* This map displays 14 records. Only places with coordinates are displayed.
40
Aux origines de l'église de Perse: les Actes de Mār Māri
C
Jullien
and
F
Jullien, Aux origines de l'église de Perse: les Actes de Mār Māri (Lovanii [Louvain, Belgium]: Peeters, 2003)URI: http://syriaca.org/bibl/1428
... Jullien
Aux origines de l'église de Perse: les Actes de Mār Māri
http://syriaca.org/bibl/1428
583
h... 41
Aux sources du monachisme oriental: Abraham de Kashkar et le
développement de la légende de Mar Awgin
Florence
Jullien, "Aux sources du monachisme oriental: Abraham de Kashkar et le
développement de la légende de Mar Awgin."Revue de l’histoire des religions vol. 225 (2008)URI: http://syriaca.org/bibl/2128
...rces du monachisme oriental: Abraham de Kashkar et le
développement de la légende de Mar Awgin
http://syriaca.org/bibl/2128
679
... 42
Awgen, Mar
E. G.
Mathews, Jr, "Awgen, Mar." in Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts and George A. Kiraz, eds., The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (Piscataway,
: Gorgias Press, 2011)URI: http://syriaca.org/bibl/72
... E. G.
Mathews, Jr
Awgen, Mar
... 43
Awgin — ܡܪܝ ܐܘܓܝܢ
(
saint
author,
)
Names: Awgen MarEugene the CoptEugene MarMar AwgenAwgēnAwginEugèneʾAwgēnEugène (Awgen)AWGIN (EUGÈNE)""Mar Awgen is the traditional founder of monasticism in .""URI: http://syriaca.org/person/356
...
Awgen, Mar
Eugene
th... ... ܐܘܓܝܢ
Eugene, Mar
Mar Awgen
ܐܘܓܝܢ
Awgēn
Awgin
... .../viaf/sourceID/SRP|person_356
http://www.csc.org.il/db/browse.aspx?db=SB&sL=M&sK Mar ... Awgen&sT=keywords
60
Mar Awgen is the traditional founder of monasticism in Mesopotamia.
... ... Mathews, Jr
Awgen, Mar
The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage
... ...A Comprehensive Bibliography on Syriac Christianity
Mar Awgen
Bibliotheca Hagiographica S... ...chisme oriental: Abraham de Kashkar et le
développement de la légende de Mar Awgin
Revue de l’histoire des religions
... saintauthor,
)
Names: Awgen MarEugene the CoptEugene MarMar AwgenAwgēnAwginEugèneʾAwgēnEugène (Awgen)AWGIN (EUGÈNE)""Mar Awgen is the traditional founder of monasticism in .""URI: http://syriaca.org/person/35644
... cf. G. G. Melkonjan
Armjanskij perevod
“Åitija Mar -Avgena”, dans PalSb, 17 (80) (1967)
121-124
hy
...
45
...
Ainsi donc, mes bien-aimés, voici l’histoire de saint Mar Awgîn. Par sa famille, sa race et son pays, il provenait du territoire d’Égypte, de l’île de Clysma... ...Par sa famille, sa race et son pays, il provenait du territoire d’Égypte, de l’île de Clysma dans la mer .
ܗܘܐ ܗܟܝܠ ܥܘܢܕܢܗ ܐܘܟܝܬ ܟܘܠܠܗ ܠܝܘ̈ܡܬܐ ܒܝܪܚܐ ܢܝ... ...74, alors que nous supplions le Seigneur de nous juger dignes… Amen. Ces choses, peu après que saint Mâr Awgîn les eut faites, je vous les ai écrites grâce à la force du Christ… Or moi, Michel, qui suis p... ... écrites grâce à la force du Christ… Or moi, Michel, qui suis parvenu au port de l’histoire de saint Mâr Awgîn, et qui par ses prières ai été jugé digne de présenter aux auditeurs l’obole de ma pauvre par... ... pour que je sois jugé digne de miséricorde au jour du jugement. Amen. Que les prières du même saint Mâr Awgîn et de Mâr Jacques, évêque de la ville de Nisibe… À eux et à leurs fils et à tout ce qui est à eux. Oui et ame... ... cf. G. G. Melkonjan
Armjanskij perevod
“Åitija Mar -Avgena”, dans PalSb, 17 (80) (1967)
121-124
...
