Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "John of Dalyatha (text) — ܝܘܚܢܢ ܕܕ̈ܠܝܬܐ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1058
    
        
            
                ܝܘܚܢܢ ܕܕ̈ܠܝܬܐ
                Yōḥanān d-Dālyāṯā
                Jean de Dalyatha (texte)
                John of Dalyatha (text)
                
                    ܐܒܗܘܗ̈ܝ ܕܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܕܕ̈ܠܝܬܗ ܘܓܢܣܗ ܡܢ ܒܝܬ ܢܘܗܕܪܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ. ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܕܫܡܗ ܐܪܕܡܘܬ.
                
                
                    Les parents de Mâr Jean de Dalyathâ et sa famille étaient du Beyt Nouhadrâ, du village appelé Ardamout.
                
                
                    ܘܥܢܕ ܒܕܝܪܗ. ܘܫܢܝ ܠܘܬ ܡܪܢ. ܨܠܘܬܗ ܥܡܢ.
                
                
                    Et il mourut dans son monastère et partit vers notre Seigneur. Que sa prière soit avec nous.
                
                
                    
                        Rahmani, I.E.
                        SS 1
                        
                        1
                        Sharfé, 1904, p. 34 (syr.)
                    
                
                
                    
                        I. E. Rahmani
                        citée dans B. E. Colless,
            The Biographies of John Saba, dans PdO, 3 (1972), p. 49-50
                        
                        1
                        33-34
                        la
                    
                
                http://syriaca.org/work/1058
                882
                510
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    882
                
                
                    Précisions touchant l’identité et la biographie de
                     Jean Saba de Dalyatha
                    Parole de l'Orient
                    
                    87-116
                
                
                    The Biographies of John Saba
                    Parole de l'Orient
                    
                    45-63
                
                
                    Le mystère de Jean Saba
                    L'Orient syrien
                    
                    515-523