TEI/XML  

Maccabees, Shmoni (text) - ܡܩ̈ܒܝܐ ܘܫܡܘܢܝ

http://syriaca.org/work/1769

Titles

  • ܡܩ̈ܒܝܐ ܘܫܡܘܢܝ1
  • Maqbāyē wa-Šmūnī1
  • Macchabées, Shmouni (texte)1
  • Maccabees, Shmoni (text)1

Reference Numbers

Related Entities

This work commemorates:

Incipit

"ܡܪܝܐ ܡܪܢ ܘܥܕܘܪܢ. ܕܒܝܕ ܚܝܠܗ ܢܨܚܘ ܐܬܠܝ̈ܛܐ. ܒܐܓܘܢܐ ܕܡܝܬܪܘܬܐ..."1 "Seigneur notre Seigneur et notre secours, par la force de qui les athlètes ont triomphé dans le combat de la vertu…"1

Explicit

"Béni es-tu, Seigneur, et bénie est ta gloire, et élevé et sublime ton honneur; de toutes les bouches faisons monter la gloire en tout temps et à tout moment. Et que sur nous vienne et repose ta miséricorde pour les siècles des siècles. Amen et amen."1

Editions

This is not a comprehensive list of editions related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies.
  • Paulus Bedjan, Breviarium Chaldaicum, 3 vols. (Lutetiæ Parisiorum: [s.n.], 1886), vol: 2p: Paris, 1887, p. 587-588 (syr.). Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record1

Manuscripts

This is not a comprehensive list of manuscripts related to this work.
  • Vatican Syr. 472 , f. 21
    • Note: (mutilé du début)1

Secondary Literature

This is not a comprehensive list of secondary literature related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies.
  • Ugo Zanetti and Claude Detienne, Bibliotheca Hagiographica Syriaca, n.d, entry: 1704. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record
Status: draft  Is this record complete?

Works Cited

Any information without attribution has been created following the Syriaca.org editorial guidelines.

  • 1 Ugo Zanetti and Claude Detienne, Bibliotheca Hagiographica Syriaca, n.d, entry: 1704. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record
  • 2 Paulus Bedjan, Breviarium Chaldaicum, 3 vols. (Lutetiæ Parisiorum: [s.n.], 1886), vol: 2p: Paris, 1887, p. 587-588 (syr.). Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record
  • 3 Vatican Syr. 472 , f. 2 Note: (mutilé du début) .