Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
This entry incorporates copyrighted material from the following work(s):
Born digital.
This record has been created following the Syriaca.org editorial guidelines. Documentation is available at: http://syriaca.org/documentation.
Approximate dates described in terms of centuries or partial centuries have been interpreted into quantitative values as documented in the Syriaca.org guidelines for normalization of dates. See Syriaca.org Guidelines for Approximate Dates.
The
In some cases, maps from print publications have been used as the basis for coordinate data in
The editors have silently normalized data from other sources in some cases. The primary instances are listed below.
The capitalization of names from
The unchanging parts of alternate names from the editions and translations of Barsoum,
Names from the English translation of Barsoum,
Languages codes used in this record follow the Syriaca.org guidelines. Documentation available at: http://syriaca.org/documentation/langusage.xml
ܒܰܫܒܳܒܘܬܗ̇ ܕܟܰܪܒܘܬ. ܐܶܬܥܗܰܕ ܫܢܰܬ 1057 ܘܒܗ ܐܶܬܢܰܦܩܘ ܐܰܪܒܥܳܐ ܐܶܦܝܣܩܘܦ̈ܐ. ܒܰܙܘܗܝ ܟܶܢܫܳܐ ܕܡܰܫܠܡ̈ܳܢܐ ܫܢܰܬ 1290 ܘܐܰܚܕܘܗܝ ܒܰܩܛܝܪܳܐ ܚܕܳܪ̈ܰܝ 1131
بجوار خربوت ذكر سنة 1057 وفيه تخرج اربعة اساقفة نهبته طائفة من المسلمين عام 1290 ثم اغتصبوه حوالي 1311
near Kharput, first was mentioned in history in 1057. It produced four bishops. In 1290 it was ransacked by a group of Muslims and Muslims finally occupied it in 1311.
ܘܐܰܚܕܘܗܝshould read
ܘܰܐܚܕܘܗܝ.