Syriaca.org web application

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Matthew George Anton Kiraz ed., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Matthew, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2012)URI: http://syriaca.org/bibl/2358

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: The Twelve Prophets George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: The Twelve Prophets, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2012)URI: http://syriaca.org/bibl/2359

Gewargis Warda A. Mengozzi, "Gewargis Warda." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/236

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Mark George Anton Kiraz ed., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Mark, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2012)URI: http://syriaca.org/bibl/2360

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Jeremiah George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Jeremiah, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2361

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Galatians–Philemon George Anton Kiraz ed., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Galatians–Philemon, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2362

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Lamentations, Prayer of Jeremiah, Epistle of Jeremiah and Epistles of Baruch George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Lamentations, Prayer of Jeremiah, Epistle of Jeremiah and Epistles of Baruch, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2363

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Romans–Corinthians George Anton Kiraz ed., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Romans–Corinthians, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2364

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Deuteronomy George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Deuteronomy, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2365

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Luke George Anton Kiraz ed., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Luke, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2366

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Acts George Anton Kiraz ed., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Acts, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2014)URI: http://syriaca.org/bibl/2367

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Revelation George Anton Kiraz ed., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Revelation, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2014)URI: http://syriaca.org/bibl/2368

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: John George Anton Kiraz ed., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: John, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2014)URI: http://syriaca.org/bibl/2369

Giwargi, bp. of the Arab tribes S. P. Brock, "Giwargi, bp. of the Arab tribes." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/237

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Samuel George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Samuel, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2015)URI: http://syriaca.org/bibl/2370

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Leviticus George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Leviticus, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2015)URI: http://syriaca.org/bibl/2371

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Ezekiel George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Ezekiel, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2015)URI: http://syriaca.org/bibl/2372

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Daniel George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Daniel, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2015)URI: http://syriaca.org/bibl/2373

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Numbers George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Numbers, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2015)URI: http://syriaca.org/bibl/2374

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Joshua George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Joshua, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2015)URI: http://syriaca.org/bibl/2375

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Judges George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Judges, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2015)URI: http://syriaca.org/bibl/2376

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Hebrews and the General Catholic Epistles George Anton Kiraz ed., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Hebrews and the General Catholic Epistles, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2016)URI: http://syriaca.org/bibl/2377

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Job George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Job, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2016)URI: http://syriaca.org/bibl/2378

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Exodus George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Exodus, trans. , Surath Kthob (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2016)URI: http://syriaca.org/bibl/2379

Giwargis II, Ignatius G. A. Kiraz, "Giwargis II, Ignatius." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/238

התרגום הסורי לתנ״ך: הוא פשיטא: חמש מגילות [Biblia Hebraica juxta versionem simplicem quae dicitur Pschitta] אברהם לבנון ed., התרגום הסורי לתנ״ך: הוא פשיטא: חמש מגילות [Biblia Hebraica juxta versionem simplicem quae dicitur Pschitta] (Haifa: Hotsaʼat Or, 1968)URI: http://syriaca.org/bibl/2380

ܟܬܵܒܸ̈ܐ ܩܲܕܹ̈ܝܫܸܐ ܗ̅ ܟܬܵܒܸ̈ܐ ܕܕܹܝܲܬܹܝܩܹܐ ܥܲܛܹܝܩܵܐ ܘܚܕܲܬܵܐ Samuel Lee ed., ܟܬܵܒܸ̈ܐ ܩܲܕܹ̈ܝܫܸܐ ܗ̅ ܟܬܵܒܸ̈ܐ ܕܕܹܝܲܬܹܝܩܹܐ ܥܲܛܹܝܩܵܐ ܘܚܕܲܬܵܐ ([London]: British and Foreign Bible Society, 1826)URI: http://syriaca.org/bibl/2381

The Peshiṭta of the Twelve Prophets Anthony Gelston, The Peshiṭta of the Twelve Prophets (Oxford: Clarendon, 1987)URI: http://syriaca.org/bibl/2382

Konkordanz zur syrischen Bibel: Die Propheten Werner Strothmann and Kurt Johannes, Konkordanz zur syrischen Bibel: Die Propheten, Göttinger Orientforschungen, Reihe 1,vol. 25 (Wiesbaden: Harrassowitz, 1984)URI: http://syriaca.org/bibl/2383

Studies in the Text and Theology of the Book of Lamentations Bertil Albrektson, Studies in the Text and Theology of the Book of Lamentations (Lund: C.W.K. Gleerup, 1963)URI: http://syriaca.org/bibl/2384

Libri Veteris Testamenti Apocryphi Syriace Pauli Antonii De Lagarde, Libri Veteris Testamenti Apocryphi Syriace (Lipsiae & Londinii, 1861)URI: http://syriaca.org/bibl/2385

The Two Syriac Versions of the Prayer of Manasseh Ariel Gutman and W. Th. van Peursen, The Two Syriac Versions of the Prayer of Manasseh (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/2386

General preface = Introductio generalis P.A.H. de Boer and Willem Baars, General preface = Introductio generalis, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem (Leiden: Brill, 1972)URI: http://syriaca.org/bibl/2387

PrefaceNo authors or Editors "Preface." in P.A.H. de Boer ed., Preface ; Genesis ; Exodus = Praefatio ; Liber Genesis ; Liber Exodi, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 1.1 (Leiden: E.J. Brill, 1977)URI: http://syriaca.org/bibl/2388

GenesisNo authors or Editors "Genesis." in T. Jansma ed., Preface ; Genesis ; Exodus = Praefatio ; Liber Genesis ; Liber Exodi, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 1.1 (Leiden: E.J. Brill, 1977)URI: http://syriaca.org/bibl/2389

Giwargis of Bʿeltan W. Witakowski, "Giwargis of Bʿeltan." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/239

ExodusNo authors or Editors "Exodus." in M.D. Koster ed., Preface ; Genesis ; Exodus = Praefatio ; Liber Genesis ; Liber Exodi, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 1.1 (Leiden: E.J. Brill, 1977)URI: http://syriaca.org/bibl/2390

LeviticusNo authors or Editors "Leviticus." in D. J. Lane ed., Leviticus; Numbers; Deuteronomy; Joshua = Leviticus; Numeri; Deutronomium; Iosue, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 1.2 (Leiden: Brill, 1991)URI: http://syriaca.org/bibl/2391

NumbersNo authors or Editors "Numbers." in A.P. Hayman ed., Leviticus; Numbers; Deuteronomy; Joshua = Leviticus; Numeri; Deutronomium; Iosue, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 1.2 (Leiden: Brill, 1991)URI: http://syriaca.org/bibl/2392

DeuteronomyNo authors or Editors "Deuteronomy." in W.M. van Vliet, H.J. Hospers and H.J.W. Drijvers, eds., Leviticus; Numbers; Deuteronomy; Joshua = Leviticus; Numeri; Deutronomium; Iosue, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 1.2 (Leiden: Brill, 1991)URI: http://syriaca.org/bibl/2393

JoshuaNo authors or Editors "Joshua." in J.E. Erbes ed., Leviticus; Numbers; Deuteronomy; Joshua = Leviticus; Numeri; Deutronomium; Iosue, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.1b (Leiden: Brill, 1991)URI: http://syriaca.org/bibl/2394

Job = Liber Iob L.G. Rignell ed., Job = Liber Iob, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.1a (Leiden: Brill, 1982)URI: http://syriaca.org/bibl/2395

JudgesNo authors or Editors "Judges." in P. B Dirksen ed., Judges; Samuel = Liber Judicum; Liber Samuelis, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.2 (Leiden: Brill, 1978)URI: http://syriaca.org/bibl/2396

SamuelNo authors or Editors "Samuel." in P.A.H. de Boer ed., Judges; Samuel = Liber Judicum; Liber Samuelis, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.2 (Leiden: Brill, 1978)URI: http://syriaca.org/bibl/2397

Psalms = Liber psalmorumD.M. Walter, A. Vogel and R.Y. Ebied, eds., Psalms = Liber psalmorum, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.3 (Leiden: Brill, 1982)URI: http://syriaca.org/bibl/2398

Kings = Liber regum H. Gottlieb and E. Hammershaimb eds., Kings = Liber regum, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.4 (Leiden: Brill, 1976)URI: http://syriaca.org/bibl/2399

