Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Mary Mother of God (text)" in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1927
    
        
            
                Marie Mère de Dieu (qûlôsê) (texte)
                Mary Mother of God (text)
                
                    ܬܘܒ ܕܝܢ ܐܝܟ ܡܠܬܟܝ ܛܘܒܐ ܒܙܕܩܐ ܢܬܠ ܠܟܝ.
                
                
                    À nouveau, selon ta parole, nous te disons à bon droit bienheureuse.
                
                
                    ܘܢܘܕܐ ܠܗ ܘܠܐܒܘܗܝ ܘܠܪܘܚܗ ܚܝܐ ܘܩܕܝܫܐ ܗܫܐ ܘܒܟܠܙܒܢ ܠܥܠܡܥܠܡܝܢ ܐܡܝܢ.
                
                
                    Et confessons-le, lui, son Père et son Esprit vivant et saint, maintenant et en tout temps et pour les siècles des siècles. Amen.
                
                
                    ms Londres, British Library, Or. 4065, f. 91-96
                
                http://syriaca.org/work/1927
                1891
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    1891