<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Writing “Non-Confessional” History for Arabic Readers: The &lt;i&gt;Summa on Dynasties&lt;/i&gt; and the &lt;i&gt;Chronicle &lt;/i&gt;by Bar ‘Ebroyo</title><title level="j">Quaderni di Studi Arabi</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Pier Giorgio</forename><surname>Borbone</surname></author><author><forename>Daniele</forename><surname>Mascitelli</surname></author><title level="a">Writing “Non-Confessional” History for Arabic Readers: The &lt;i&gt;Summa on Dynasties&lt;/i&gt; and the &lt;i&gt;Chronicle &lt;/i&gt;by Bar ‘Ebroyo</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/PLYW4ED5</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/PLYW4ED5</idno></analytic><monogr><title level="j">Quaderni di Studi Arabi</title><biblScope unit="vol">16</biblScope><imprint><date>2021</date></imprint><biblScope unit="pp">171-195</biblScope></monogr><note type="abstract">The great polymath Gregory Bar ʿEbroyo (d. 1286), known as Barhebraeus, composed two historiographical works: the “Chronicle” (&lt;i&gt;Maktbānut zabnē&lt;/i&gt;) in Syriac and the “Summa on Dynasties” (&lt;i&gt;Muḫtaṣar fī l-duwal&lt;/i&gt;) in Arabic. Though he likely worked on them at the same time, the differences in language, structure, and choice of themes, show that different goals lay behind the two works. Through an examination of recent studies and a comparison of some passages of the two texts, this paper introduces a tentative reassessment of the issue and offers suggestive indications on Bar ʿEbroyo’s personal vision of history in the context of early Mongol (Ilkhanid) rule.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Borbone, Pier Giorgio, and Daniele Mascitelli. “Writing ‘Non-Confessional’ History for Arabic Readers: The <title level="m">Summa on Dynasties</title> and the <title level="m">Chronicle </title>by Bar ‘Ebroyo.” <title level="m">Quaderni Di Studi Arabi</title> 16 (2021): 171–95. https://doi.org/https://doi.org/10.1163/2667016X-16010005.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_id=info%3Adoi%2Fhttps%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.1163%2F2667016X-16010005&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=Writing%20%E2%80%9CNon-Confessional%E2%80%9D%20History%20for%20Arabic%20Readers%3A%20The%20%3Ci%3ESumma%20on%20Dynasties%3C%2Fi%3E%20and%20the%20%3Ci%3EChronicle%20%3C%2Fi%3Eby%20Bar%20%E2%80%98Ebroyo&amp;amp;rft.jtitle=Quaderni%20di%20Studi%20Arabi&amp;amp;rft.volume=16&amp;amp;rft.aufirst=Pier%20Giorgio&amp;amp;rft.aulast=Borbone&amp;amp;rft.au=Pier%20Giorgio%20Borbone&amp;amp;rft.au=Daniele%20Mascitelli&amp;amp;rft.date=2021&amp;amp;rft.pages=171-195&amp;amp;rft.spage=171&amp;amp;rft.epage=195"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Pier Giorgio Borbone and Daniele Mascitelli, <title level="a">Writing ‘Non-Confessional’ History for Arabic Readers: The Summa on Dynasties</title> and the <title level="m">Chronicle </title>by Bar ‘Ebroyo,” <title level="m">Quaderni Di Studi Arabi</title> 16 (2021): 171–95, https://doi.org/https://doi.org/10.1163/2667016X-16010005.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5" ref="dc:subject"><desc>Arab Christians</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5" ref="dc:subject"><desc>Barhebraeus</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5" ref="dc:subject"><desc>Jacobites</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5" ref="dc:subject"><desc>Muslim-Christian relations</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5" ref="dc:subject"><desc>VII-XVIII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5" ref="dc:subject"><desc>XIII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5" ref="dc:subject"><desc>chronicles</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLYW4ED5" ref="dc:subject"><desc>historiography</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>