Mark the Merchant (text)
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Marc le marchand (texte) Mark the Merchant (text) [ܟܬܝܒ ܓܝܪ ܕܐܝܬ ܒܢ̈ܝܢܫܐ ܕܥܡܗܘܢ ܐܙܠܝܢ ܚ̈ܛܗܝܗܘܢ. ܘܐܝܬ ܐܚܪ̈ܢܐ ܕܩܕܡܝܗܘܢ ܘܐܝܬ ܐܚܪ̈ܢܐ ܕܒܬܪܗܘܢ.] [Il est en effet écrit qu’il y a des hommes avec qui marchent leurs péchés, d’autres devant qui ils marchent et d’autres derrière qui ils marchent.] [mss Paris, Bibliothèque nationale, syr. 235, f. 265-275v] http://syriaca.org/work/1643 1569 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 1569