Abraham of Kashkar L. Van Rompay, "Abraham of Kashkar." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/24

Gospel of the Twelve Apostles S. P. Brock, "Gospel of the Twelve Apostles." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/240

ProverbsNo authors or Editors "Proverbs." in A.A. di Lella ed., Proverbs ; Wisdom of Solomon ; Ecclesiastes ; Song of Songs = Proverbia ; Sapientia Salomonis ; Ecclesiastes ; Canticum canticorum, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.5 (Leiden: Brill, 1979)URI: http://syriaca.org/bibl/2400

Wisdom of SolomonNo authors or Editors "Wisdom of Solomon." in J.A. Emerton and D.J. Lane eds., Proverbs ; Wisdom of Solomon ; Ecclesiastes ; Song of Songs = Proverbia ; Sapientia Salomonis ; Ecclesiastes ; Canticum canticorum, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.5 (Leiden: Brill, 1979)URI: http://syriaca.org/bibl/2401

QohelethNo authors or Editors "Qoheleth." in D.J. Lane ed., Proverbs ; Wisdom of Solomon ; Ecclesiastes ; Song of Songs = Proverbia ; Sapientia Salomonis ; Ecclesiastes ; Canticum canticorum, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.5 (Leiden: Brill, 1979)URI: http://syriaca.org/bibl/2402

Song of SongsNo authors or Editors "Song of Songs." in J.A. Emerton and D.J. Lane eds., Proverbs ; Wisdom of Solomon ; Ecclesiastes ; Song of Songs = Proverbia ; Sapientia Salomonis ; Ecclesiastes ; Canticum canticorum, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 2.5 (Leiden: Brill, 1979)URI: http://syriaca.org/bibl/2403

Isaiah = Liber Isaiae S.P. Brock ed., Isaiah = Liber Isaiae, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 3.1 (Leiden: Brill, 1987)URI: http://syriaca.org/bibl/2404

Ezekiel = Liber Ezechielis M.J. Mulder ed., Ezekiel = Liber Ezechielis, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 3.3 (Leiden: Brill, 1985)URI: http://syriaca.org/bibl/2405

DodekaprophetonNo authors or Editors "Dodekapropheton." in A. Gelston ed., Dodekapropheton; Daniel-Bel-Draco, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 3.4 (Leiden: Brill, 1980)URI: http://syriaca.org/bibl/2406

Daniel-Bel-DracoNo authors or Editors "Daniel-Bel-Draco." in Th. Sprey ed., Dodekapropheton; Daniel-Bel-Draco, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 3.4 (Leiden: Brill, 1980)URI: http://syriaca.org/bibl/2407

Chronicles R.P. Gordon and P. B. Dirksen eds., Chronicles, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.2 (Leiden: Brill, 1998)URI: http://syriaca.org/bibl/2408

Apocalypse of BaruchNo authors or Editors "Apocalypse of Baruch." in S. Dedering ed., Apocalypse of Baruch; 4 Ezra = Apocalypsis Baruch; IV Ezrae, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.3 (Leiden: Brill, 1973)URI: http://syriaca.org/bibl/2409

Graffin, François F. Briquel-Chatonnet, "Graffin, François." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/241

4 EzraNo authors or Editors "4 Ezra." in R.J. Bidawid ed., Apocalypse of Baruch; 4 Ezra = Apocalypsis Baruch; IV Ezrae, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.3 (Leiden: Brill, 1973)URI: http://syriaca.org/bibl/2410

Canticles or OdesNo authors or Editors "Canticles or Odes." in H. Schneider ed., Canticles or Odes; Prayer of Manasseh; Apocryphal Psalms; Psalms of Solomon; Tobit; 1 (3) Ezra = Cantica sive Odae; Oratio Manasse; Psalmi apocryphi; Psalmi Salomonis; Tobit ; I (III) Ezrae, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.6 (Leiden: Brill, 1972)URI: http://syriaca.org/bibl/2411

Prayer of ManassehNo authors or Editors "Prayer of Manasseh." in W. Baars and H. Schneider eds., Canticles or Odes; Prayer of Manasseh; Apocryphal Psalms; Psalms of Solomon; Tobit; 1 (3) Ezra = Cantica sive Odae; Oratio Manasse; Psalmi apocryphi; Psalmi Salomonis; Tobit ; I (III) Ezrae, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.6 (Leiden: Brill, 1972)URI: http://syriaca.org/bibl/2412

Apocryphal PsalmsNo authors or Editors "Apocryphal Psalms." in W. Baars ed., Canticles or Odes; Prayer of Manasseh; Apocryphal Psalms; Psalms of Solomon; Tobit; 1 (3) Ezra = Cantica sive Odae; Oratio Manasse; Psalmi apocryphi; Psalmi Salomonis; Tobit ; I (III) Ezrae, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.6 (Leiden: Brill, 1972)URI: http://syriaca.org/bibl/2413

Psalms of SolomonNo authors or Editors "Psalms of Solomon." in W. Baars ed., Canticles or Odes; Prayer of Manasseh; Apocryphal Psalms; Psalms of Solomon; Tobit; 1 (3) Ezra = Cantica sive Odae; Oratio Manasse; Psalmi apocryphi; Psalmi Salomonis; Tobit ; I (III) Ezrae, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.6 (Leiden: Brill, 1972)URI: http://syriaca.org/bibl/2414

TobitNo authors or Editors "Tobit." in J.C.H. Lebram ed., Canticles or Odes; Prayer of Manasseh; Apocryphal Psalms; Psalms of Solomon; Tobit; 1 (3) Ezra = Cantica sive Odae; Oratio Manasse; Psalmi apocryphi; Psalmi Salomonis; Tobit ; I (III) Ezrae, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.6 (Leiden: Brill, 1972)URI: http://syriaca.org/bibl/2415

1 (3) EzraNo authors or Editors "1 (3) Ezra." in W. Baars and J.C.H. Lebram eds., Canticles or Odes; Prayer of Manasseh; Apocryphal Psalms; Psalms of Solomon; Tobit; 1 (3) Ezra = Cantica sive Odae; Oratio Manasse; Psalmi apocryphi; Psalmi Salomonis; Tobit ; I (III) Ezrae, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.6 (Leiden: Brill, 1972)URI: http://syriaca.org/bibl/2416

Ezra and NehemiahNo authors or Editors "Ezra and Nehemiah." in M. Albert and Ch. Nakano eds., Ezra and Nehemiah; 1-2 Maccabees, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.4 (Leiden: Brill, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2417

1-2 MaccabeesNo authors or Editors "1-2 Maccabees." in A. Penna, K.D. Jenner and D. Bakker, eds., Ezra and Nehemiah; 1-2 Maccabees, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.4 (Leiden: Brill, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2418

JeremiahNo authors or Editors "Jeremiah." inJeremiah; Lamentations; Epistle of Jeremiah; Epistle of Baruch; Baruch, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 3.2 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2419

Graffin, René S. P. Brock, "Graffin, René." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/242

LamentationsNo authors or Editors "Lamentations." inJeremiah; Lamentations; Epistle of Jeremiah; Epistle of Baruch; Baruch, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 3.2 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2420

Epistle of JeremiahNo authors or Editors "Epistle of Jeremiah." inJeremiah; Lamentations; Epistle of Jeremiah; Epistle of Baruch; Baruch, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 3.2 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2421

Epistle of BaruchNo authors or Editors "Epistle of Baruch." inJeremiah; Lamentations; Epistle of Jeremiah; Epistle of Baruch; Baruch, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 3.2 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2422

BaruchNo authors or Editors "Baruch." inJeremiah; Lamentations; Epistle of Jeremiah; Epistle of Baruch; Baruch, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 3.2 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2423

RuthNo authors or Editors "Ruth." inRuth; Susanna; Esther; Judith; Sirach, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.1 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2424

SusannaNo authors or Editors "Susanna." inRuth; Susanna; Esther; Judith; Sirach, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.1 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2425

EstherNo authors or Editors "Esther." inRuth; Susanna; Esther; Judith; Sirach, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.1 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2426

JudithNo authors or Editors "Judith." inRuth; Susanna; Esther; Judith; Sirach, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.1 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2427

