Index of Persons


ب

باسيليوس ابن شومنة
Basil bar Shumone — ܒܣܝܠܝܘܣ ܒܪ ܫܘܡܢܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, Beginning 12th cent. - 1169) Names: Basilius Bar ShumannaBaselios bar ShumoneBasil bar ShumoneBasilius, bishop of EdessaḤasyā Bāsīlyūs d-’ūrhāyBasilios Abu-l-Faraj bar ShummanaURI: http://syriaca.org/person/210
باسيليوس ابو غالب ابنصابوني
Basil Abu Ghalib Ibn al-Sabouni — ܒܣܝܠܝܘܣ ܐܒܘ ܓܐܠܒ ܒܪ ܨܐܒܘܢܝ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 1129) Names: Basil Abu Ghalib Ibn al-SabouniBasilius Abu Ghalib Ibn al-ṢabuniBaselios Abū Ghālib bar SabouniURI: http://syriaca.org/person/202
باسيليوس اسقف سميساط
Basil of Samosata — ܒܣܝܠܝܘܣ ܕܫܡܝܫܛ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 843) Names: Basilius bishop of Samosata Baselios of Samosata Basil of Samosata Basilios of SamosataURI: http://syriaca.org/person/153
باسيليوس سبيريني
Basil of Beth Sbirino — ܒܣܝܠܝܘܣ ܣܒܝܪܝܢܝܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1254 ) Names: Basilius of Basibrina Baselios of Beth SbirinoBasil of Beth SbirinoBasilios of BasibrinaURI: http://syriaca.org/person/234
باسيليوس قيسري
Basil of Caesarea — ܒܣܝܠܠܝܘܣ ܕܩܣܪܝܐ (Qadishe: A Guide to the Syriac SaintssaintA Guide to Syriac Authorsauthor, ca. 330 - 379) Names: Basil of CaesareaBasile le GrandBāsīlīyōsBasil of CaesareaBāsīlīsBāsīlīyōsBasileBasileiosBasileios""Bp. of and Greek author.""URI: http://syriaca.org/person/376
باسيليوس قيليقي
بالاي اسقف بالش
Balai, bishop of Balsh — ܒܠܝ (A Guide to Syriac Authorsauthor, early 5th cent. ) Names: Balai bishop of Balsh BalaiBalai bishop of Balsh BalaïBàlai""Chorepiscopos and poet writing in the region of Aleppo.""URI: http://syriaca.org/person/27
بدج
Budge, Ernest Alfred Wallis — ܒܕܓ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1857 - 1934) Names: Budge Ernest Alfred WallisBudge Sir Ernest Alfred WallisBudge Ernest Alfred WallisBudge""Scholar of Assyriology, Egyptology, Syriac, Coptic and Ethiopic.""URI: http://syriaca.org/person/404
برديصان
Bardaisan — ܒܪ ܕܝܨܢ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 154 - 222) Names: BardaiṣanBar DaysanBardesanBardaiṣànBardaisan""Earliest known Syriac author.""URI: http://syriaca.org/person/3
برصوم
Barsauma — ܒܪܨܘܡܐ (Qadishe: A Guide to the Syriac SaintssaintA Guide to Syriac Authorsauthor, d. ) Names: BarsaumaBarṣawmoBarṣoumBarsaumaBarṣawmāBarsauma the SyrianBarsawmāBarsauma le SyrienBARṢAUMA""Monk and abbot. Barṣawmo was a supporter of .""URI: http://syriaca.org/person/370
برصوم صفي ابنعبري صغير
Barsoum Safi, Grigorius — ܒܪܨܘܡ ܨܦܝ ܒܪ ܥܒܪܝܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 1307/8) Names: Safi Grigorius BarsoumṢafī Grigorios Barṣawmoal-Ṣafiy BarṣoumGrigorios Barṣawma al-Ṣafī""Younger brother of Grigorios Abū al-Faraj bar ʿEbroyo and his successor as Maphrian (1288-1307/8).""URI: http://syriaca.org/person/245
برصوم معدني مفريانمشرق
Barsoum Maʿdanoyo, maphrian of the East — ܒܪܨܘܡ ܡܥܕܢܝܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1455 ) Names: Barsoum maphrian of the East MaʿdanoyoBarṣoum Ma‛dani Maphryono of the EastBarṣawmo MaʿdanoyoBarṣawmo MadanoyoBarṣawmo Ma‘danoyoBarsawma MadaniURI: http://syriaca.org/person/264
برفيريوس
Porphyry of Tyre — ܦܪܦܘܪܝܘܣ (A Guide to Syriac Authorsauthor, ca. 232 - ca. 305) Names: Porphyry of TyrePorphyry""Greek author and Neoplatonist.""URI: http://syriaca.org/person/684
برلاها ناسك
Barlaha, the ascetic — ܒܪܠܗܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 6th century ) Names: Barlaha The AsceticBarlohoBarlaha, the asceticURI: http://syriaca.org/person/45
