Thomas A. Carlson and David A. Michelson (eds.), "Kurtam — ܟܘܪܬܘܡ " in last modified January 14, 2014, http://syriaca.org/place/450
    
        
            
                
                    Kurtam
                    ܟܘܪܬܘܡ
                    كورتم
                    Qawartam
                    A village on the Euphrates.
                    
                        ܩܪܺܝܬܳܐ ܗܘܳܬ ܥܰܠ ܦܪܳܬ. ܘܐܝܺܬܶܝܗ̇ ܡܳܬܳܐ ܕܩܰܕܝܫܳܐ ܝܰܥܩܘܒ ܕܰܣܪܘܓ ܡܰܠܦܳܢܐ  521 
                    
                    
                        قرية كانت على الفرات وهي موطن القديس يعقوب السروجي الملفان 521 +.
                    
                    
                        a village on the Euphrates, the birthplace of Jacob of Sarug (d. 521).
                    
          
                        
                        
                    
                    http://syriaca.org/place/450
                    
                        The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage
                        
                        433
                    
                    
                        ܒܪ̈ܘܠܐ ܒܕܝܪ̈ܐ ܕܥܠ ܡܪܕܘܬ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܗܕܝܪ̈ܐ
                        
                        560-561
                    
                    
                        كتاب اللؤلؤ المنثور في تاريخ العلوم والأداب السريانية
                        
                        519
                    
                    
                        The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences
                        
                        557