SirachNo authors or Editors "Sirach." inRuth; Susanna; Esther; Judith; Sirach, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.1 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2428

3-4 Maccabees3-4 Maccabees, The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version = Vetus Testamentum syriace iuxta simplicem syrorum versionem,vol. 4.5 (Leiden: Brill, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/2429

Greek, Syriac translations from S. P. Brock, "Greek, Syriac translations from." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/243

A Catalogue of the Syriac Manuscripts in the John Rylands Library J.F. Coakley, "A Catalogue of the Syriac Manuscripts in the John Rylands Library."Bulletin of the John Rylands Library vol. 75 (1993)URI: http://syriaca.org/bibl/2430

The Apocalypse of St. John, in a Syriac Version Hitherto Unknown John Gwynn, The Apocalypse of St. John, in a Syriac Version Hitherto Unknown (Dublin: Hodges, Figgis, and Co., 1897)URI: http://syriaca.org/bibl/2431

The SBL Handbook of Style: For Biblical Studies and Related Disciplines Billie Jean Collins and, The SBL Handbook of Style: For Biblical Studies and Related Disciplines (Atlanta, Georgia: SBL Press, 2014)URI: http://syriaca.org/bibl/2432

The Fourth Book of Maccabees and kindred documents in Syriac Robert Lubbock Bensley ed., The Fourth Book of Maccabees and kindred documents in Syriac, trans. (University Press: Cambridge, 1895)URI: http://syriaca.org/bibl/2433

MatthewNo authors or Editors "Matthew." in George A Kiraz ed., Comparative Edition of the Syriac Gospels: Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshîṭtâ and Ḥarklean Versions vol. 1 , New Testament Tools and Studies,vol. 21 (Leiden: Brill, 1996)URI: http://syriaca.org/bibl/2434

MarkNo authors or Editors "Mark." in George A Kiraz ed., Comparative Edition of the Syriac Gospels: Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshîṭtâ and Ḥarklean Versions vol. 2 , New Testament Tools and Studies,vol. 21 (Leiden: Brill, 1996)URI: http://syriaca.org/bibl/2435

LukeNo authors or Editors "Luke." in George A Kiraz ed., Comparative Edition of the Syriac Gospels: Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshîṭtâ and Ḥarklean Versions vol. 3 , New Testament Tools and Studies,vol. 21 (Leiden: Brill, 1996)URI: http://syriaca.org/bibl/2436

JohnNo authors or Editors "John." in George A Kiraz ed., Comparative Edition of the Syriac Gospels: Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshîṭtâ and Ḥarklean Versions vol. 4 , New Testament Tools and Studies,vol. 21 (Leiden: Brill, 1996)URI: http://syriaca.org/bibl/2437

Electronic Peshitta Text[Peshitta Institute Leiden], Electronic Peshitta Text (Leidenn.d.)URI: http://syriaca.org/bibl/2438

Comprehensive Aramaic LexiconDelbert R. Hillers, Joseph A. Fitzmyer and Stephen A. Kaufman, eds., Comprehensive Aramaic Lexicon (Hebrew Union College, 1986)URI: http://syriaca.org/bibl/2439

Gregory of Nazianzus S. P. Brock, "Gregory of Nazianzus." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/244

4 EzraNo authors or Editors "4 Ezra." in Andy Wong, Ken M. Penner and David M. Miller, eds., The Online Critical Pseudepigrapha (Atlanta: Society of Biblical Literature, 2010)URI: http://syriaca.org/bibl/2440

2 BaruchNo authors or Editors "2 Baruch." in Daniel M. Gurtner, David M. Miller and Ian W. Scott, eds., The Online Critical Pseudepigrapha (Atlanta: Society of Biblical Literature, 2007)URI: http://syriaca.org/bibl/2441

List of Old Testament Peshitta Manuscripts: Preliminary Issue, List of Old Testament Peshitta Manuscripts: Preliminary Issue (Leiden: Brill, 1961)URI: http://syriaca.org/bibl/2442

Biblia sacra iuxta versionem simplicem quae dicitur PschittaBiblia sacra iuxta versionem simplicem quae dicitur Pschitta (Mausili: Typis Fratrum Praedicatorum, 1887)URI: http://syriaca.org/bibl/2443

The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Isaiah George Anton Kiraz and Joseph Bali eds., The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Isaiah, trans. , Surath Kthob,vol. 1 (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2012)URI: http://syriaca.org/bibl/2444

Remnants of the Later Syriac Versions of the Bible John Gwynn, Remnants of the Later Syriac Versions of the Bible (London: Williams and Norgate, 1909)URI: http://syriaca.org/bibl/2445

Das Neue Testament in syrischer Überlieferung A. Juckel and Barbara Aland, Das Neue Testament in syrischer Überlieferung (Berlin: Gruyter, 1986)URI: http://syriaca.org/bibl/2446

A Catalogue of the Syriac Manuscripts Preserved in the Library of the University of Cambridge William Wright, A Catalogue of the Syriac Manuscripts Preserved in the Library of the University of Cambridge (Cambridge: Cambridge University Press, 1901)URI: http://syriaca.org/bibl/2447

Die paulinischen Briefe: 1./2. Thessalonicher Brief, 1./2. Timotheusbrief, Titusbrief, Philemonbrief und Hebräerbrief Barbara Aland and Andreas Juckel, "Die paulinischen Briefe: 1./2. Thessalonicher Brief, 1./2. Timotheusbrief, Titusbrief, Philemonbrief und Hebräerbrief." inDas Neue Testament in syrischer Überlieferung vol. 2.3 (Berlin: De Gruyter, 2002)URI: http://syriaca.org/bibl/2448

Die paulinischen Briefe: Römer- und 1. KorintherbriefNo authors or Editors "Die paulinischen Briefe: Römer- und 1. Korintherbrief." in Barbara Aland and A Juckel eds., Das Neue Testament in syrischer Überlieferung vol. 2.1 (Berlin: De Gruyter, 1991)URI: http://syriaca.org/bibl/2449

Gregory of Nyssa S. P. Brock, "Gregory of Nyssa." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/245

Die paulinischen Briefe: 2. Korinthebrief, Galaterbrief, Epheserbrief, Philipperbrief und Kolosserbrief Barbara Aland and A Juckel, "Die paulinischen Briefe: 2. Korinthebrief, Galaterbrief, Epheserbrief, Philipperbrief und Kolosserbrief." inDas Neue Testament in syrischer Überlieferung vol. 2.2 (Berlin: De Gruyter, 1995)URI: http://syriaca.org/bibl/2450

Die grossen katholischen Briefe Barbara Aland and Andreas Juckel, "Die grossen katholischen Briefe." inDas Neue Testament in syrischer Überlieferung vol. 1 (Berlin: De Gruyter, 1986)URI: http://syriaca.org/bibl/2451

The Syriac Versions of the New Testament Peter J. Williams, "The Syriac Versions of the New Testament." in Bart D. Ehrman and Michael W. Holmes eds., The Text of the New Testament in Contemporary Research (Leiden: Brill, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2453

The Text of the New Testament in Contemporary Research Bart D. Ehrman and Michael W. Holmes eds., The Text of the New Testament in Contemporary Research (Brill, 2012)URI: http://syriaca.org/bibl/2454

The Odes of Solomon: The Syriac Texts James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973)URI: http://syriaca.org/bibl/2455

Aristotelis Categoriae et Liber De Interpretatione L. Minio-Paluello ed., Aristotelis Categoriae et Liber De Interpretatione, Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis (Oxonii: Oxford University Press, 1949)URI: http://syriaca.org/bibl/2456

Aristotelis Analytica Priora et Posteriora W. D. Ross ed., Aristotelis Analytica Priora et Posteriora, Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis (Oxonii: Oxford University Press, 1964)URI: http://syriaca.org/bibl/2457

Grammaire, Réthorique, Poésie, Philosophie et Belles-Lettres, Lexicographie Hartwig Derenbourg, "Grammaire, Réthorique, Poésie, Philosophie et Belles-Lettres, Lexicographie." inLes manuscrits arabes de l'Escurial vol. 1 , Publications de l'Ecole des Langues orientales vivantes, IIe série,vol. 10 (Paris: Leroux, 1884)URI: http://syriaca.org/bibl/2458