بروكس
Brooks, Ernest Walter — ܒܪܘܟܣ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1863 - 1955) Names: Brooks Ernest WalterBrooks Ernest WalterBrooks Ernest WalterBrooks""Syriac scholar.""URI: http://syriaca.org/person/403
بريودوط بود كلداني
Bud the Periodeutes — ܒܘܕ ܦܪܝܕܘܛܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor) Names: Bodh the Chaldean PeriodeutesBud the PeriodeutesBud the PeriodeutesBudhBudURI: http://syriaca.org/person/905
بطرس قسيسرها
Peter of Edessa — ܦܛܪܘܣ ܕܐܘܪܗܝ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 5th century ) Names: Peter the presbyter of Edessa Peter of Edessa Peter of Edessa URI: http://syriaca.org/person/32
بطرس ثالث قلونيقي
Peter of Kallinikos — ܦܛܪܘܣ ܏ܓ ܩܠܘܢܝܩܝܐ (Qadishe: A Guide to the Syriac SaintssaintA Guide to Syriac Authorsauthor, d. 591, 2nd half of 6th cent. ) Names: Peter of KallinikosPeter of KallinikosPeter of KallinikosPeter of al-Raqqa IIIPeter of CallinicumPeṭrāPeter of CallinicusPēṭrāPierre de CalliniquePeter of KallinikosPetrus e Callinico""Syr. Orth. Patr. of , theologian, and liturgist.""URI: http://syriaca.org/person/75
بطرس كرجي
Peter the Iberian — ܦܛܪܘܣ ܐܝܒܪܝܐ (Qadishe: A Guide to the Syriac SaintssaintA Guide to Syriac Authorsauthor, - 491, 488 ) Names: Peter the IberianPIERRE l’IbèrePierre l’IbèrePeṭrus IberāyāPeter the IberianPaṭrōs ʾĪḇerāyāPierre l’IbèrePIERRE L'IBÈRE"The son of Bosmarios king of Georgia Iberia he was brought up in Constantinople as a political hostage at the court of the..."URI: http://syriaca.org/person/680
بطرك نعمةلٰه
Niʿmatullah, Ignatius — ܢܥܡܗ̈ ܐܠܗ (A Guide to Syriac Authorsauthor, ca.1515? - ca.1587?) Names: Niʿmatullāh IgnatiusNi‛mat Allah PatriarchNimatullāh IgnatiusNi‘matullāh IgnatiusNiʿmatullah IgnatiusIgnatius Nimatallah""Scholar, astronomer, maph. (1555–7) and Patr. (1557–76).""URI: http://syriaca.org/person/285
بطريرك ابرهيم بن غريب
Abraham II Gharib — ܐܒܪܗܡ ܒܪ ܓܪܝܒ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 1412) Names: Abrohom II GharībAbraham bar Gharīb PatriarchAbraham II GharibAbraham II Gharib""Minor liturgical writer and Patr. (1382-1412).""URI: http://syriaca.org/person/257
بطريرك افريم رحماني
Rahmani, Ignatius Ephrem II — ܐܝܓܢܜܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢܐ ܪܚܡܐܢܝ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 11/7/1848 - 1929) Names: Raḥmani Ignatius Ephrem IIRahmani Patriarch AphramRahmani Ignatius Ephrem II""Patr. (1898-1929), scholar, and liturgist.""URI: http://syriaca.org/person/701
بطريرك بهنام حدلي
Behnam Hadloyo — ܒܗܢܡ ܚܕܠܝܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 1454) Names: Behnam HadloyoBehnam ḤadloyoBahnam of Ḥidl PatriarchIgnace Behnam HedlayaIgnatios V (IX), Behnam of Ḥidl""Patr. and liturgical composer.""URI: http://syriaca.org/person/263
بطريرك ثاودوسيوس
Theodosius, the patriarch — ܦܛܪܝܪܟܐ ܬܐܘܕܘܣܝܘܣ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 896) Names: Theodosios (patr.)Theodosius PatriarchTheodosius the patriarchTheodosius of AntiochRomanos the physicianTheodosius (Romanos)Romanus""Patr. (887-896), author, and physician.""URI: http://syriaca.org/person/169
بطريرك جرجس ثاني ابن عبدالكريم موصلي
George II, Ignatius — ܓܘܪܓܝܣ ܬܪܝܢܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1648 - 1708) Names: Ignatius II GeorgeIgnatius II Giwargisson of ‛Abd al-Karīm of Mosul Patriarch II GeorgeIgnatius II George""Patr. (1687-1708) whose patriarchate was contested by five anti-patriarchs during various parts of his life.""URI: http://syriaca.org/person/505
