Jesuiten und Inkulturationsbemühungen des Christentums in China: Die Abhandlung zur “Nestorianischen Stele” von Emanuel Diaz (1574–1659)Orientalia ‒ Patristica ‒ Oecumenica 18Syriaca.org: The Syriac Reference PortalThe National Endowment for the HumanitiesThe International Balzan Prize FoundationDavid A. Michelsoncbsc_adminRecord added to Zotero bycbsc_adminSyriaca.org: The Syriac Reference Portalhttp://syriaca.org/cbss/YIB2ZAYS/tei

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

 2024-08-15-04:00

Born digital.

CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.XinHouJesuiten und Inkulturationsbemühungen des Christentums in China: Die Abhandlung zur “Nestorianischen Stele” von Emanuel Diaz (1574–1659)http://syriaca.org/cbss/YIB2ZAYShttps://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/YIB2ZAYShttps://www.zotero.org/groups/4861694/items/YIB2ZAYSWienLIT Verlag2020Orientalia ‒ Patristica ‒ Oecumenica 18For the Jesuits, the discovery of the “Nestorian Stele” was a ray of hope in a long dark night. They immediately realised that this finding was of great value for the spread of Christianity in China. The treatise by Emmanuel Diaz SJ is considered the first and to this day the most renowned interpretation of the stele in Chinese and is at the same time an illuminating example of the Jesuits’ inculturation efforts. This book introduces the historical context of the Jesuit mission in China, presents for the first time a translation of Emmanuel Diaz’s work in a Western language (i.e. German) and offers a textual analysis primarily from a historiographical and linguistic perspective. Hou, Xin. Jesuiten Und Inkulturationsbemühungen Des Christentums in China: Die Abhandlung Zur “Nestorianischen Stele” von Emanuel Diaz (1574–1659). Orientalia ‒ Patristica ‒ Oecumenica 18. Wien: LIT Verlag, 2020. Xin Hou, Jesuiten Und Inkulturationsbemühungen Des Christentums in China: Die Abhandlung Zur “Nestorianischen Stele von Emanuel Diaz (1574–1659), Orientalia ‒ Patristica ‒ Oecumenica 18 (Wien: LIT Verlag, 2020).Roman CatholicSyriac influence [China]VII-XVIII CEWestern missionXVII CEXian Fuinscriptions [Chinese]inscriptions [Syriac]