Die Uebersetzung der Categorieen des Aristoteles von Jacob von Edessa (nach einer Handschrift der Bibliothèque nationale zu Paris und einer der Königl. Bibliothek zu Berlin) Salomon Schüler ed., Die Uebersetzung der Categorieen des Aristoteles von Jacob von Edessa (nach einer Handschrift der Bibliothèque nationale zu Paris und einer der Königl. Bibliothek zu Berlin) (Berlin: H. Itzkowski, 1897)URI: http://syriaca.org/bibl/2459

Gregory Thaumaturgus S. P. Brock, "Gregory Thaumaturgus." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/246

La logique d'Aristote du grec au syriaque: études sur la transmission des textes de l'Organon et leur interprétation philosophique Henri Hugonnard-Roche, La logique d'Aristote du grec au syriaque: études sur la transmission des textes de l'Organon et leur interprétation philosophique, Textes et Traditions (Paris: Vrin, 2004)URI: http://syriaca.org/bibl/2460

Il testo dei Primi Analitici d’Aristotele: le tradizione antiche siriaca e latina Lorenzo Minio-Paluello, "Il testo dei Primi Analitici d’Aristotele: le tradizione antiche siriaca e latina."Rivista degli Studi Orientali vol. 32 (1957)URI: http://syriaca.org/bibl/2461

Die Hermeneutik des Aristoteles in der arabischen Übersetzung des Isḥāḳ ibn Ḥonain Isidor Pollak ed., Die Hermeneutik des Aristoteles in der arabischen Übersetzung des Isḥāḳ ibn Ḥonain, Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes,XIII, 1 (Leipzig, 1913)URI: http://syriaca.org/bibl/2462

De hermeneuticis apud Syros Aristoteleis. Adiectis textibus et glossario Johann Georg Ernst Hoffmann, De hermeneuticis apud Syros Aristoteleis. Adiectis textibus et glossario (Leipzig: J.C. Hinrichs, 1873)URI: http://syriaca.org/bibl/2463

Sur les versions syriaques des Catégories d'Aristote Henri Hugonnard-Roche, Sur les versions syriaques des Catégories d'Aristote (1987)URI: http://syriaca.org/bibl/2464

The Syriac Version of the Categories of Aristotle Richard J. H. Gottheil, "The Syriac Version of the Categories of Aristotle."Hebraica vol. 9 (1892)URI: http://syriaca.org/bibl/2465

Aristote. Catégories. Texte établi et traduit par Richard Bodéüs Richard Bodéüs ed., Aristote. Catégories. Texte établi et traduit par Richard Bodéüs, Collection des Universités de France (Paris: Les Belles Lettres, 2001)URI: http://syriaca.org/bibl/2466

Il primo libro dei Primi analitici di Aristotele nella versione siriaca di Giorgio delle Nazioni Giuseppe Furlani ed., Il primo libro dei Primi analitici di Aristotele nella versione siriaca di Giorgio delle Nazioni (Roma: Dott. Giovanni Bardi tipografo della R. Accademia nazionale dei lincei, 1935)URI: http://syriaca.org/bibl/2467

The Earliest Syriac Translation of Aristotle’s Categories. Text, Translation and Commentary Daniel King, The Earliest Syriac Translation of Aristotle’s Categories. Text, Translation and Commentary, Aristoteles Semitico-Latinus,vol. 21 (Leiden-Boston: Brill, 2010)URI: http://syriaca.org/bibl/2468

Inventaire des manuscrits syriaques des fonds Vatican (490-631), Barberini Oriental et Neofiti Arnold van Lantschoot, Inventaire des manuscrits syriaques des fonds Vatican (490-631), Barberini Oriental et Neofiti (Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1996)URI: http://syriaca.org/bibl/2469

Grigor I L. Van Rompay, "Grigor I." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/247

Glosses and Commentaries on Aristotelian Logical Texts: The Syriac, Arabic and Medieval Latin Traditions Charles S. F. Burnett ed., Glosses and Commentaries on Aristotelian Logical Texts: The Syriac, Arabic and Medieval Latin Traditions, Warburg Institute Surveys and Texts,vol. 23 (London: Warburg Institute, University of London, 1993)URI: http://syriaca.org/bibl/2470

Contributo per la revisione del testo degli Analitici Albino Nagy, Contributo per la revisione del testo degli Analitici (Roma: Accademia dei Lincei, 1899)URI: http://syriaca.org/bibl/2471

Le Categorie e gli Ermencutici di Aristotele nella versione siriaca di Giorgio delle Nazioni Giuseppe Furlani ed., Le Categorie e gli Ermencutici di Aristotele nella versione siriaca di Giorgio delle Nazioni (Roma: Dott. Giovanni Bardi tipografo della R. Accademia nazionale dei lincei, 1933)URI: http://syriaca.org/bibl/2472

Notices des manuscrits syriaques, éthiopiens et mandéens, entrés à la Bibliothèque nationale de Paris depuis l'édition des catalogues François Nau, "Notices des manuscrits syriaques, éthiopiens et mandéens, entrés à la Bibliothèque nationale de Paris depuis l'édition des catalogues."Revue de l'Orient chrétien vol. 6 [16] (=Deuxième série) ( 1911)URI: http://syriaca.org/bibl/2473

Aristoteles. De interpretatione (ΠΕΡΙ ΕΡΜΗΝΕΙΑΣ) Hermann Weidemann ed., Aristoteles. De interpretatione (ΠΕΡΙ ΕΡΜΗΝΕΙΑΣ), Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana (Berlin-Boston: De Gruyter, 2014)URI: http://syriaca.org/bibl/2474

Abam(m)on à AxiothéaNo authors or Editors "Abam(m)on à Axiothéa." in Richard Goulet ed., Dictionnaire des philosophes antiques vol. 1 (Paris: Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique, 1989)URI: http://syriaca.org/bibl/2475

Catalogues des manuscrits syriaques et sabéens (mandaïtes) de la Bibliothèque Nationale Hermann Zotenberg, Catalogues des manuscrits syriaques et sabéens (mandaïtes) de la Bibliothèque Nationale (Paris: Impr. Nationale, 1874)URI: http://syriaca.org/bibl/2476

Opuscula: The Latin Aristotle Lorenzo Minio Paluello, Opuscula: The Latin Aristotle (Amsterdam: A. M. Hakkert, 1972)URI: http://syriaca.org/bibl/2477

Aristoteles Arabus: The Oriental Translations and Commentaries on the Aristotelian Corpus Francis E. Peters, Aristoteles Arabus: The Oriental Translations and Commentaries on the Aristotelian Corpus, Monographs on Mediterranean Antiquity,vol. 2 (Leiden: Brill, 1968)URI: http://syriaca.org/bibl/2478

Aristoteles' Analytica bei den Syrern Isidor Friedmann, Aristoteles' Analytica bei den Syrern (Berlin (Diss. Erlangen): Druck von H. Itzkowski, 1898)URI: http://syriaca.org/bibl/2479

Grigorios of Cyprus S. P. Brock, "Grigorios of Cyprus." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/248

Il secondo libro dei Primi analitici di Aristotele nella versione siriaca di Giorgio delle Nazioni Giuseppe Furlani ed., Il secondo libro dei Primi analitici di Aristotele nella versione siriaca di Giorgio delle Nazioni (Roma, 1937)URI: http://syriaca.org/bibl/2480

Al-Farabi's Commentary and Short Treatise on Aristotle's De InterpretationeAl-Farabi's Commentary and Short Treatise on Aristotle's De Interpretatione, trans. , Classical and Medieval Logic Texts,vol. 3 (London: Oxford University Press for the British Academy, 1981)URI: http://syriaca.org/bibl/2481

Una versione siriaca inedita degli Analitici d'Aristotele: Nota Albino Nagy, Una versione siriaca inedita degli Analitici d'Aristotele: Nota (Roma: Accademia dei Lincei, 1899)URI: http://syriaca.org/bibl/2482

The Prior Analytics in the Syriac and Arabic Tradition Uwe Vagelpohl, "The Prior Analytics in the Syriac and Arabic Tradition."Vivarium vol. 48 = Aristotelian Logic East and West, 500–1500: On Interpretation and Prior Analytics in Two Traditions (2010)URI: http://syriaca.org/bibl/2483