46
ʿAyna d-Alile (settlement)
Names: ʿAyna d-AlileʿAïna d'AlīleAyna d-Alile‘Ayna d-AlileAïna d'Alīle‘Aïna d'AlīleURI: http://syriaca.org/place/936
...
‘Aïna d'Alīle
Mār Sābā sub-district
Upper Ṭiyārī district
Hakkārī reg... 47
...s disent qu’il fut le premier martyr à sortir de la fournaise de feu de l’épreuve des saints que fit Mâr Abhay évêque de la ville de Nicée, aux jours de Théodose le Jeune, empereur fidèle et vainqueur.
...
48
Aziza(saint, 300-399 )
Names: AzizaAZĪZA, moineIn hagiography Aziza was a monk born to Egyptian royal pagans who became a companion of Mar Awgin and established a sanctuary in Zerāni...URI: http://syriaca.org/person/1149
...In hagiography: Aziza was a monk, born to
Egyptian royal pagans, who became a companion of Mar Awgin and established a sanctuary in
Zerāni, in the district of Gilu or Hakkari.
... saint, 300-399 )
Names: AzizaAZĪZA, moineIn hagiography Aziza was a monk born to Egyptian royal pagans who became a companion of Mar Awgin and established a sanctuary in Zerāni...URI: http://syriaca.org/person/114949
ʿAziza — ܥܙܝܙܐ
(saint)
Names: ʿAzizāʿAzizaʾAzīzā‘AzizaMar AzzizaAziza was a monk from Egypt the son of pagan parents who became a Christian He is counted among the disciples of Awgin He...URI: http://syriaca.org/person/1531
... ʿAziza
ʾAzīzā
‘Aziza
Mar Azziza
http://syriaca.org/person/1531
http://www.csc.org.il... ...ttp://syriaca.org/person/1531
http://www.csc.org.il/db/browse.aspx?db=SB&sL=M&sK Mar %20Azziza&sT=keywords
Aziza was a monk from Egypt, the son of
pagan pa... ...A Comprehensive Bibliography on Syriac Christianity
Mar saint)
Names: ʿAzizāʿAzizaʾAzīzā‘AzizaMar AzzizaAziza was a monk from Egypt the son of pagan parents who became a Christian He is counted among the disciples of Awgin He...URI: http://syriaca.org/person/153150
...zā
‘Aziza (texte)
ʿAziza (text)
Mâr ‘Azîzâ, le bienheureux vieillard, parfait et accompli dans toutes les vertus, beaucoup m’ont demand... ...d, parfait et accompli dans toutes les vertus, beaucoup m’ont demandé d’écrire les exploits de saint Mâr ‘Azîzâ.
ܡܪܝ ܥܙܝܙܐ ܛܘܒܢܐ ܘܣܒܐ ܓܡܝܪܐ ܘܡܫܡܠܝ ܒܟܠ... ...ܐ ܘܡܫܡܗ̈ܐ ܡܢ ܪ̈ܫܢܐ ܒܢ̈ܝ ܡܓܘܫ̈ܐ.
Ce bienheureux Mâr ‘Azîzâ était par sa famille du pays d’Égypte, fils de gens connus et renommés parmi les chefs des a...
51
...ܢܘܢ ܕܐܝܬܝ ܫܒܘܪ ܠܗܿ ܠܢܨܝܒܝܢ.
Mes bien-aimés, ce Mâr Babay qui professa la vie divine, était par sa famille de la ville frontalière de Nisibe, issu des ...
52
Babai the Great — ܒܒܝ ܪܒܐ
(saintauthor, ca. 551 - 628)
Names: Babai the GreatBabai the GreatBabaïMar BabaïBabai archimandrite du mont
Izla
Babai the GreatBabaj MagnusBabaï le Grand""Theologian and monastic author.""URI: http://syriaca.org/person/359
...
