Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Martyrs (text)" in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/750
    
        
            
                Martyrs (texte)
                Martyrs (text)
                
                    
                        Severus
                        of Antioch
                        
                     — 
                        ܣܘܝܪܝܘܣ
                        ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ
                     (
                        Sévère
                        d’Antioche
                    )
                
                    
                        Yaʿqub
                        of Edessa
                        
                     — 
                        ܝܥܩܘܒ
                        ܕܐܘܪܗܝ
                     (
                        Jacques
                        d’Édesse
                    )
                
                    ܟܠܟܘܢ ܗܿܢܘܢ ܕܪܟܝܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܨܠܝܢ ܠܘܬ ܣܪܝܩܘܬܗ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ...
                
                
                    Vous tous qui êtes inclinés et penchés vers la vanité de ce monde…
                
                
                    ܕܡܢܗ ܢܡܕ ܘܢܬܦܨܐ ܕܠܐ ܚܘܝܒܐ ܢܬܟܫܦ ܒܝܕ ܨ̈ܠܘܬܗܘܢ ܠܘܬ ܪܚܿܡ ܐܢܫܐ ܐܝܟ ܥܘܬܪܐ ܕܪ̈ܚܡܝܟ ܣ̈ܓܝܐܐ.
                
                
                    Supplions par leurs prières l’ami des hommes pour que nous y échappions et en soyons sauvés selon la richesse de ta grande miséricorde.
                
                
                    
                        Brooks, E. W.
                        JEHSA 2
                        
                        2
                        p. 628 [216] - 629 [217]
                    
                
                
                    mss Londres, British Library, Add. 17134, f. 46r + add. 18816, f. 63v
                
                
                    ms Paris, Bibliothèque nationale, syr. 337
                
                
                    ms Cambridge, University Library, Add. 1993
                
                
                    
                        E. W. Brooks
                        ibid.
                        
                        2
                        p. 628 [216] - 629 [217]
                        en
                    
                
                http://syriaca.org/work/750
                536
                7072
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    536