Königliche Bibliothek, Berlin: Kurzes Verzeichniss der Sachau'schen Sammlung syrischer Handschriften. Nebst Übersicht des alten Bestandes E Sachau, Königliche Bibliothek, Berlin: Kurzes Verzeichniss der Sachau'schen Sammlung syrischer Handschriften. Nebst Übersicht des alten Bestandes (Berlin, 1885)URI: http://syriaca.org/bibl/2484

La sezione linguistica del Peri Hermeneias di Aristotele Elio Montanari, La sezione linguistica del Peri Hermeneias di Aristotele vol. 1–2 , Studi e Testi,vol. 5/8 (Firenze: Università degli studi di Firenze, 1984)URI: http://syriaca.org/bibl/2485

Les Catégories d’Aristote dans leurs versions syro-arabes Khalil Georr ed., Les Catégories d’Aristote dans leurs versions syro-arabes (Beyrouth: Institut francais de Damas, 1948)URI: http://syriaca.org/bibl/2486

La Versione e il commento di Giorgio delle Nazione all'Organo aristotelico Giuseppe Furlani, "La Versione e il commento di Giorgio delle Nazione all'Organo aristotelico."Studi italiani di filologia classica NS 3 (1923)URI: http://syriaca.org/bibl/2487

Aristoteles περὶ ἑρμηνείας p. 23b 16 ff. syrisch. Anton Baumstark, "Aristoteles περὶ ἑρμηνείας p. 23b 16 ff. syrisch.."Zeitschrift für Assyriologie und verwandte Gebiete vol. 13 URI: http://syriaca.org/bibl/2488

The Syriac Vita tradition of Ephrem the Syrian Joseph Phillip Amar, The Syriac Vita tradition of Ephrem the Syrian (Washington, D.C., 1988)URI: http://syriaca.org/bibl/2489

Grigorios Yawseph G. A. Kiraz, "Grigorios Yawseph." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/249

The Syriac vita tradition of Ephrem the Syrian [Translation] Joseph P Amar, The Syriac vita tradition of Ephrem the Syrian [Translation], Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, (Lovanii: In aedibus Peeters, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/2490

The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ]G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn, eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905)URI: http://syriaca.org/bibl/2491

Research on Old Syriac Heritage of Peshitta Gospel: A Collation of MS Bibl. Nationale Syr. 30 (Paris) Andreas Juckel, "Research on Old Syriac Heritage of Peshitta Gospel: A Collation of MS Bibl. Nationale Syr. 30 (Paris)."Hugoye: Journal of Syriac Studies vol. 12 (2009)URI: http://syriaca.org/bibl/2492

Orient-Digital: Datenbank der orientalischen Handschriften der Staatsbibliothek zu Berlin, Orient-Digital: Datenbank der orientalischen Handschriften der Staatsbibliothek zu BerlinURI: http://syriaca.org/bibl/2493

Comparative Edition of the Syriac Gospels: Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshîṭtâ and Ḥarklean Versions George Anton Kiraz ed., Comparative Edition of the Syriac Gospels: Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshîṭtâ and Ḥarklean Versions, New Testament Tools and Studies,vol. 21 (Leiden: Brill, 1996)URI: http://syriaca.org/bibl/2494

TextNo authors or Editors "Text." in Francis Crawford Burkitt ed., Evangelion da-mepharreshe: The Curetonian Version of the Four Gospels, with the Readings of the Sinai Palimpsest and the Early Syriac Patristic Evidence vol. 1 (Cambridge: University Press, 1904)URI: http://syriaca.org/bibl/2495

Introduction and NotesNo authors or Editors "Introduction and Notes." in Francis Crawford Burkitt ed., Evangelion da-mepharreshe: The Curetonian Version of the Four Gospels, with the Readings of the Sinai Palimpsest and the Early Syriac Patristic Evidence vol. 2 (Cambridge: University Press, 1904)URI: http://syriaca.org/bibl/2496

Digital Vatican LibraryDigital Vatican Library (http://digi.vatlib.it/)URI: http://syriaca.org/bibl/2497

Introduction to the Ḥarklean Text A. Juckel, "Introduction to the Ḥarklean Text." in George A Kiraz ed., Comparative Edition of the Syriac Gospels: Aligning the Sinaiticus, Curetonianus, Peshîṭtâ and Ḥarklean Versions vol. 1 (Matthew) , New Testament Tools and Studies,vol. 21 (Leiden: Brill, 1996)URI: http://syriaca.org/bibl/2498

E-ktobe : manuscrits syriaquesAndré Binggeli, Françoise Briquel-Chatonnet and Muriel Debié, eds., E-ktobe : manuscrits syriaques, Catalogue de manuscrits (Paris: Le Centre national de la recherche scientifique / Institut de recherche et d'histoire des textes Institut de recherche et d'histoire des textes, 2017)URI: http://syriaca.org/bibl/2499

Beth Qaṭraye. A Lexical and Toponymical SurveyMario Kozah, Abdulrahim Abu-Husayn and Saif Shaheen Al-Murikhi, eds., Beth Qaṭraye. A Lexical and Toponymical Survey (Piscataway, NJ: Gorgias Press, forthcoming)URI: http://syriaca.org/bibl/24XBRXP5

Abraham of Nathpar J. W. Childers, "Abraham of Nathpar." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/25

Guidi, Ignazio R. Contini, "Guidi, Ignazio." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/250

كتاب المسالك والممالك Abuʾl-Qāsim Ibn Khurradādhbih ابو القاسم ابن خرداذبه, كتاب المسالك والممالك (Leiden: بريل, 1889)URI: http://syriaca.org/bibl/2500/source

كتاب البلدان Aḥmad ibn Abī Yaʿqūb al-Yaʿqūbī احمد بن ابي يعقوب اليعقوبي, كتاب البلدان (Leiden: بريل, 1891)URI: http://syriaca.org/bibl/2501/source

كتاب البلدان Abū Bakr Aḥmad b. Muḥammad al-Hamadhānī Ibn al-Faqīh ابو بكر احمد بن محمد الهمذاني ابن الفقيه, كتاب البلدان (Leiden: بريل, 1885)URI: http://syriaca.org/bibl/2502/source

كتاب الاعلاق النفيسة Aḥmad ibn ʿUmar Ibn Rustah احمد بن عمر ابن رسته, كتاب الاعلاق النفيسة (Leiden: بريل, 1891)URI: http://syriaca.org/bibl/2503/source

Galien, Tome II: Exhortation à l'étude de la médecine. Art médical Véronique Boudon-Millot ed., Galien, Tome II: Exhortation à l'étude de la médecine. Art médical, Collection des Universités de France (Paris: Les Belles Lettres, 2000)URI: http://syriaca.org/bibl/2504

Galen, On the Constitution of the Art of Medicine, The Art of Medicine, A Method of Medicine to Glaucon Ian Johnson ed., Galen, On the Constitution of the Art of Medicine, The Art of Medicine, A Method of Medicine to Glaucon, Loeb Classical Library (Cambridge (Mass.)/London, 2016)URI: http://syriaca.org/bibl/2505

Inedita Syriaca. Eine Sammlung syrischer Übersetzungen von Schriften griechischer Profanliteratur. Mit einem Anhang. Aus den Handschriften des Britischen Museums herausgegeben Eduard Sachau, Inedita Syriaca. Eine Sammlung syrischer Übersetzungen von Schriften griechischer Profanliteratur. Mit einem Anhang. Aus den Handschriften des Britischen Museums herausgegeben (Wien: Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses in Halle, 1870)URI: http://syriaca.org/bibl/2506

Claudii Galeni Opera Omnia C. G. Kühn ed., Claudii Galeni Opera Omnia vol. 1 (Leipzig, 1821)URI: http://syriaca.org/bibl/2507

Galien, Tome V: Sur les facultés des aliments John Wilkins ed., Galien, Tome V: Sur les facultés des aliments, Collection des Universités de France (Paris: Les Belles Lettres, 2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2508

Claudii Galeni Opera Omnia C. G. Kühn ed., Claudii Galeni Opera Omnia vol. 6 (Leipzig, 1821)URI: http://syriaca.org/bibl/2509

