<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">The Syriac Marriage Ritual in the Trilingual Manuscript from Beijing/Taipei</title><title level="j">Orientalia Christiana Periodica</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/L8H5B7H3/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2025-05-20-05:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2025-05-20-05:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Sebastian P.</forename><surname>Brock</surname></author><author><forename>Alexej V.</forename><surname>Muravjev</surname></author><author><forename>Peter</forename><surname>Zieme</surname></author><title level="a">The Syriac Marriage Ritual in the Trilingual Manuscript from Beijing/Taipei</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/L8H5B7H3</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/L8H5B7H3</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/L8H5B7H3</idno></analytic><monogr><title level="j">Orientalia Christiana Periodica</title><biblScope unit="vol">89:1</biblScope><imprint><date>2023</date></imprint><biblScope unit="pp">33-75</biblScope></monogr><note type="abstract">The article provides the publication of the Betrothal and Marriage service which forms part of a manuscript of the late Yuan period, at present located in Taipei, but formerly in Beijing. Other parts of the manuscript contain short addresses to saints, East Syriac anaphoral prayers, and select Psalms. The text of the Betrothal and Marriage service is multilingual: while the main text of the service in Syriac, there is a section in New Persian (which will be published separately) and there are glosses in Uyghur. A comparison of the structure of the Betrothal and Marriage services with that of the rite of the Church of the East indicates several marked differences, as well as certain basic similarities.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Brock, Sebastian P., Alexej V. Muravjev, and Peter Zieme. “The Syriac Marriage Ritual in the Trilingual Manuscript from Beijing/Taipei.” <title level="m">Orientalia Christiana Periodica</title> 89:1 (2023): 33–75.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=The%20Syriac%20Marriage%20Ritual%20in%20the%20Trilingual%20Manuscript%20from%20Beijing%2FTaipei&amp;amp;rft.jtitle=Orientalia%20Christiana%20Periodica&amp;amp;rft.volume=89%3A1&amp;amp;rft.aufirst=Sebastian%20P.&amp;amp;rft.aulast=Brock&amp;amp;rft.au=Sebastian%20P.%20Brock&amp;amp;rft.au=Alexej%20V.%20Muravjev&amp;amp;rft.au=Peter%20Zieme&amp;amp;rft.date=2023&amp;amp;rft.pages=33-75&amp;amp;rft.spage=33&amp;amp;rft.epage=75"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Sebastian P. Brock, Alexej V. Muravjev, and Peter Zieme, <title level="a">The Syriac Marriage Ritual in the Trilingual Manuscript from Beijing/Taipei,</title> <title level="m">Orientalia Christiana Periodica</title> 89:1 (2023): 33–75.</bibl><listRelation/></body></text></TEI>