Babaï
Mar
Babaï
Bab... saintauthor, ca. 551 - 628)
Names: Babai the GreatBabai the GreatBabaïMar BabaïBabai archimandrite du mont
Izla
Babai the GreatBabaj MagnusBabaï le Grand""Theologian and monastic author.""URI: http://syriaca.org/person/35953
54
Bar Shabba/Mar Shabbay, First Bishop of Merv
Sebastian P
Brock, "Bar Shabba/Mar Shabbay, First Bishop of Merv." in Martin Tamcke, Wolfgang Schwaigert and Egbert Schlarb, eds., Syrisches Christentum weltweit: Studien zur syrischen Kirchengeschichte
: Festschrift Prof. Hage (Münster: LIT, 1995)URI: http://syriaca.org/bibl/2164
... Sebastian P
Brock
Bar Shabba Mar Shabbay, First Bishop of Merv
http://syriaca.org/bibl/2164
... 55
Bar
Shebya(saint, 424 )
Names: Bar
ShebyaBAR ŜEWYAIn hagiography Bar Ŝewya or Bar Shabba was a solitary and first bishop of Merv he was deported from Byzantine territory to Ctesiphon The...URI: http://syriaca.org/person/1165
... Brock
Bar Shabba Mār Shabba, First Bishop of Merv
M. Tamcke et
al.,
... saint, 424 )
Names: Bar
ShebyaBAR ŜEWYAIn hagiography Bar Ŝewya or Bar Shabba was a solitary and first bishop of Merv he was deported from Byzantine territory to Ctesiphon The...URI: http://syriaca.org/person/116556
Barhadbshabba of Hulwan — ܒܪܚܕܒܫܒܐ ܕܚܠܘܢ
(author)
Names: Barhadbshabba of HulwanBarḥadbshabba of ḤulwānBarhadbeshabba of HalwanBarḥadbshabba of ḤalwānBischof Barḥad(h)bĕšabbā von ḤalwànBarhadbeshabba HalwanensisURI: http://syriaca.org/person/976
...
Not the same as Barḥadbshabo of Mor Matay (http://syriaca.org/person/159).
... author)
Names: Barhadbshabba of HulwanBarḥadbshabba of ḤulwānBarhadbeshabba of HalwanBarḥadbshabba of ḤalwānBischof Barḥad(h)bĕšabbā von ḤalwànBarhadbeshabba HalwanensisURI: http://syriaca.org/person/97657
Barhadbshabba of Mor Matay — ܕܝܪܝܐ ܒܪ ܚܕ ܒܫܒܐ
(author, 9th century )
Names: Barhadbshabba of Mor MatayBar Ḥadhbshabba The MonkBarḥadbshabo of Mor MatayURI: http://syriaca.org/person/159
...
Barhadbshabba
of Mor Matay
The Monk
... ...
Barḥadbshabo
of Mor Matay
http://syriaca.org/person/159
... author, 9th century )
Names: Barhadbshabba of Mor MatayBar Ḥadhbshabba The MonkBarḥadbshabo of Mor MatayURI: http://syriaca.org/person/15958
Barhadbshabba ʿArbaya — ܒܪܚܕܒܫܒܐ ܥܪܒܝܐ
(author, late 6th / early 7th cent. )
Names: Barḥadbshabba ʿArbayaBarhadbshabba ʿArbayaBarḥadbshabba ArbayaBarḥadbshabba ‘ArbayaBarhadbechabba ArbayaBarḥadbshabba of ʿArbayaBarhadbeshabba de Arbaia"A member of the in the latter part of the 6th cent who may have composed two of the most important sources for..."URI: http://syriaca.org/person/367
...
Not the same as Barḥadbshabo of Mor Matay (http://syriaca.org/person/159).
... author, late 6th / early 7th cent. )
Names: Barḥadbshabba ʿArbayaBarhadbshabba ʿArbayaBarḥadbshabba ArbayaBarḥadbshabba ‘ArbayaBarhadbechabba ArbayaBarḥadbshabba of ʿArbayaBarhadbeshabba de Arbaia"A member of the in the latter part of the 6th cent who may have composed two of the most important sources for..."URI: http://syriaca.org/person/36759
Barlaha — ܒܪܠܗܐ
(saint)
Names: BarlahaMar BarlāhāMar BarlahaMar BarlahaURI: http://syriaca.org/person/2240
...
Barlaha
ܒܪܠܗܐ
Mar Barlāhā
Mar Barlaha
Mar Barlaha
http://syriaca.org/person/2240
http://www.csc.org.i... ...ttp://syriaca.org/person/2240
http://www.csc.org.il/db/browse.aspx?db=SB&sL=M&sK Mar %20Barlaha&sT=keywords
male
Chronic... ...A Comprehensive Bibliography on Syriac Christianity
Mar Barlaha
... saint)
Names: BarlahaMar BarlāhāMar BarlahaMar BarlahaURI: http://syriaca.org/person/2240