Guillaumont, Antoine F. Briquel-Chatonnet, "Guillaumont, Antoine." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/251

Galeni De sanitate tuenda, De alimentorum facultatibus, De bonis malisque sucis, De victu attenuante, De ptisanaNo authors or Editors "Galeni De sanitate tuenda, De alimentorum facultatibus, De bonis malisque sucis, De victu attenuante, De ptisana." in Georg Helmreich ed., Galeni De alimentorum facultatibus, Corpus Medicorum Graecorum,V 4,2 (Leipzig/Berlin, 1923)URI: http://syriaca.org/bibl/2510

Catalogue de la bibliothèque siro-chaldéenne du couvent de Notre-Dame des Semences près d'Alqoš (Iraq) Jacques Vosté, Catalogue de la bibliothèque siro-chaldéenne du couvent de Notre-Dame des Semences près d'Alqoš (Iraq) (Rome/Paris: Bureaux de 'Angelicum/Libr. orientaliste P. Geuthner, 1929)URI: http://syriaca.org/bibl/2511

Sergius of Reshaina: Introduction to Aristotle and His Categores, Addressed to Philotheos. Syriac Text, with Introduction, Translation, and Commentary Sami Aydin, Sergius of Reshaina: Introduction to Aristotle and His Categores, Addressed to Philotheos. Syriac Text, with Introduction, Translation, and Commentary, Aristoteles Semitico-Latinus,vol. 24 (Leiden/Boston: Brill, 2016)URI: http://syriaca.org/bibl/2512

Sur la lecture tardo-antique du Peri Hermeneias d'Aristote: Paul le Perse et la tradition d'Ammonius Henri Hugonnard-Roche, "Sur la lecture tardo-antique du Peri Hermeneias d'Aristote: Paul le Perse et la tradition d'Ammonius."Studia graeco-arabica vol. 3 (2013)URI: http://syriaca.org/bibl/2513

Catalogue of the Syriac Manuscripts in Iraq, III. Part 1: Syriac and Arabic Manuscripts in the Library of the Chaldean Monastery, Baghdad P. Haddad and J. Isaac, Catalogue of the Syriac Manuscripts in Iraq, III. Part 1: Syriac and Arabic Manuscripts in the Library of the Chaldean Monastery, Baghdad (Baghdad, 1988)URI: http://syriaca.org/bibl/2514

The Prolegomena to Aristotelian Philosophy of George, Bishop of the Arabs John W. Watt, "The Prolegomena to Aristotelian Philosophy of George, Bishop of the Arabs." in Sidney H. Griffith and Sven Grebenstein eds., Christsein in der islamischen Welt. Festschrift für Martin Tamcke zum 60. Geburtstag (Wiesbaden: Harrassowitz, 2015)URI: http://syriaca.org/bibl/2515

Le traité du philosophe syrien Probus sur les Premiers Analytiques d'Aristote A. van Hoonacker, "Le traité du philosophe syrien Probus sur les Premiers Analytiques d'Aristote."Journal Asiatique vol. 9e série, t. 16 (1900)URI: http://syriaca.org/bibl/2516

Sul Commento di Giorgio delle Nazioni al primo libro degli Analitici Anteriori di Aristotele Giuseppe Furlani, "Sul Commento di Giorgio delle Nazioni al primo libro degli Analitici Anteriori di Aristotele."Rivista degli Studi Orientali vol. 20 (1942)URI: http://syriaca.org/bibl/2517

Il Proemio di Giorgio delle Nazioni al primo libro dei Primi Analitici di Aristotele Giuseppe Furlani, "Il Proemio di Giorgio delle Nazioni al primo libro dei Primi Analitici di Aristotele."Rivista degli studi orientali vol. 18 (1939)URI: http://syriaca.org/bibl/2518

Sul Commento di Giorgio delle Nazioni al secondo libri degli Analitici Anteriori di Aristotele Giuseppe Furlani, "Sul Commento di Giorgio delle Nazioni al secondo libri degli Analitici Anteriori di Aristotele."Rivista degli Studi Orientali vol. 20 (1942)URI: http://syriaca.org/bibl/2519

Habbi, Yusuf S. P. Brock, "Habbi, Yusuf." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/252

Contributi alla storia della filosofia greca in Oriente. Testi siriaci. III: Frammenti di una versione siriaca del commento di pseudo-Olimpiodoro alle Categorie d'Aristotele Giuseppe Furlani, "Contributi alla storia della filosofia greca in Oriente. Testi siriaci. III: Frammenti di una versione siriaca del commento di pseudo-Olimpiodoro alle Categorie d'Aristotele."Rivista degli Studi Orientali vol. 7 (1916)URI: http://syriaca.org/bibl/2520

What Does Syriac Masparta Mean? A Look at the Syriac and Arabic Versions of the De Mundo Adam McCollum, "What Does Syriac Masparta Mean? A Look at the Syriac and Arabic Versions of the De Mundo."Le Muséon vol. 123 (2010)URI: http://syriaca.org/bibl/2521

Die Übersetzungen des Probus und eine Theorie zur Geschichte der syrischen Übersetzungen griechischer Texte Herald Suermann, "Die Übersetzungen des Probus und eine Theorie zur Geschichte der syrischen Übersetzungen griechischer Texte."Oriens Christianus vol. 74 (1990)URI: http://syriaca.org/bibl/2522

Aristoteles, de interpretatione, 16 a, 6–7, nach einem syrisch erhaltenen Kommentar Giuseppe Furlani, "Aristoteles, de interpretatione, 16 a, 6–7, nach einem syrisch erhaltenen Kommentar."Zeitschrift für Semitistik und verwandte Gebiete vol. 1 (1922)URI: http://syriaca.org/bibl/2523

Anmerkungen zur Sprache der Übersetzungen und Kommentare von Aristoteles und Porphyrios bei Probus Herald Suermann, "Anmerkungen zur Sprache der Übersetzungen und Kommentare von Aristoteles und Porphyrios bei Probus." in R. Lavenant ed., VI. Symposium Syriacum, Orientalia Christiana Analecta,vol. 247 (Roman.d.)URI: http://syriaca.org/bibl/2524

Scolies syriaques au Peri Hermeneias d’Aristote Henri Hugonnard-Roche, "Scolies syriaques au Peri Hermeneias d’Aristote." inScientia in margine. Études sur les marginalia dans les manuscrits scientifiques du Moyen Âge à la Renaissance, études réunies par Danielle Jacquart et Charles Burnett, École Pratique des Hautes Études, Sciences historiques et philologiques V, Hautes études médiévales et modernes,vol. 88 (Genève, 2005)URI: http://syriaca.org/bibl/2525

L’Organon. Tradition syriaque et arabe, Les Catégories Henri Hugonnard-Roche, "L’Organon. Tradition syriaque et arabe, Les Catégories." inDictionnaire des philosophes antiques. Publié sous le direction de Richard Goulet, avec une préface de Pierre Hadot. I: Abam(m)on à Axiothéa (Paris, 1989)URI: http://syriaca.org/bibl/2526

L’Organon. Tradition syriaque et arabe, Les Premiers Analytiques Henri Hugonnard-Roche, "L’Organon. Tradition syriaque et arabe, Les Premiers Analytiques." inDictionnaire des philosophes antiques. Publié sous le direction de Richard Goulet, avec une préface de Pierre Hadot. I: Abam(m)on à Axiothéa (Paris, 1989)URI: http://syriaca.org/bibl/2527

Hagiography S. A. Harvey, "Hagiography." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/253

Johannes Von Lykopolis. Ein Dialog Über Die Seele Und Die Affekte Des Menschen Sven Dedering ed., Johannes Von Lykopolis. Ein Dialog Über Die Seele Und Die Affekte Des Menschen (Leipzig: O. Harrassowitz, 1936)URI: http://syriaca.org/bibl/2534

Exhortation of the Apostle Peter -ܡܡܠܠܐ ܕܛܘܒܢܐ ܦܬܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܥܠ ܡܪܬܝܢܘܬܐ James E. Walters ed., "Exhortation of the Apostle Peter -ܡܡܠܠܐ ܕܛܘܒܢܐ ܦܬܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܥܠ ܡܪܬܝܢܘܬܐ." inThe Oxford-BYU Syriac Corpus (2018)URI: http://syriaca.org/bibl/2535

