<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">The Greek Vorlage of the Syra Harclensis: A Comparative Study on Method in Exploring Textual Genealogy</title><title level="j">TC: A Journal of Biblical Textual Criticism</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/IN3Q5T6S/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Matthew</forename><surname>Spencer</surname></author><author><forename>Klaus</forename><surname>Wachtel</surname></author><author><forename>Christopher J.</forename><surname>Howe</surname></author><title level="a">The Greek Vorlage of the Syra Harclensis: A Comparative Study on Method in Exploring Textual Genealogy</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/IN3Q5T6S</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/IN3Q5T6S</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/IN3Q5T6S</idno></analytic><monogr><title level="j">TC: A Journal of Biblical Textual Criticism</title><biblScope unit="vol">7</biblScope><imprint><date>2002</date></imprint></monogr><note type="abstract">Computer methods are increasingly important in textual criticism. We describe and compare two methods of stemma reconstruction: Mink's Genealogical Method (developed for use with the Greek New Testament) and the cladistic maximum parsimony method (developed in evolutionary biology). We use both methods to study a group of Greek texts of the Letter of James that are closely related to the Syriac Harclensis. We show that the methods are fundamentally different in aims and approaches, although there are some points of agreement in the results they produce. The Genealogical Method is most suitable when the priority of each individual reading can be assessed. Maximum parsimony can be used when such assessments are not possible or not desired.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Spencer, Matthew, Klaus Wachtel, and Christopher J. Howe. “The Greek Vorlage of the Syra Harclensis: A Comparative Study on Method in Exploring Textual Genealogy.” <title level="m">TC: A Journal of Biblical Textual Criticism</title> 7 (2002).
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=The%20Greek%20Vorlage%20of%20the%20Syra%20Harclensis%3A%20A%20Comparative%20Study%20on%20Method%20in%20Exploring%20Textual%20Genealogy&amp;amp;rft.jtitle=TC%3A%20A%20Journal%20of%20Biblical%20Textual%20Criticism&amp;amp;rft.volume=7&amp;amp;rft.aufirst=Matthew&amp;amp;rft.aulast=Spencer&amp;amp;rft.au=Matthew%20Spencer&amp;amp;rft.au=Klaus%20Wachtel&amp;amp;rft.au=Christopher%20J.%20Howe&amp;amp;rft.date=2002"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Matthew Spencer, Klaus Wachtel, and Christopher J. Howe, <title level="a">The Greek Vorlage of the Syra Harclensis: A Comparative Study on Method in Exploring Textual Genealogy,</title> <title level="m">TC: A Journal of Biblical Textual Criticism</title> 7 (2002).</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/IN3Q5T6S" ref="dc:subject"><desc>Harklean</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/IN3Q5T6S" ref="dc:subject"><desc>New Testament</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/IN3Q5T6S" ref="dc:subject"><desc>textual criticism</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>