Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Or, Isaiah, Paul, and Nophy (text) — ܐܘܪ ܘܐܫܥܝܐ ܘܦܘܠܘܣ ܘܢܘܦܝ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/535 ܐܘܪ ܘܐܫܥܝܐ ܘܦܘܠܘܣ ܘܢܘܦܝ ʾŌr w-ʾĒšaʿyā w-Pawlōs w-Nōpī Ôr, Isaïe, Paul et Nôphi (texte) Or, Isaiah, Paul, and Nophy (text) Jerome — ܐܝܪܢܘܡܝܣ ( Jérôme ) ʿEnanishoʿ — ܥܢܢܝܫܘܥ ( Enanicho ) Le bienheureux abba Ôr, Isaïe et Paul se recontrèrent une fois tous trois comme par hasard sur le bord d’un grand fleuve… ܘܩܒܠܘܗܝ ܒܪ ܫܥܬܗ ܡܠܐܟ̈ܐ ܘܓܘ̈ܕܐ ܕܣܗ̈ܕܐ: ܘܠܫܡܝܐ ܐܣܩܘܗܝ: ܟܕ ܚܙܿܝܢܢ ܘܫܡ̣ܥܝܢܢ ܐܦ ܠܬܫ̈ܒܚܬܗܘܢ. Et aussitôt les anges et les choeurs des martyrs le reçurent et le firent monter au ciel, alors que nous le voyions et entendions leurs louanges. Bedjan, P. AMS 7 7 p. 424-426 Budge, E. A. W. BP 2 2 p. 417-419 (syr.) ms Lady Meux 6 (?) ms Vatican, Syr. 126, f. 78-78v ms Londres, British Library, Or. 3337, f. 277v-280 cf. CPG la cf. CPG hy cf. CPG ka cf. CPG cu cf. CPG cop E.A.W. Budge BP 1 1 569-571 en The manuscript witnesses for edition 1 are undetermined. http://syriaca.org/work/535 315 843 5620 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 315 Palladius und Rufinus. Ein Beitrag zur Quellenkunde des ältesten Mönchtums. Texte und Untersuchungen 152-159 A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism Texts and Studies The Lausiac History of Palladius 266-267