<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Learning Syriac and Garshuni in Early Modern Egypt: Evidence from the Cairo Genizah</title><title level="j">Intellectual History of the Islamicate World</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/M8K6A5U3/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>George Anton</forename><surname>Kiraz</surname></author><title level="a">Learning Syriac and Garshuni in Early Modern Egypt: Evidence from the Cairo Genizah</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/M8K6A5U3</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/M8K6A5U3</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/M8K6A5U3</idno></analytic><monogr><title level="j">Intellectual History of the Islamicate World</title><biblScope unit="vol">9:1-2</biblScope><imprint><date>2021</date></imprint><biblScope unit="pp">62-87</biblScope></monogr><note type="abstract">The fragments published here consist of a pupil’s exercise sheets. The contents are alphabet exercises as well as repetitive phrases from hymnals. As such, the material sheds light on the pedagogical environment of the Syriac settlement in Early Modern Egypt and helps us connect the received liturgical tradition of the Syriac Orthodox Church with the middle of the second millennium.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Kiraz, George Anton. “Learning Syriac and Garshuni in Early Modern Egypt: Evidence from the Cairo Genizah.” <title level="m">Intellectual History of the Islamicate World</title> 9:1-2 (2021): 62–87.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=Learning%20Syriac%20and%20Garshuni%20in%20Early%20Modern%20Egypt%3A%20Evidence%20from%20the%20Cairo%20Genizah&amp;amp;rft.jtitle=Intellectual%20History%20of%20the%20Islamicate%20World&amp;amp;rft.volume=9%3A1-2&amp;amp;rft.aufirst=George%20Anton&amp;amp;rft.aulast=Kiraz&amp;amp;rft.au=George%20Anton%20Kiraz&amp;amp;rft.date=2021&amp;amp;rft.pages=62-87&amp;amp;rft.spage=62&amp;amp;rft.epage=87"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">George Anton Kiraz, <title level="a">Learning Syriac and Garshuni in Early Modern Egypt: Evidence from the Cairo Genizah,</title> <title level="m">Intellectual History of the Islamicate World</title> 9:1-2 (2021): 62–87.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/M8K6A5U3" ref="dc:subject"><desc>Cairo Genizah</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/M8K6A5U3" ref="dc:subject"><desc>Jacobites</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/M8K6A5U3" ref="dc:subject"><desc>Karshuni</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/M8K6A5U3" ref="dc:subject"><desc>Syriac influence [Egypt]</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/M8K6A5U3" ref="dc:subject"><desc>VII-XVIII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/M8K6A5U3" ref="dc:subject"><desc>education</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/M8K6A5U3" ref="dc:subject"><desc>liturgics</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>