* This map displays 20 records. Only places with coordinates are displayed.
475
476
...ED: work
ܝܘܠܝܢܐ ܣܒܐ
Yōlyānā Sāḇā
Julien Saba (texte)
Julian Saba (text)
Ephrem
— ... ...ܝܟ ܘܚܕ ܚܕ ܥܿܪܐ ܠܝ ܕܒܗ ܐܬܒܩܐ.
Voilà que ta vue, Sabâ , m’égare, car je vois en toi une foule d’images; voilà que me presse la foule de tes beautés et cha... ...
Beck, E.
Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen auf Abraham Kidunaya und Julianos Saba
Louvain, 1972, p. 76-79
... ...
mss Londres, British Library, Add . 14592, f. 85-86 + Add
477
...ED: work
ܝܘܠܝܢܐ ܣܒܐ
Yōlyānā Sāḇā
Julien Saba (texte)
Julian Saba (text)
Ephrem
— ... ...
Beck, E.
Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen auf Abraham Kidunaya und Julianos Saba
Louvain, 1972, p. 80-82
... ...
mss Londres, British Library, Add . 14592, f. 86r-v + Add .... 17130
ms Londres, British Library, Add . 14592, f. 86r-v
ms Dar‘un-Harissa, Dayr al-S...
478
...ED: work
ܝܘܠܝܢܐ ܣܒܐ
Yōlyānā Sāḇā
Julien Saba (texte)
Julian Saba (text)
Ephrem
— ... ...
Tandis que je voyais ton humilité, ta splendeur m’a ... incriminé et terrifié; elle a ravi et avalé ta douceur; je me suis échappé car ta force m’a vaincu.
Beck, E.
... ...
Beck, E.
Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen auf Abraham Kidunaya und Julianos Saba
Louvain, 1972, p. 82-86
... ...
et (2): ms Londres, British Library, Add . 14592, f. 86v-87v
ms Dar‘un-Harissa, Dayr al...
479
...ED: work
ܝܘܠܝܢܐ ܣܒܐ
Yōlyānā Sāḇā
Julien Saba (texte)
Julian Saba (text)
Ephrem
— ... ...
Beck, E.
Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen auf Abraham Kidunaya und Julianos Saba
Louvain, 1972, p. 86-87
... ...
et (2): ms Londres, British Library, Add . 14592, f. 87v-88
ms Dar‘un-Harissa, Dayr al-...
480
...rk
ܕܝܪ̈ܝܐ ܕܒܢܛܝܪܐ
Dayrāyē d ḇa -Nṭīrā
Monks of Nitria (text)
... ...̈ܝܢ ܐ̈ܠܦܝܢ.
Alors que j’étaits là depuis trois ans , circulant dans les monastères d’Alexandrie, j’y vis des hommes tranquilles et diligents, environ d... ...
Celui-ci dit connaître Pachôme le Tabennésiote qui était abbé de trois mille hommes, celui dont je vais parler à la fin.
...
481
...ܕܒܨܠܘܬܗܘܢ ܐܦ ܚܢܢ ܢܬܥܕܪ ܘܢܬܚܢܢ ܒܝܘܡ ܕܝܢܐ. ܐܡܝܢ.
Abbâ Rômaos sortit de ce monde le douze Kanôn II. Puissions-nous être aidés par leurs prières et obtenir...
482
... CREATED: work
ܐܒܝ
ʾAbbī
Abbi (texte)
Abi (text)
Yuḥanon
... ...ܘܬܐ ܘܢܙܝܪܘܬܐ ܪܒܬܐ ܘܥܡ̈ܠܐ ܩܫ̈ܝܐ.
Ce bienheureux Abbî vivait dans un monastère dans le dénuement, une grande abstinence et de durs travaux.
... ...
et (2): mss Londres, British Library, Add . 14647, f. 51-53 + Add . 14650, f. 172v-174
ms Leiden, Rijksuniversit... ...
W. J. Van Douwen et J. P. N.
Land
CBO
77-79
la
...
483
Eustathius and Meletius, Bishops of Antioch (text) — ܐܘܣܛܬܝܣ ܘܡܝܠܛܘܣ
URI: http://syriaca.org/work/872
...
Nau, F.
Barhadbe abba æArbaïa, Histoire ecclésiastique (Ière partie)
Tur... 484
485
486
...
Nau, F.
Barhadbe abba æArbaïa, Histoire ecclésiastique (Ière partie)
Tur...
487
488
...
Nau, F.
Barhadbe abba æArbaïa, Histoire ecclésiastique (Ière partie)
Tur...
489
...
Nau, F.
Barhadbe abba æArbaïa, Histoire ecclésiastique (Ière partie)
Tur...
490
... Et le saint était assis dans la tente été comme hiver, jusqu’à ce qu’il eut cent vingt ans ; et son maître l’enterra là à cet endroit, come Moïse avait été enterré au mont Nébo. Quiconque cro... ...
Wright, W.
AAA 1
1
p. 1-65
... ...blique Saltykov-Shchedrine, N.S. Syr. 4 (Pigulevskaya 48), f. 38v-74v + ms Londres, British Library, Add . 17192, f. 282v-310v
ms Vatican, Syr. 597, f.... ...
W. Wright
AAA 2
2
3-60
... ...
An Ancient Syriac Baptismal Liturgy in the Syriac
Acta of John
Novum Testamentum
216-228
... ...
130-131
Acta Iohannis. Textus alii - commentarius. Indices
Corpus Christianorum. Series apoc...
491
492
493
...
Wright, W.
AAA 1
1
p. 102-126
... ...
Schulthess, F.
Christlich-palästinische Fragmente aus der Omajjaden-Moschee zu Damaskus
(réimpression Jé... ...
ms Londres, British Library, Add . 14645, f. 49v-57
ms Damas, Qubbet el-Khazneh... ...
Schulthess, F.
Christlich-palästinische Fragmente aus der Omajjaden-Moschee zu Damaskus
(réimpression Jé... ...
W. Wright
AAA 2
2
93-115
...
494
... ܡܠܟܢ܀
Et elle sortit de la ville d’Iconium et alla à Séleucie; et là aussi elle illumina beaucoup de gens par la parole de Dieu; et elle s’endormit da... ...
Wright, W
AAA 1
1
p. 128-169
... ...
mss Londres, British Library, Add . 14652, f. 61v-83 + Add . 14447, f. 32v (mutilé de la fin)
ms Dawra, M... ...
W. Wright
AAA 2
2
116-145
...