بطريرك ساويرا ثاني
Severus bar Mashqo — ܣܘܝܪܐ ܕܬܪܝܢ (Qadishe: A Guide to the Syriac SaintssaintA Guide to Syriac Authorsauthor, d. 684, 668-681 ) Names: Severos bar MashqoSeverus Patriarch IISeverus bar MashqoSeverus bar MashqaSeverus II Bar MasqaSÉVÈRE II BAR MAŠQASeverus II bar Mashqa""Patr. since 667/8. Severos was from .""URI: http://syriaca.org/person/106
بطريرك عبدالله ثاني
ʿAbdullah II Sattuf — ܥܒܕ ܠܠܗ ܬܪܝܢܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1834 - 1915) Names: ʿAbdullah Sattuf IIʿAbdullāh Saṭṭūf IIʿAbd Allah IIAbdullāh II Saṭṭūf‘Abdullāh II SaṭṭūfAbd Allah II‘Abd Allah II""Bp. of (1872-4) and Patr. (1906-15).""URI: http://syriaca.org/person/313
بطريرك عزيز ابنعجوز
Ignatius ʿAziz bar Sobto, patriarch — ܥܙܝܙ ܒܪ ܣܒܬܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 1481) Names: Ignatius ʿAziz patriarch bar Sobto‛Aziz Patriarch (Bar Sobto)Ignatius ʿAziz bar SobtoAziz b. SobtoIgnatius Aziz bar SobtoIgnatius ‘Aziz bar SobtoAbu-l-Maʿani ʿAzziz bar Sabta (Ibn al-Ajuz)URI: http://syriaca.org/person/268
بطريرك مسعود زازي
Masʿud of Tur ʿAbdin, patriarch — ܡܣܥܘܕ ܙܐܙܝܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, ca.1430/1 - 1509?) Names: Masʿud patriarch of Tur ʿAbdinMasʿūd of Ṭur ʿAbdinMas‛ud of Zāz PatriarchMasud of Tur AbdinMasūd of Ṭur AbdinMas‘ūd of Ṭur ‘AbdinMasʿud of Ṭur ʿAbdin"Author monk and solitary abbot of the Monastery of the Cross Dayr al Ṣalīb near Ḥaḥ ca 1462 3 1480 1 bp for..."URI: http://syriaca.org/person/279
بطريرك ميخائيل ثاني
Michael I (III), patriarch — ܡܝܟܐܝܠ ܩܕܡܝܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 1312) Names: Michael patriarch I (III)Michael Patriarch IIMichael I (III)Michael II, BarsawmaURI: http://syriaca.org/person/247
بطريرك نوح لبناني
Nuh the Lebanese, patriarch — ܢܘܚ ܠܒܢܢܝܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1451 - 1509) Names: Nuh the Lebanese patriarchNuḥ the LebaneseNuḥ the Lebanese PatriarchNoah the Lebanese""Author, maph. (1489/90–1493), and Patr. (1493–1509).""URI: http://syriaca.org/person/277
بطريرك يوحنا ابن شيءلٰه
John bar Shayullah — ܦܛܪܝܪܟܐ ܝܘܚܢܢ ܒܪ ܫܝܠܠܗ (Qadishe: A Guide to the Syriac SaintssaintA Guide to Syriac Authorsauthor, d. 1493) Names: John bar ShayullahJohn XIV Patriarch Bar Shayʾ AllahYuḥanon bar ShayullāhJohn bar ShayullāhJohn bar Shayʾ AllahPatriarch John Bar Shayʾ AllahPatriarch John Bar Shayʾ AllahIgnace XI John Bar-Shayleh, patriarchIgnace XI Jean Bar-Shayleh, patriarcheIgnatios VII (XI) John XIV ibn Shay AllahSyrian Orhodox patriarch of the fifteenth century born at Mardin Composed a hagiography of David of Ḥomṣ and in turn was the subject of...URI: http://syriaca.org/person/271
بطريرك يوحنا ابنمعدني
John bar Maʿdani — ܝܘܚܢܢ ܒܪ ܡܥܕܢܝ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 1263) Names: Yuḥanon bar MaʿdaniJohn Patriarch Bar Ma‛daniJohn bar MaʿdaniJohn bar MadaniYuḥanon bar MadaniYuḥanon bar Ma‘daniJohn bar MadaniJohn bar Ma‘daniJohn bar MaʿdaniJohn""Aaron bar Maʿdani received the name of Yuḥanon when he became Metropolitan of Mardin around the year 1230.""URI: http://syriaca.org/person/236
بطريرك يوحنا ثامن ابن عبدون
John VII bar ʿAbdun — ܝܘܚܢܢ ܒܪ ܥܒܕܘܢ (A Guide to Syriac Authorsauthor) Names: Yuḥanon bar ʿAbdun (VII)John VIII Patriarch Bar ʿAbdunYuḥanon (VII) bar AbdunJohn bar ʿAbdun VIIJohn bar ʿAbdunPatriarch Jôḥannàn bar ʿAb(h)dûnURI: http://syriaca.org/person/1021
