TEI/XML  

Acacius of Aleppo (text) - ܐܩܩ

http://syriaca.org/work/1219

Titles

  • ܐܩܩ1
  • ʾAqaq1
  • Acace d’Alep (texte)1
  • Acacius of Aleppo (text)1

Creators

Reference Numbers

Related Entities

This work commemorates:

Incipit

"ܒܕܡܘܬ ܐܘܡܢܐ ܙܝܢܐ ܚܫܠ ܗܘܝܬ: ܘܠܦܓܪܐ ܕܐܢܫܐ ܡܓܢ ܡܠܒܫ ܗܘܝܬ̣. ܕܐܟܘܬܟ ܢܙܟܘܢ."1 "À l’instar d’un artisan tu fabriquais une armure et tu revêtais inutilement le corps des hommes qu’ils devaient vaincre comme toi."1

Explicit

"ܒܥܘܬܐ ܫܐܠܬ ܘܠܫܪܒܟ ܩܪܒܬ: ܢܦܪܐ ܒܟ ܠܫܢܝ ܕܪܚܡܬܟ ܬܪܥܝܬܝ̣. ܠܡܪܟ ܐܫܦܪ ܒܟ."1 "J’ai demandé ton intercession et présenté ton histoire; que ma langue soit fertile en toi que mon esprit aime, puissé-je plaire à ton Seigneur en toi."1

Editions

This is not a comprehensive list of editions related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies.
  • J. Josephus Overbeck, S. Ephraemi Syri, Rabulae Episcopi Edesseni, Balaei Aliorumque Opera Selecta e Codicibus Syriacis Manuscriptis in Museo Britannico et Bibliotheca Bodleiana Asservatis Primus Edidit (Oxford: Clarendon Press, 1865), p: Oxford, 1865, p. 263-265. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record1

Manuscripts

This is not a comprehensive list of manuscripts related to this work.
  • London, British Library Add. 14591 , f. 146-147v1

Modern Translations

This is not a comprehensive list of modern translations related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies.
  • German: Simon Landersdorfer, Ausgewählte Schriften Der Syrischen Dichter: Cyrillonas, Baläus, Isaak von Antiochien Und Jakob von Sarug, Bibliothek Der Kirchenväter 6 (Kempten / München: Jos. Kösel, 1913), p: 82-84. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record1

Secondary Literature

This is not a comprehensive list of secondary literature related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies.
  • Ugo Zanetti and Claude Detienne, Bibliotheca Hagiographica Syriaca, n.d, entry: 1060. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record
Status: draft  Is this record complete?

Works Cited

Any information without attribution has been created following the Syriaca.org editorial guidelines.

  • 1 Ugo Zanetti and Claude Detienne, Bibliotheca Hagiographica Syriaca, n.d, entry: 1060. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record
  • 2 J. Josephus Overbeck, S. Ephraemi Syri, Rabulae Episcopi Edesseni, Balaei Aliorumque Opera Selecta e Codicibus Syriacis Manuscriptis in Museo Britannico et Bibliotheca Bodleiana Asservatis Primus Edidit (Oxford: Clarendon Press, 1865), p: Oxford, 1865, p. 263-265. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record
  • 3 London, British Library Add. 14591 , f. 146-147v.
  • 4 Simon Landersdorfer, Ausgewählte Schriften Der Syrischen Dichter: Cyrillonas, Baläus, Isaak von Antiochien Und Jakob von Sarug, Bibliothek Der Kirchenväter 6 (Kempten / München: Jos. Kösel, 1913), p: 82-84. Link to Syriaca.org web application Bibliographic Record.Link to Zotero Bibliographic RecordLink to Zotero Bibliographic Record

How to Cite This Entry

Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Acacius of Aleppo (text) — ܐܩܩ ” last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1219.

Bibliography:

Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Acacius of Aleppo (text) — ܐܩܩ .”, edited by ., edited by Nathan P. Gibson et al.. Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2015. Entry published November 5, 2015. http://syriaca.org/work/1219.

About this Entry

Entry Title: Acacius of Aleppo (text) — ܐܩܩ

Additional Credit:

  • Editing, proofreading, data entry and revision by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent
  • Data architecture and encoding by David A. Michelson
  • Editing, Syriac data conversion, data entry, and reconciling by Adam P. Kane
  • Editing and Syriac data proofreading by Aram Bar Schabo
  • This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Ugo Zanetti
  • This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Claude Detienne

Copyright and License for Reuse

Except otherwise noted, this page is © 2015.

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

This entry incorporates copyrighted material from the following work(s):

Show full citation information...