Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Cyril of Alexandria (text) — ܩܘܪܠܘܣ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/395 ܩܘܪܠܘܣ Qēwrelōs Cyrille d’Alexandrie (texte) Cyril of Alexandria (text) ܩܘܪܠܘܣ: ܦܛܪܝܪܟܐ ܘܡܠܦܢܐ ܬܒܝܠܝܐ: ܗܘܐ ܪܫ ܐܦܣܩ̈ܘܦܐ ܕܦܕ ܒܐܠܟܣܢܕܪܝܐ ܫܢܝ̈ܐ ܬܠܬܝܢ ܘܬܠܬ... Cyrille, patriarche et docteur universel, fut archevêque d’Alexandrie trente-trois ans… ܘܡܚܕܐ ܫܢܝ ܠܘܬ ܡܪܗ: ܒܫܢܬ ܫܒܥܡܐܐ ܘܐܪܒܥܣܪ̈ܐ. ܒܨ̈ܠܘܬܗ ܐܠܗܐ ܢܚܣܐ ܠܢ. ܐܡܝܢ. Et aussitôt il partit vers son Seigneur, en l’an 714. Que par ses prières Dieu nous sanctifie. Amen. Bedjan, P. AMS 6 6 p. 464 ms Vatican, Syr. 155, f. 4v-5 http://syriaca.org/work/395 175 237 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 175