New Testament Apocrypha: More Noncanonical Scriptures Tony Burke and Brent Landau eds., New Testament Apocrypha: More Noncanonical Scriptures (Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 2016)URI: http://syriaca.org/bibl/2536

Book of the Laws of the Countries: Dialogue on Fate of Bardaisan of Edessa H. J. W. Drijvers ed., Book of the Laws of the Countries: Dialogue on Fate of Bardaisan of Edessa, Semitic Texts with Translations,vol. 3 (Assen, Netherlands: Van Gorcum & Comp., 1965)URI: http://syriaca.org/bibl/2537

The Syriac Book of Steps Robert Kitchen ed., The Syriac Book of Steps vol. 1 , Texts from Christian Late Antiquity,vol. 12 (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2009)URI: http://syriaca.org/bibl/2538

The Syriac Book of Steps Robert Kitchen and Martien Parmentier eds., The Syriac Book of Steps vol. 3 , Texts from Christian Late Antiquity,vol. 12c (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2014)URI: http://syriaca.org/bibl/2539

Hakkari J. F. Coakley, "Hakkari." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/254

The Syriac Book of Steps Robert Kitchen and Martien Parmentier eds., The Syriac Book of Steps vol. 2 , Texts from Christian Late Antiquity,vol. 12b (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/2540

Des heiligen Ephraem des Syrers Carmina Nisibena, II [Text] Edmund Beck ed., Des heiligen Ephraem des Syrers Carmina Nisibena, II [Text], Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium,vol. 240 (Louvain: Secrétariat du CorpusSCO, 1963)URI: http://syriaca.org/bibl/2541

Des heiligen Ephraem des Syrers Carmina Nisibena, I [Text] Edmund Beck ed., Des heiligen Ephraem des Syrers Carmina Nisibena, I [Text], Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium,vol. 218 (Louvain: Secrétariat du CorpusSCO, 1961)URI: http://syriaca.org/bibl/2542

The Discourses of Philoxenus Bishop of Mabbôgh, A.D. 485–519, Edited from Syriac Manuscripts of the Sixth and Seventh Centuries, in the British Museum, with an English Translation. E. A. Wallis Budge ed., The Discourses of Philoxenus Bishop of Mabbôgh, A.D. 485–519, Edited from Syriac Manuscripts of the Sixth and Seventh Centuries, in the British Museum, with an English Translation. (London: Asher & Co., 1894)URI: http://syriaca.org/bibl/2543

de Halleux, André S. P. Brock, "de Halleux, André." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/255

Ḥanno, Sulayman G. A. Kiraz, "Ḥanno, Sulayman." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/256

al-Ḥāqilānī, Ibrāhīm L. Van Rompay, "al-Ḥāqilānī, Ibrāhīm." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/257

Ḥarqlean Version A. Juckel, "Ḥarqlean Version." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/258

Ḥarran H. Takahashi, "Ḥarran." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/259

Abrohom II Gharīb G. A. Kiraz, "Abrohom II Gharīb." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/26

Harris, James Rendel N. Koltun-Fromm, "Harris, James Rendel." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/260

Hatch, William Henry Paine L. Van Rompay, "Hatch, William Henry Paine." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/261

Ḥazqiel I L. Van Rompay, "Ḥazqiel I." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/262

Ḥenana J. W. Childers, "Ḥenana." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/263

Ḥenanishoʿ I L. Van Rompay, "Ḥenanishoʿ I." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/264

Ḥenanishoʿ II L. Van Rompay, "Ḥenanishoʿ II." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/265

Ḥenanishoʿ bar Seroshway L. Van Rompay, "Ḥenanishoʿ bar Seroshway." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/266

Hiba L. Van Rompay, "Hiba." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/267

Ḥimṣ H. Takahashi, "Ḥimṣ." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/268

Ḥimyar L. Van Rompay, "Ḥimyar." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/269

Abrohom Naḥshirtono G. A. Kiraz, "Abrohom Naḥshirtono." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/27

Hippolytus of Rome S. P. Brock, "Hippolytus of Rome." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/270

Ḥirta H. Takahashi, "Ḥirta." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/271

Historiography, Syriac W. Witakowski, "Historiography, Syriac." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/272

Hormizd, Monastery of Rabban H. L. Murre-van den Berg, "Hormizd, Monastery of Rabban." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/273

Ḥubeika, Joseph G. A. Kiraz, "Ḥubeika, Joseph." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/274

Ḥunayn b. Isḥāq A. M. Butts, "Ḥunayn b. Isḥāq." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/275

Ibn al-Ṭayyib A. M. Butts, "Ibn al-Ṭayyib." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/276

Ignatius of Antioch S. P. Brock, "Ignatius of Antioch." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/277

Ignatius Yaʿqub III G. A. Kiraz, "Ignatius Yaʿqub III." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/278

Iḥidāyā R. A. Kitchen, "Iḥidāyā." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/279

Addai, Teaching of T. S. Wardle, "Addai, Teaching of." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/28

Inscriptions L. Van Rompay, "Inscriptions." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/280

Isaiah of Scetis S. P. Brock, "Isaiah of Scetis." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/281

Isḥaq L. Van Rompay, "Isḥaq." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/282

Isḥaq of Amid E. G. Mathews, Jr, "Isḥaq of Amid." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/283

Isḥaq of Antioch E. G. Mathews, Jr, "Isḥaq of Antioch." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/284

Isḥaq of Edessa E. G. Mathews, Jr, "Isḥaq of Edessa." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/285

Isḥaq of Nineveh S. P. Brock, "Isḥaq of Nineveh." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/286

Isḥaq Shbadnaya T. A. Carlson, "Isḥaq Shbadnaya." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/287

Ishaʿya of Beth Sbirina S. P. Brock, "Ishaʿya of Beth Sbirina." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/288

Ishoʿ bar Nun L. Van Rompay, "Ishoʿ bar Nun." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/289

Adiabene A. Harrak, "Adiabene." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/29

Ishoʿ of Merv A. M. Butts, "Ishoʿ of Merv." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/290

Ishoʿbokht of Rev Ardashir L. Van Rompay, "Ishoʿbokht of Rev Ardashir." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/291

Ishoʿdad of Merv L. Van Rompay, "Ishoʿdad of Merv." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/292

Ishoʿdnaḥ S. P. Brock, "Ishoʿdnaḥ." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/293

Isḥoq ʿAzar G. A. Kiraz, "Isḥoq ʿAzar." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/294

Isḥoq Ṣaliba G. A. Kiraz, "Isḥoq Ṣaliba." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/295

Ishoʿyahb I S. P. Brock, "Ishoʿyahb I." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/296

Ishoʿyahb II of Gdala S. P. Brock, "Ishoʿyahb II of Gdala." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/297

Ishoʿyahb III of Adiabene S. P. Brock, "Ishoʿyahb III of Adiabene." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/298

Ishoʿyahb IV S. P. Brock, "Ishoʿyahb IV." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/299

ܒܪ̈ܘܠܐ ܒܕܝܪ̈ܐ ܕܥܠ ܡܪܕܘܬ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܗܕܝܪ̈ܐ Ignatius Afram Barsoum ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܩܕܡܝܐ ܕܒܝܬ ܒܪܨܘܡ, ܒܪ̈ܘܠܐ ܒܕܝܪ̈ܐ ܕܥܠ ܡܪܕܘܬ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܗܕܝܪ̈ܐ, trans. , ܚܬܳܡܳܐ ܬܪܰܝܳܢܳܐ (Holland: ܡܛܒܥܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܕܒܪ ܥܒܪܝܐ, 1991)URI: http://syriaca.org/bibl/3

Aesop S. P. Brock, "Aesop." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/30

Ishoʿyahb bar Malkon L. Van Rompay, "Ishoʿyahb bar Malkon." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/300

Isidore of Pelusium S. P. Brock, "Isidore of Pelusium." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/301

Islam, Syriac contacts with S. H. Griffith, "Islam, Syriac contacts with." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/302

Israel of Alqosh A. Mengozzi, "Israel of Alqosh." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/303

Iwannis of Dara S. P. Brock, "Iwannis of Dara." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/304

