Patricius and his Eleven Companions (text) - [ Syriac Not Available ]
http://syriaca.org/work/1508
Titles
Reference Numbers
Explicit (Closing Line)
“ܥܕܝܠܐ ܡܛܠ ܕܣܡܬ ܬܪ̈ܝܢ ܕܨܒܝܢ ܘܡܥܒܕܝܢ ܘܕܫܘܝܐܝܬ ܪܗܛܝܢ ܠܦܘܪܩܢܐ ܕܒ̈ܢܝܢܫܐ. ܡܛܠ ܗܠܝܢ ܘܕܐܝܟ ܗܠܝܢ ܡܣܠܝܢܢ ܠܗܿ ܘܠܐ ܡܩܒܠܝܢܢ ܠܗܿ.”
1
“Elle est blâmée parce qu’elle pose deux qui veulent et qui agissent et qui en même temps s’empressent pour le salut des hommes. Pour cela et d’autres choses semblables nous la rejetons et ne l’acceptons pas.”
1
Syriac Manuscript Witnesses
ms Londres, British Library, Rich. 7192, f. 66r-v (mutilé du début)
1
Status: draft
Is this record complete?
Works Cited
Any information without attribution has been created following the Syriaca.org editorial guidelines.
- 1 Ugo Zanetti and Claude Detienne, Bibliotheca Hagiographica Syriaca, entry: 1404.
How to Cite This Entry
Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Patricius and his Eleven Companions (text)” in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica, last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1508.
Show full citation information...
Bibliography:
Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Patricius and his Eleven Companions (text).” In Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica, edited by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent and David A. Michelson. Vol. of Gateway to the Syriac Saints, edited by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al.. Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2015. Entry published November 5, 2015. http://syriaca.org/work/1508.About this Entry
Entry Title: Patricius and his Eleven Companions (text)
Additional Credit:
- Editing, proofreading, data entry and revision by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent
- Data architecture and encoding by David A. Michelson
- Editing, Syriac data conversion, data entry, and reconciling by Adam P. Kane
- Editing and Syriac data proofreading by Aram Bar Schabo
- This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Ugo Zanetti
- This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Claude Detienne