<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">A New Edition, Translation, and Commentary of the Abridged Version of the Apocryphal &lt;i&gt;Acts of Thomas&lt;/i&gt; in the Ms. Pet. Φ 906 (Z1) [BHG &lt;i&gt;s.n.&lt;/i&gt;]</title><title level="j">Annali di storia dell’esegesi</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/U4SNM5FS/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2025-05-20-05:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2025-05-20-05:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Ángel</forename><surname>Narro</surname></author><author><forename>Israel</forename><surname>Muñoz Gallarte</surname></author><title level="a">A New Edition, Translation, and Commentary of the Abridged Version of the Apocryphal &lt;i&gt;Acts of Thomas&lt;/i&gt; in the Ms. Pet. Φ 906 (Z1) [BHG &lt;i&gt;s.n.&lt;/i&gt;]</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/U4SNM5FS</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/U4SNM5FS</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/U4SNM5FS</idno></analytic><monogr><title level="j">Annali di storia dell’esegesi</title><biblScope unit="vol">40:2</biblScope><imprint><date>2023</date></imprint><biblScope unit="pp">403-426</biblScope></monogr><note type="abstract">This article presents a new edition of the Greek text, with translation and commentary of the abridged version of the apocryphal &lt;i&gt;Acts of Thomas&lt;/i&gt; in the ms. Pet. Φ 906 (Z1). This manuscript was already known and used by Bonnet in his critical edition of the Greek Acts of Thomas. However, it is of major interest for a better understanding of the transmission of the text. The discovery of new Byzantine manuscripts containing different versions of the first two acts of Thomas and his martyrdom justifies the need of an isolated analysis of this text.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Narro, Ángel, and Israel Muñoz Gallarte. “A New Edition, Translation, and Commentary of the Abridged Version of the Apocryphal <title level="m">Acts of Thomas</title> in the Ms. Pet. Φ 906 (Z1) [BHG <title level="m">s.n.</title>].” <title level="m">Annali Di Storia Dell’esegesi</title> 40:2 (2023): 403–26.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=A%20New%20Edition%2C%20Translation%2C%20and%20Commentary%20of%20the%20Abridged%20Version%20of%20the%20Apocryphal%20%3Ci%3EActs%20of%20Thomas%3C%2Fi%3E%20in%20the%20Ms.%20Pet.%20%CE%A6%20906%20(Z1)%20%5BBHG%20%3Ci%3Es.n.%3C%2Fi%3E%5D&amp;amp;rft.jtitle=Annali%20di%20storia%20dell%E2%80%99esegesi&amp;amp;rft.volume=40%3A2&amp;amp;rft.aufirst=%C3%81ngel&amp;amp;rft.aulast=Narro&amp;amp;rft.au=%C3%81ngel%20Narro&amp;amp;rft.au=Israel%20Mu%C3%B1oz%20Gallarte&amp;amp;rft.date=2023&amp;amp;rft.pages=403-426&amp;amp;rft.spage=403&amp;amp;rft.epage=426"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Ángel Narro and Israel Muñoz Gallarte, <title level="a">A New Edition, Translation, and Commentary of the Abridged Version of the Apocryphal Acts of Thomas</title> in the Ms. Pet. Φ 906 (Z1) [BHG <title level="m">s.n.</title>],” <title level="m">Annali Di Storia Dell’esegesi</title> 40:2 (2023): 403–26.</bibl><listRelation/></body></text></TEI>