<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="m">Stanzaic Syntax in the &lt;i&gt;Madrāšê &lt;/i&gt;of St. Ephrem</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="thesis"><monogr><author><forename>Paul Spencer</forename><surname>Stevenson</surname></author><title level="m">Stanzaic Syntax in the &lt;i&gt;Madrāšê &lt;/i&gt;of St. Ephrem</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/PLD9L6JY</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/PLD9L6JY</idno><imprint><date>2013</date></imprint></monogr><note type="abstract">The prosody of the stanzaic poems called madrasê, written in Syriac by Ephrem of Nisibis in the fourth century, has long been studied by scholars. Until now, these studies have focused on meter, but this has left many questions unanswered. The present study examines the interclausal syntax of individual stanzas of madrasê V and VI of the cycle on Paradise. Many patterns have been found that are employed, with many variations, throughout the two madrasê in a wide variety of combinations, showing the great creativity of Ephrem as a poet.
These patterns are called syntactic devices in this dissertation. They include both previously named devices such as enjambment and chiasmus, and patterns that have not been previously reported in the study of Semitic poetry, for which names have been coined, such as dissimilar parallel blocks, multiple parallels with variation, and staccato hemistichs. Such patterns serve as templates for lines, sections of stanzas, and sometimes whole stanzas. Most templates only apply to the section level or smaller groups of lines, but they are combined in numerous ways by Ephrem to construct whole stanzas.
This study lays the groundwork for future work on the stanza-level syntax of Ephrem. This work can be expected to yield many new insights into the way Ephrem's prosody works at the deepest level.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Stevenson, Paul Spencer. “Stanzaic Syntax in the <title level="m">Madrāšê </title>of St. Ephrem.” Ph.D. dissertation, The Catholic University of America, 2013.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adissertation&amp;amp;rft.title=Stanzaic%20Syntax%20in%20the%20%3Ci%3EMadr%C4%81%C5%A1%C3%AA%20%3C%2Fi%3Eof%20St.%20Ephrem&amp;amp;rft.inst=The%20Catholic%20University%20of%20America&amp;amp;rft.degree=Ph.D.%20dissertation&amp;amp;rft.aufirst=Paul%20Spencer&amp;amp;rft.aulast=Stevenson&amp;amp;rft.au=Paul%20Spencer%20Stevenson&amp;amp;rft.date=2013"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Paul Spencer Stevenson, <title level="a">Stanzaic Syntax in the Madrāšê </title>of St. Ephrem” (Ph.D. dissertation, The Catholic University of America, 2013).</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>Classical Syriac</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>Ephrem</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>Hymns on Paradise</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>IV CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>IV-VII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>Syriac language</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>hymnography</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>madrasha</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>poetics</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>poetry</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/PLD9L6JY" ref="dc:subject"><desc>syntax</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>