Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "The Thief and the Cherubim (text)" in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1844
    
        
            
                Larron et chérubin (texte)
                The Thief and the Cherubim (text)
                
                    
                        Narsai
                     — 
                        ܢܪܣܝ
                     (
                        Narsaï
                    )
                
                    ܒܙܩܝܦܘܬܐ ܬܗܪܐ ܚܙܝܬ ܟܕ ܓܝܣܐ ܠܡܪܢ ܩܪܐ ܕܐܬܕܟܪܝܢܝ ܡܪܝ ܒܝܘܡ ܡܐܬܝܬܟ ܒܗܿܝ ܡܠܟܘܬܐ ܕܠܐ ܥܒܪܐ.
                
                
                    Lors de la crucifixion j’ai vu une chose admirable, quand le larron cria à notre Seigneur: «Souviens-toi de moi, Seigneur, au jour de ta venue dans ce Royaume qui ne passe pas.»
                
                
                    ܬܘܕܝܬܐ ܠܟ ܕܒܡܠܬܟ ܥܠ ܓܝܣܐ ܠܓܢܬ ܥܕܢ ܘܣܒܪܐ ܛܒܐ ܠܐܕܡ ܗܘܐ ܕܦܢܐ ܠܐܬܪܐ ܕܡܢܗ ܢܦܩ.
                
                
                    Louange à toi, par la parole de qui le larron est entré dans le jardin d’Éden et qui a été bonne nouvelle pour Adam qui est revenu à l’endroit d’où il était sorti.
                
                
                    
                        Sachau, E.
                        Über die Poesie in der Volkssprache der Nestorianer
                        
                        11 (1896), p. 196-203
                    
                
                
                    ms Berlin, Königliche Bibliothek, syr. 57 (Sachau 174-175-176), f. 214v-217v
                
                
                    ms Birmingham, Selly Oak College Library, Coll. Mingana, Syr. 55, f. 348-349v
                
                
                    ms Alqosh, Monastère N.-D. des Semences, cod. 143 (Vosté, disparu ?)
                
                
                    ms Vatican, Syr. 188, f. 45v-51v
                
                
                    ms Londres, British Library, Add. 14506, f. 229-231v
                
                
                    ms Londres, British Library, Add. 14503, f. 132v-133v
                
                
                    
                        E. Sachau
                        
                        204-208
                        de
                    
                
                
                    
                        F. Graffin
                        La soghita du chérubin et du
                larron, dans OS, 12 (1967)
                        
                        482-490
                        fr
                    
                
                http://syriaca.org/work/1844
                1794
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    1794
                
                
                    La soghita du chérubin et du larron, source d’une
                     miniature du manuscrit syriaque B.M. Add. 7169
                    Parole de l'Orient
                    
                    413-419