TEI/XML  

Commentary on Aristotle's De interpretatione - [ Syriac Not Available ]

http://syriaca.org/work/9737

Titles

  • Commentary on Aristotle's De interpretatione
  • ܦܘܫܩܐ ܐܘܟܝܬ ܢܘܗܪܐ ܕܦܪܝܐܪܡܢܝܣ ܕܐܪܣܛܘܛܠܝܣ ܦܝܠܣܘܦܐ ܕܥܒܝܕ ܠܦܪܘܒܐ1

Creators

Reference Numbers

Incipit

"ܚܙܝܢܢ ܕܨܒ̈ܘܬܐ ܟܝܢ̈ܝܬܐ. ܡܢܗܝܢ ܡܢ ܡܛܠ ܢܦܫܗܝܢ ܐܝܬܝܗܝܢ"1

Explicit

"ܘܡܢ ܗܟܢ ܡܫܒܚ ܐܪܣܛܘܛܠܝܣ ܘܐܢ ܗܟܢ ܡܫܒܚ ܦܠܜܘܢ ܢܝܫܐ ܗܟܝܠ ܦܣܩܐ ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ"1

Editions

This is not a comprehensive list of editions related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies.
  • Johann Georg Ernst Hoffmann, De hermeneuticis apud Syros Aristoteleis. Adiectis textibus et glossario, 2nd ed. (Leipzig: J.C. Hinrichs, 1873), https://archive.org/details/dehermeneuticis00arisgoog. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic RecordLink to Worldcat Bibliographic recordLink to Archive.org Bibliographic record
    • Note: Based on Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Petermann I 9

Manuscripts

This is not a comprehensive list of manuscripts related to this work.
  • Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Petermann I 9 Sachau 88 , fol 124r–141r
  • London, British Library Add. 14660
  • London, British Library Add. 2812 (section 2 only)

Modern Translations

This is not a comprehensive list of modern translations related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies.
  • Latin: Johann Georg Ernst Hoffmann, De hermeneuticis apud Syros Aristoteleis. Adiectis textibus et glossario, 2nd ed. (Leipzig: J.C. Hinrichs, 1873), https://archive.org/details/dehermeneuticis00arisgoog. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic RecordLink to Worldcat Bibliographic recordLink to Archive.org Bibliographic record

Secondary Literature

This is not a comprehensive list of secondary literature related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies.