Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Simeon the bishop (text) — ܫܡܥܘܢ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/802
    
        
            
                ܫܡܥܘܢ
                Šemʿōn
                Syméon l’évêque (texte)
                Simeon the bishop (text)
                
                    
                        Yuḥanon
                        of Ephesus
                        
                     — 
                        ܝܘܚܢܢ
                        ܕܐܦܣܘܣ
                     (
                        Jean
                        d’Éphèse
                    )
                
                    ܟܕ ܠܫܪܒܐ ܕܬܫܥܝܬܗ ܕܩܕܝܫܐ ܗܢܐ ܫܡܥܘܢ ܐܦܝܣܩܘܦܐ ܡܬܩܪܒ ܐܢܐ̣. ܠܘ ܫܝܚܡܐܝܬ ܘܕܠܐ ܕܚܠܬܐ ܗܕܐ ܣܥܿܪ ܐܢܐ.
                
                
                    Quand j’aborde le récit de l’histoire de ce saint Syméon, je ne le fais pas avec simplicité et sans crainte.
                
                
                    ܒܚܪܬܐ ܕܝܢ ܫܟܒ ܘܐܦ ܩܫܝܫܐ ܗܿܘ ܒܗܿ ܒܡܕܝܢܬܐ̣. ܒܣܗܕܘܬܐ ܕܕܘܒܪ̈ܐ ܢܟ̈ܦܐ.
                
                
                    Finalement ce prêtre mourut aussi dans la même ville en laissant le témoignage d’une vie chaste.
                
                
                    
                        Brooks, E. W.
                        LES 1
                        
                        p. 137-158
                    
                
                
                    
                        Land, J. P. N.
                        JEEMSH
                        
                        p. 76-88
                    
                
                
                     et (2): ms Londres, British Library, Add. 14647, f. 33-38v
                
                
                    ms Leiden, Rijksuniversiteit, or. 2354 (cod. 1638)
                
                
                    
                        W. J. Van Douwen et J. P. N.
                Land
                        CBO
                        
                        50-58
                        la
                    
                
                
                    
                        E. W. Brooks
                        ibid.
                        
                        p. 137-158
                        en
                    
                
                
                    The manuscript witnesses for edition 2 are undetermined.
                
                http://syriaca.org/work/802
                592
                870
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    592