Preferred Citation
Emiliano Fiori, From Opheleia to Precision: Dionysius the Areopagite and the Evolution of Syriac Translation Techniques,”
in Narratives on Translation across Eurasia and Africa: From Babylonia to Colonial India, ed. Sonja Brentjes, Jens Hoyrup, and Bruce R. O’Brien, Contact and Transmission
3 (Turnhout: Brepols, 2022), 177–98.
Subjects
- Greek Fathers
- IV-VII CE
- Pseudo-Dionysius the Areopagite
- Sergius of Reshaina
- VI CE
- translation
- translations from Greek
- translations into Syriac
Full Citation Information
Permanent Identifiers
URI: http://syriaca.org/cbss/IYL2UJVB ![]()
URI: https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/IYL2UJVB 
Article
Title: From <i>Opheleia </i>to Precision: Dionysius the Areopagite and the Evolution of Syriac Translation Techniques
Author:
URI: http://syriaca.org/cbss/IYL2UJVB ![]()
URI: https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/IYL2UJVB 
Publication
Title: Narratives on Translation across Eurasia and Africa: From Babylonia to Colonial India
Editor: Sonja Brentjes
Editor: Jens Hoyrup
Editor: Bruce R. O’Brien
Place of Publication: Turnhout
Publisher: Brepols
Date of Publication: 2022
Pages: 177-198
Series
Title: Contact and Transmission 3