Textul biblic ca sugestie omiletică la Efrem SirulSyriaca.org: The Syriac Reference PortalThe National Endowment for the HumanitiesThe International Balzan Prize FoundationDavid A. Michelsoncbsc_adminRecord added to Zotero bycbsc_adminSyriaca.org: The Syriac Reference Portalhttp://syriaca.org/cbss/YRHQI4BR/tei
Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
2025-05-20-05:00
Born digital.
CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.Alin-MihaiGhermanTextul biblic ca sugestie omiletică la Efrem Sirulhttp://syriaca.org/cbss/YRHQI4BRhttps://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/YRHQI4BRhttps://www.zotero.org/groups/4861694/items/YRHQI4BRAnca-DianaBibiriIosifCamarăAna VeronicaCatană-SpenchiuMariaMoruzMădălinaUngureanuReceptarea Sfintei Scripturi: între filologie, hermeneutică şi traductologie. Lucrările Simpozionului Internaţional “Explorări în tradiţia biblică românească şi europeană,” XII, Iaşi, 18-20 mai 2023IaşiEditura Universităţii “Alexandru Ioan Cuza”2023205-221Samuil Micu Klein was a prolific translator of the Holy Fatherʾs writings. His actions were motivated by several factors, including literary, scientific, and theological. Samuil Micu Klein wished to make the essential sources of patristic literature available to his contemporaries by preparing a coherent Philokalia. In this paper, we present Samuil Micu Klein's work as a translator and reproduce our interpretative transcription of a fragment from his translation of Saint Ephrem the Syrianʾs Homily: <i>Cuvânt de preafrumosul Iosif</i>.
Gherman, Alin-Mihai. “Textul Biblic ca Sugestie Omiletică La Efrem Sirul.” In Receptarea Sfintei Scripturi: Între Filologie, Hermeneutică Şi Traductologie. Lucrările Simpozionului Internaţional “Explorări În Tradiţia Biblică Românească Şi Europeană,” XII, Iaşi, 18-20 Mai 2023, edited by Anca-Diana Bibiri, Iosif Camară, Ana Veronica Catană-Spenchiu, Maria Moruz, and Mădălina Ungureanu, 205–21. Iaşi: Editura Universităţii “Alexandru Ioan Cuza,” 2023.
Alin-Mihai Gherman, Textul Biblic ca Sugestie Omiletică La Efrem Sirul, in Receptarea Sfintei Scripturi: Între Filologie, Hermeneutică Şi Traductologie. Lucrările Simpozionului Internaţional “Explorări În Tradiţia Biblică Românească Şi Europeană, XII, Iaşi, 18-20 Mai 2023, ed. Anca-Diana Bibiri et al. (Iaşi: Editura Universităţii Alexandru Ioan Cuza, 2023), 205–21.