<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Dominican-Iraqi Scholarship and the Syro-Chaldean Seminary of Mosul: Creating and Maintaining a Shared Space of Scholarly Activity (1878‒1950)</title><title>Collection de l’École française de Rome 609</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="bookSection"><analytic><author><forename>Tijmen C.</forename><surname>Baarda</surname></author><title level="a">Dominican-Iraqi Scholarship and the Syro-Chaldean Seminary of Mosul: Creating and Maintaining a Shared Space of Scholarly Activity (1878‒1950)</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/VWFFBT2U</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/VWFFBT2U</idno></analytic><monogr><editor><forename>Marie</forename><surname>Levant</surname></editor><editor><forename>Philippe</forename><surname>Bourmaud</surname></editor><editor><forename>Séverine</forename><surname>Gabry-Thienpont</surname></editor><editor><forename>Norig</forename><surname>Neveu</surname></editor><editor><forename>Karène</forename><surname>Sanchez Summerer</surname></editor><title level="m">“&lt;i&gt;In partibus fidelium&lt;/i&gt;”: Missions du Levant et connaissance de l’Orient chrétien (XIX&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt;–XXI&lt;sub&gt;e&lt;/sub&gt; siècles)</title><imprint><pubPlace>Rome</pubPlace><publisher>Publications de l’École française de Rome</publisher><date>2022</date></imprint><biblScope unit="pp">263-282</biblScope></monogr><series><title>Collection de l’École française de Rome 609</title></series><note type="abstract">The Syro-Chaldean seminary of the Dominican mission in Mosul was created in 1878 and functioned as a meeting place for knowledge production concerning the Syriac language, literature and traditions. Both local clergy and French missionaries took active part in this scholarly endeavour, the fruits of which are still widely in use by scholars today. However, while there were several important publications from Chaldean authors with the Dominican mission press before the First World War, the period after the war does not show this high degree of integration between French and local scholars. In this contribution, I will show that this rupture is related to a general change in the language policy of the Dominican mission and its seminary, where a subtle move in focus on Arabic and the other local languages to a concentration on French is visible.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Baarda, Tijmen C. “Dominican-Iraqi Scholarship and the Syro-Chaldean Seminary of Mosul: Creating and Maintaining a Shared Space of Scholarly Activity (1878‒1950).” In <title level="m">“In Partibus Fidelium”: Missions Du Levant et Connaissance de l’Orient Chrétien (XIXe–XXIe Siècles)</title>, edited by Marie Levant, Philippe Bourmaud, Séverine Gabry-Thienpont, Norig Neveu, and Karène Sanchez Summerer, 263–82. Collection de l’École Française de Rome 609. Rome: Publications de l’École française de Rome, 2022.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;amp;rft.genre=bookitem&amp;amp;rft.atitle=Dominican-Iraqi%20Scholarship%20and%20the%20Syro-Chaldean%20Seminary%20of%20Mosul%3A%20Creating%20and%20Maintaining%20a%20Shared%20Space%20of%20Scholarly%20Activity%20(1878%E2%80%921950)&amp;amp;rft.btitle=%E2%80%9C%3Ci%3EIn%20partibus%20fidelium%3C%2Fi%3E%E2%80%9D%3A%20Missions%20du%20Levant%20et%20connaissance%20de%20l%E2%80%99Orient%20chr%C3%A9tien%20(XIX%3Csup%3Ee%3C%2Fsup%3E%E2%80%93XXI%3Csub%3Ee%3C%2Fsub%3E%20si%C3%A8cles)&amp;amp;rft.place=Rome&amp;amp;rft.publisher=Publications%20de%20l%E2%80%99%C3%89cole%20fran%C3%A7aise%20de%20Rome&amp;amp;rft.series=Collection%20de%20l%E2%80%99%C3%89cole%20fran%C3%A7aise%20de%20Rome%20609&amp;amp;rft.aufirst=Tijmen%20C.&amp;amp;rft.aulast=Baarda&amp;amp;rft.au=Tijmen%20C.%20Baarda&amp;amp;rft.au=Marie%20Levant&amp;amp;rft.au=Philippe%20Bourmaud&amp;amp;rft.au=S%C3%A9verine%20Gabry-Thienpont&amp;amp;rft.au=Norig%20Neveu&amp;amp;rft.au=Kar%C3%A8ne%20Sanchez%20Summerer&amp;amp;rft.date=2022&amp;amp;rft.pages=263-282&amp;amp;rft.spage=263&amp;amp;rft.epage=282"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Tijmen C. Baarda, <title level="a">Dominican-Iraqi Scholarship and the Syro-Chaldean Seminary of Mosul: Creating and Maintaining a Shared Space of Scholarly Activity (1878‒1950),</title> in <title level="m">“In Partibus Fidelium</title>: Missions Du Levant et Connaissance de l’Orient Chrétien (XIXe–XXIe Siècles), ed. Marie Levant et al., Collection de l’École Française de Rome 609 (Rome: Publications de l’École française de Rome, 2022), 263–82.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>Chaldeans</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>Iraq</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>Mosul</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>Ottoman empire</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>Roman Catholic</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>Western mission</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>XIX CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>XIX-XXI CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>XX CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>education</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/VWFFBT2U" ref="dc:subject"><desc>schools</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>