Martyrius-Sahdona. On the Virginity and Sanctity: Translated from Syriac with the Introduction and Notes

Martyrius-Sahdona. On the Virginity and Sanctity: Translated from Syriac with the Introduction and NotesМетафрастSyriaca.org: The Syriac Reference PortalThe National Endowment for the HumanitiesThe International Balzan Prize FoundationDavid A. Michelsoncbsc_adminRecord added to Zotero bycbsc_adminSyriaca.org: The Syriac Reference Portalhttp://syriaca.org/cbss/KV4JWRWZ/tei

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

2024-08-15-04:00

Born digital.

CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.MaximSudakovMartyrius-Sahdona. On the Virginity and Sanctity: Translated from Syriac with the Introduction and Noteshttp://syriaca.org/cbss/KV4JWRWZhttps://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/KV4JWRWZhttps://www.zotero.org/groups/4861694/items/KV4JWRWZМетафраст2 [2]2019118-134The article deals with translation of one chapter of the «Book of Perfection» of Martyrius-Sahdona from Syriac into Russian. In the introduction the main ideas of the chapter are reviewed. After the text's translation the vocabulary of the most important concepts is given. The reason why the chapter on the virginity chosen for publication is the virtue was of prime importance for Syriac ascetics. The author of this writing cannot be regarded as an Orthodox, but the ideas, represented on the subject, are not contradicting to the Orthodox ethics as a whole. At the same time specific judgments, which are unrepresentative for Orthodoxy, are noted in the introduction. Sudakov, Maxim. “Martyrius-Sahdona. On the Virginity and Sanctity: Translated from Syriac with the Introduction and Notes.” Метафраст 2 [2] (2019): 118–34. https://doi.org/https://doi.org/10.31802/2658-770X-2019-2-2-118-134. Maxim Sudakov, Martyrius-Sahdona. On the Virginity and Sanctity: Translated from Syriac with the Introduction and Notes, Метафраст 2 [2] (2019): 118–34, https://doi.org/https://doi.org/10.31802/2658-770X-2019-2-2-118-134.IV-VII CENestoriansSahdonaVII CEasceticismprimary sources [Syriac] - Russian translationspiritualityvirginity