Iwannis Yuḥanon G. A. Kiraz, "Iwannis Yuḥanon." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/305

Iyob of Edessa B. H. Roggema, "Iyob of Edessa." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/306

Jacob, Cyril G. A. Kiraz, "Jacob, Cyril." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/307

Jamīl, Shmu’el G. A. Kiraz, "Jamīl, Shmu’el." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/308

Jansma, Taeke L. Van Rompay, "Jansma, Taeke." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/309

Aḥiqar S. P. Brock, "Aḥiqar." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/31

Jerusalem G. A. Kiraz and L. Van Rompay, "Jerusalem." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/310

John bar Aphtonia J. W. Childers, "John bar Aphtonia." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/311

John Chrysostom J. W. Childers, "John Chrysostom." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/312

John Climacus H. G. B. Teule, "John Climacus." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/313

John of Damascus S. P. Brock, "John of Damascus." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/314

John Philoponos S. P. Brock, "John Philoponos." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/315

John Rufus J.-E. Steppa, "John Rufus." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/316

Josephus S. P. Brock, "Josephus." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/317

Judaism, Syriac contacts with L. Van Rompay, "Judaism, Syriac contacts with." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/318

Julian of Halicarnassus M. P. Penn, "Julian of Halicarnassus." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/319

Aḥob Qaṭraya R. B. ter Haar Romeny, "Aḥob Qaṭraya." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/32

Julian Romance A. M. Butts, "Julian Romance." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/320

Juridical literature L. Van Rompay, "Juridical literature." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/321

Kaftun, Dayr M. Immerzeel, "Kaftun, Dayr." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/322

Kalila and Dimna S. P. Brock, "Kalila and Dimna." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/323

Karamlish A. Harrak, "Karamlish." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/324

Karka d-Beth Slokh A. Harrak, "Karka d-Beth Slokh." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/325

Kfar Helda M. Immerzeel, "Kfar Helda." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/326

Khamis bar Qardaḥe A. Mengozzi, "Khamis bar Qardaḥe." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/327

Khouri-Sarkis, Gabriel J. P. Amar, "Khouri-Sarkis, Gabriel." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/328

Khoury, Asmar G. A. Kiraz, "Khoury, Asmar." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/329

Aḥudemmeh S. P. Brock, "Aḥudemmeh." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/33

Kokhe M. C. Cassis, "Kokhe." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/330

Konat, Matta G. A. Kiraz, "Konat, Matta." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/331

Kthobonoyo Syriac G. A. Kiraz, "Kthobonoyo Syriac." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/332

de Lagarde, Paul Anton L. Van Rompay, "de Lagarde, Paul Anton." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/333

Lamsa, George J. F. Coakley, "Lamsa, George." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/334

Land, Jan Pieter Nicolaas L. Van Rompay, "Land, Jan Pieter Nicolaas." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/335

Leloir, Louis S. P. Brock, "Leloir, Louis." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/336

Leon of Ḥarran U. Possekel, "Leon of Ḥarran." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/337

Leroy, Jules L. Van Rompay, "Leroy, Jules." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/338

Levi Della Vida, Giorgio R. Contini, "Levi Della Vida, Giorgio." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/339

Aḥudemmeh of Balad S. P. Brock, "Aḥudemmeh of Balad." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/34

Liturgy S. P. Brock, "Liturgy." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/340

Loʿozar bar Sobtho L. Van Rompay, "Loʿozar bar Sobtho." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/341

Loʿozar of Beth Qandasa L. Van Rompay, "Loʿozar of Beth Qandasa." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/342

Maʿad E. C. Dodd, "Maʿad." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/343

Macarian Homilies C. A. Stewart, "Macarian Homilies." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/344

Malabar Catholic Church S. P. Brock, "Malabar Catholic Church." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/345

Malabar Independent Syrian Church J. R. K. Fenwick, "Malabar Independent Syrian Church." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/346

Malankara Catholic Church S. P. Brock, "Malankara Catholic Church." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/347

Malankara Orthodox Syrian Church B. Varghese, "Malankara Orthodox Syrian Church." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/348

Malankara Syriac Orthodox Church T. Joseph, "Malankara Syriac Orthodox Church." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/349

Aitalaha S. P. Brock, "Aitalaha." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/35

Man of God of Edessa R. Doran, "Man of God of Edessa." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/350

Mani J. W. Childers, "Mani." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/351

Manna, Yaʿqob Awgen S. P. Brock and G. A. Kiraz, "Manna, Yaʿqob Awgen." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/352

Manuscripts J. F. Coakley, "Manuscripts." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/353

Maphrian G. A. Kiraz, "Maphrian." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/354

Maqdisī, Jeremiah G. A. Kiraz, "Maqdisī, Jeremiah." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/355

Mar Thoma Syrian Church (Malankara) J. R. K. Fenwick, "Mar Thoma Syrian Church (Malankara)." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/356

Mara bar Serapion, Letter of L. Van Rompay, "Mara bar Serapion, Letter of." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/357

Marcian the Monk S. P. Brock, "Marcian the Monk." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/358

Marcion L. Van Rompay, "Marcion." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/359

Albonesi, Teseo Ambrogio degli E. Fiano, "Albonesi, Teseo Ambrogio degli." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/36

Mardin H. Takahashi, "Mardin." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/360

Mari, Acts of S P. Brock, "Mari, Acts of." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/361

Mark the Monk S. P. Brock, "Mark the Monk." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/362

Mark, Monastery of St G. A. Kiraz, "Mark, Monastery of St." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/363

Maron J. P. Amar, "Maron." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/364

Maronite Church J. P. Amar, "Maronite Church." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/365

Martyrs and persecutions S. P. Brock, "Martyrs and persecutions." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/366

Marutha of Maypherqaṭ S. P. Brock, "Marutha of Maypherqaṭ." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/367

Marutha of Tagrit S. P. Brock, "Marutha of Tagrit." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/368

Mary S. P. Brock, "Mary." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/369

Aleppo H. Takahashi, "Aleppo." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/37

Masius, Andreas L. Van Rompay, "Masius, Andreas." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/370

Masora A. Juckel, "Masora." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/371

Masʿūd of Ṭur ʿAbdin H. G. B. Teule, "Masʿūd of Ṭur ʿAbdin." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/372

Matay, Dayro d-Mor G. A. Kiraz, "Matay, Dayro d-Mor." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/373

Maximus S. P. Brock, "Maximus." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/374

Medicine P. E. Pormann, "Medicine." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/375

Melitene H. Takahashi, "Melitene." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/376

Meliton the Philosopher L. Van Rompay, "Meliton the Philosopher." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/377

Melkite S. P. Brock, "Melkite." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/378

Melkite literature in Syriac S. P. Brock, "Melkite literature in Syriac." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/379

Alexander Cycle S. P. Brock, "Alexander Cycle." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/38

Menander, Syriac sentences of U. Possekel, "Menander, Syriac sentences of." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/380

Methodius, Apocalypse of Pseudo- S. P. Brock, "Methodius, Apocalypse of Pseudo-." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/381

Michael I Rabo D. Weltecke, "Michael I Rabo." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/382

Michael II the Younger W. Witakowski, "Michael II the Younger." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/383

Michael Badoqa E. Fiano, "Michael Badoqa." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/384

Midyat H. Takahashi, "Midyat." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/385

Mingana, Alphonse G. A. Kiraz, "Mingana, Alphonse." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/386

Moberg, Axel B. Holmberg, "Moberg, Axel." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/387

Monasticism S. A. Harvey, "Monasticism." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/388

Mosul A. Harrak, "Mosul." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/389

Alqosh A. Mengozzi, "Alqosh." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/39

Mubārak, Buṭros L. Van Rompay, "Mubārak, Buṭros." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/390

Murad, Michael G.A. Kiraz, "Murad, Michael." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/391

Mūsā al-Ḥabashī, Dayr Mār E. C. Dodd, "Mūsā al-Ḥabashī, Dayr Mār." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/392

Mushe of Aggel S. P. Brock, "Mushe of Aggel." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/393

Mushe bar Kipho J. F. Coakley, "Mushe bar Kipho." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/394

Mushe of Mardin L. Van Rompay, "Mushe of Mardin." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway, : Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/395

Browse works cited by title