بطريرك يوحنا ثاني عشر
John XII (XI, XIII, or XIV), patriarch — ܝܘܚܢܢ ܕܬܪܥܣܪ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 1220) Names: John XII (XI, XIII, or XIV) patriarchXII Patriarch JohnYuḥanon Yeshuʿ XII (XI, XIII, or XIV) KotuboYuḥanon XII (XI, XIII, or XIV) Yeshu KotuboYuḥanon XII (XI, XIII, or XIV) Yeshu‘ KotuboJohn XIV (XII), Ishoʿ bar John the ScribeURI: http://syriaca.org/person/224
بلاديوس
Palladius of Aspuna — ܦܠܕܝܣ (A Guide to Syriac Authorsauthor, ca. 400 ) Names: Palladius of AspunaPalladiusPalladePalladiosPalladios""Greek author and bp. of Helenopolis (in Bithynia).""URI: http://syriaca.org/person/668
بوركيت
Burkitt, Francis Crawford — ܒܘܪܟܝܬ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1864 - 1935) Names: Burkitt Francis CrawfordBurkitt Francis CrawfordBurkitt Francis CrawfordBurkitt""Biblical and Syriac scholar.""URI: http://syriaca.org/person/405
بولس ابن عرقا رهاوي
Paul bar ʿArqa of Edessa — ܦܘܠܘܣ ܒܪ ܥܪܩܐ ܐܘܪܗܝܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 2nd century ) Names: Paul of Edessa Bar ‛ArqaPawlos of Edessa bar ʿArqaPaul of Edessa bar ʿArqaPawlos bar Arqa of EdessaPawlos bar ‘Arqa of EdessaPaul bar Arqa of EdessaPaul bar ‘Arqa of EdessaURI: http://syriaca.org/person/2
بولس اسقفرقة
Paul, bishop of Kallinikos — ܦܘܠܘܣ ܕܩܠܘܢܝܩܝ (A Guide to Syriac Authorsauthor, first half of 6th cent. ) Names: Pawlos of KallinikosPaul bishop of al-Raqqa Paul bishop of KallinikosPaul of CallinicumPaul of Kallinikos""Bp. of Kallinikos; translator of works of Severus of Anitioch.""URI: http://syriaca.org/person/47
بولس بيجان
Bedjan, Paul — ܦܘܠܘܣ ܒܝܓܢ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1838 - 1920) Names: Bedjan PaulBedjan PaulBedjan Paul""Missionary and scholar.""URI: http://syriaca.org/person/379
بولس لاكارد
de Lagarde, Paul Anton — ܦܘܠܘܣ ܠܐܟܐܪܕ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1827 - 1891) Names: de Lagarde Paul Antonde Lagarde Paul Antonde Lagarde Paul Antonde Lagarde Paul"Scholar of Semitic and Eastern languages and literatures professor of Eastern languages at the University of Göttingen His earliest publications are under the..."URI: http://syriaca.org/person/592
بولس مطران تلا
Paul, metropolitan of Tella — ܦܘܠܘܣ ܕܬܠܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, first half of 7th cent. ) Names: Paul metropolitan of Tella Pawlos of Tella Paul metropolitan of Tella Paul of Tella Paul of TellaPaulus ep. Tellae""Bp. and translator.""URI: http://syriaca.org/person/82
بولس مطرانرها
Paul, metropolitan of Edessa — ܦܘܠܘܣ ܕܐܘܪܗܝ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 624, ) Names: Paul metropolitan of Edessa Pawla of Edessa Paul metropolitan of Edessa Paul of Edessa PAUL, évêque d'EdessePaul of EdessaPaulus ep. Edessae""Metropolitan of and translator.""URI: http://syriaca.org/person/84
بولس ثاني بطريرك انطاكية
Paul II, Patriarch of Antioch — ܦܘܠܘܣ ܬܪܝܢܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ (A Guide to Syriac Authorsauthor, d. 581) Names: Paul Patriarch of Antioch IIPawlos of Beth UkomePaul Patriarch of Antioch IIPaul of Beth UkomePaul of Beth-Ukame""Patr. Pawlos’s name (‘of the house of the black ones’) was rendered in Greek as ‘of the black (ones)’ (Melanos, sing., or Melanōn, plur.).""URI: http://syriaca.org/person/72
بيان سمث
Payne Smith, Robert — ܒܐܝܢ ܣܡܝܬ (A Guide to Syriac Authorsauthor, 1818 - 1895) Names: Payne Smith RobertPayne SmithPayne Smith Robert""Syriac scholar and compiler of the .""URI: http://syriaca.org/person/677