa .
... ...
http://syriaca.org/spear/8559-10
Abgar VIII was the child of Maʿnu.
... ... http://syriaca.org/spear/8559-11
Abgar the great king
... ...A. Gr.
513
during the reign of Abgar the Great ,
the Daisan river
flooded ... ... Teshri II A. Gr.
513
, Abgar
commanded the removal of the flood gates of Edessa .
... ... Teshri II A. Gr.
513
, Abgar
commanded the craftsmen of Edessa
t...
354
George, Antonius the Soldier (text) — ܓܝܘܪܓܝܣ ܘܐܢܛܘܢܝܢܘܣ ܐܣܛܪܛܠܛܝܣ ܘܐܠܟܣܢܕܪܐ ܡܠܟܬܐ
URI: http://syriaca.org/work/1044
...
mss Londres, British Library, Add . 17205, f. 23-30 (mutilé du début) + Add . 14734, f. 177-193 + Add . 14735, f. 165v-171v + ms Cambridge, University Library, Add . 2020, f. 97-105 + ms Vatican, Syr. 161, f. 176-181 + ms Berlin, Königliche Bibliothek, syr. 75 (Sa... ...22), f. 226-234v
mss Londres, British Library, Add . 17205, f. 23-30 (mutilé du début) + Add . 14734, f. 177-193
ms Oxford, Bodleian Librar... ...
trad. latine de P. Peeters
AB 28
(1909)
49
... ...
ms Londres British Library, Add . 7209, f.
58v-92r
... 355
... I. E. Rahmani
citée dans B. E. Colless,
The Biographies of John Saba , dans PdO, 3 (1972), p. 49-50
1
... ...
Précisions touchant l’identité et la biographie de
Jean Saba de Dalyatha
Parole de l'Orient
87-116
... ... 87-116
The Biographies of John Saba
Parole de l'Orient
45-63
... ...
45-63
Le mystère de Jean Saba
L'Orient syrien
515-523
...
356
357
...
ms Londres, British Library, Add . 17265, f. 74-105v
et (3): ms Londres, Briti... ... 74-105v
et (3): ms Londres, British Library, Add . 17265, f. 74-105v + ms Istanbul, Maryemana, Yeni 196 (Palmer) (olim cod. 7 (Vööbus), olim coll. P.... ...
Das syrisch-monophysitische Mönchtum im
Tur Ab (h)din von seinen Anfängen bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts, Münster
i.W., 19...
358
...
ms Londres, British Library, Add . 17265, f. 2v-39v (mutilé)
et (3): ms Londre... ...(mutilé)
et (3): ms Londres, British Library, Add . 17265, f. 2v-39v (mutilé) + ms Istanbul, Maryemana, Yeni 196 (Palmer) (olim cod. 7 (Vööbus), olim ... ...
Das syrisch-monophysitische Mönchtum im
Tur Ab (h)din von seinen Anfängen bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts, Münster
i.W., 19...
359
...
ms Londres, British Library, Add . 17265, f. 39v-74
et (3): ms Londres, Britis... .... 39v-74
et (3): ms Londres, British Library, Add . 17265, f. 39v-74 + ms Istanbul, Maryemana, Yeni 196 (Palmer) (olim cod. 7 (Vööbus), olim coll. P. ... ...
Das syrisch-monophysitische Mönchtum im
Tur Ab (h)din von seinen Anfängen bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts, Münster
i.W., 19...
360
... CREATED: work
ܐܚܐ ܕܐܒܘܗܝ
ʾAḥā ḏ- ʾaḇū (h)y
Aha -dabouhy d’Adiabène (texte)
Aha -dabouhy of Adiabene (text)
Mshiḥazka
... ...ܩܫܝܫܐ ܕܐܪܒܝܠ ܡܕܝܢܬܐ.
Et se leva donc après lui Ahâ -dabouhy, homme actif et zélé, fils d’un prêtre de la ville d’Arbèles.
... ...ܝ̈ܢ.
Et après de nombreux succès, il remit son âme ... dans la main de Dieu son créateur, après qu’il eut régné dix-huit ans .
Mingana, A.
...
361
...ܕܡܪܝܐ ܦܥܠܐ ܙܪܝܙܐ ܘܟܗܢܐ ܩܘܫܬܢܝܐ ܫܪܝܥܐ.
Et après Ahâ -dabouhy se leva pour administrer le peuple du Seigneur l’ouvrier vaillant et prêtre véritable Shrî‘...
362
...text)
Yoḥannan
bar Kaldun
—
ܝܘܚܢܢ
ܒܪ ܟܠܕܘܢ
... ... ܒܪ ܟܠܕܘܢ
(
Jean
Bar -Kaldoun
)
Un théologien sage dans les myst... ...s du Rabban et sur son village, comme nous l’avons promis. Il était du pays fameux de Beyt -‘Edrayé; Ba ...-‘Adré est un village connu et fameux du pays qui tout entier s’appelle Ba -Bousâ.
ܚܝܐ ܕܝܢ ܪܒܢ ܝܘܣܦ ܒܥܠܡܐ ܗܢܐ: ܚ̈ܝܐ ܡܪ̈ܥܝ... ...an Joseph vécut dans ce monde une vie agréable à Dieu dans tous ses instants, plus ou moins cent dix ans , dont quatre-vingt dans le monachisme. Il se reposa de son labeur continu… un jeudi; et il fut plac... ...mois d’Éloul de l’an 1496 des Grecs qui est l’an 581 des Arabes, fils d’Agar, servante égyptienne de Sara . Et voilà que coule de la châsse de son saint corps des secours pour tous ceux qui se réfugient dan... ...role… Demandez lui pour nous tous de nous faire grâce et miséricorde dans les deux mondes, ici et là bas par la grâce de son Unique, à qui… Amen.
ms V... ... Vie du moine Rabban Youssef
Bousnaya écrite par son disciple Jean Bar -Kaldoun, dans ROC
2
(1897), 359-40...
363
...ܚܕ ܬܐܓܪܐ ܡܗܝܡܢܐ ܡܢ ܐܢܛܝܘܟܝܐ...
Mes bien-aimés, Abbâ Mélèce d’Antioche racontait et disait qu’un homme, commerçant croyant d’Antioche…
... ... ܦܘܠܐ ܩܕܝܫܐ. ܕܨ̈ܠܘܬܗܘܢ ܢܗ̈ܘܝܢ ܥܠܝܢ ܐܡܝܢ ܘܐܡܝܢ.
Abbâ ... Mélèce nous transmis ces choses parce qu’il tenait les livres de l’Église après le saint Abbâ Paul. Que leurs prières soient sur nous. Amen et amen.
...
364
365
...ork
ܝܘܚܢܢ ܒܪ ܦܢܟ̈ܝܐ
Yōḥanān bar Penḵāyē
Jean bar Penkayé (texte)
John bar Penkaye (text)
ܗܢܐ ܕܟܕ ܐܬܐ ܠܒܫ ܐܣܟܡܐ ܕܕܝܪܝܘܬܐ ܒܥܘܡܪܐ ܕܡܪܝ ܝܘܚܢ... ...ܘܐ ܟܠܢ ܠܚܘܣܝܐ.
Et quand il eut soixante-treize ans , il quitta ce monde et son saint corps fut placé dans le monastère de Mâr Jean de Kamoul. À ses pri... ...
Projet d’edition du Ketaba d-rêshmellé, de Jean bar Penkayé
L'Orient syrien
89-92
... ...
Précisions touchant l’identité et la biographie de
Jean Saba de Dalyatha
Parole de l'Orient
87-116
...
366
367
368