<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Évagre le Pontique: les &lt;i&gt;Capita cognoscitiua&lt;/i&gt; dans les versions syriaque et arménienne</title><title level="j">Le Muséon</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/KCNMU2T8/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Joseph</forename><surname>Muyldermans</surname></author><title level="a">Évagre le Pontique: les &lt;i&gt;Capita cognoscitiua&lt;/i&gt; dans les versions syriaque et arménienne</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/KCNMU2T8</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/KCNMU2T8</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/KCNMU2T8</idno></analytic><monogr><title level="j">Le Muséon</title><biblScope unit="vol">47</biblScope><imprint><date>1934</date></imprint><biblScope unit="pp">73-106</biblScope></monogr><note type="abstract">Edition des "Capita cognoscitiua" ("versio syriaca") ("Principium scientiae ueritatis in anima (est) motio eius a Spiritu Sancto") et des "Capita cognoscitiua" ("versio syriaca") ("De perfectione" [99–102]) d'Évagre le Pontique d'après le ms. Vaticano (Città del), Biblioteca apostolica Vaticana, Vat. sir. 509, f. 93 et 96a–97a. Etude comparative des "Capita cognoscitiua" ("uersio syriaca") ("Rursus capita cognoscitiua sancti Mar Euagrii") et des "Capita cognoscitiua" ("versio syriaca") (1–42) d'Évagre le Pontique, à partir du ms. Vaticano (Città del), Biblioteca apostolica Vaticana, Vat. sir. 509, f. 92b–93a et 94a–96a. Introduction sur les versions syriaque et arménienne des "Capita cognoscitiua" d'Évagre le Pontique.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Muyldermans, Joseph. “Évagre Le Pontique: Les <title level="m">Capita Cognoscitiua</title> Dans Les Versions Syriaque et Arménienne.” <title level="m">Le Muséon</title> 47 (1934): 73–106.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=%C3%89vagre%20le%20Pontique%3A%20les%20%3Ci%3ECapita%20cognoscitiua%3C%2Fi%3E%20dans%20les%20versions%20syriaque%20et%20arm%C3%A9nienne&amp;amp;rft.jtitle=Le%20Mus%C3%A9on&amp;amp;rft.volume=47&amp;amp;rft.aufirst=Joseph&amp;amp;rft.aulast=Muyldermans&amp;amp;rft.au=Joseph%20Muyldermans&amp;amp;rft.date=1934&amp;amp;rft.pages=73-106&amp;amp;rft.spage=73&amp;amp;rft.epage=106"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Joseph Muyldermans, <title level="a">Évagre Le Pontique: Les Capita Cognoscitiua</title> Dans Les Versions Syriaque et Arménienne,” <title level="m">Le Muséon</title> 47 (1934): 73–106.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/KCNMU2T8" ref="dc:subject"><desc>Evagrius</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/KCNMU2T8" ref="dc:subject"><desc>Greek Fathers</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/KCNMU2T8" ref="dc:subject"><desc>primary sources [Syriac]</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/KCNMU2T8" ref="dc:subject"><desc>translations from Greek</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/KCNMU2T8" ref="dc:subject"><desc>translations into Syriac</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>