<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">The Poet as Preacher: St. Ephrem the Syrian’s Hymn &lt;i&gt;De Virginitate&lt;/i&gt; XXXI as a Coherent, Aesthetic, and Persuasive Poetic Discourse</title><title level="j">Acta Patristica et Byzantina</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Phil J.</forename><surname>Botha</surname></author><title level="a">The Poet as Preacher: St. Ephrem the Syrian’s Hymn &lt;i&gt;De Virginitate&lt;/i&gt; XXXI as a Coherent, Aesthetic, and Persuasive Poetic Discourse</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/HYZGT45E</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/HYZGT45E</idno></analytic><monogr><title level="j">Acta Patristica et Byzantina</title><biblScope unit="vol">19</biblScope><imprint><date>2008</date></imprint><biblScope unit="pp">44-72</biblScope></monogr><note type="abstract">This article consists of a translation and poetic analysis of Ephrem the Syrian’s teaching song On Virginity 31. The Syriac text and an English translation are provided and short notes are given on the structure of the hymn. Its rhetorical and persuasive qualities are subsequently investigated with the aim of substantiating the claim that the hymn’s rhetorical features such as polarities, metaphors, analogies, parallels, antitheses, allusions to scripture, and direct appeals on the audience must have had a great impact and an enduring effect on Syriac Christianity.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Botha, Phil J. “The Poet as Preacher: St. Ephrem the Syrian’s Hymn <title level="m">De Virginitate</title> XXXI as a Coherent, Aesthetic, and Persuasive Poetic Discourse.” <title level="m">Acta Patristica et Byzantina</title> 19 (2008): 44–72.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=The%20Poet%20as%20Preacher%3A%20St.%20Ephrem%20the%20Syrian%E2%80%99s%20Hymn%20%3Ci%3EDe%20Virginitate%3C%2Fi%3E%20XXXI%20as%20a%20Coherent%2C%20Aesthetic%2C%20and%20Persuasive%20Poetic%20Discourse&amp;amp;rft.jtitle=Acta%20Patristica%20et%20Byzantina&amp;amp;rft.volume=19&amp;amp;rft.aufirst=Phil%20J.&amp;amp;rft.aulast=Botha&amp;amp;rft.au=Phil%20J.%20Botha&amp;amp;rft.date=2008&amp;amp;rft.pages=44-72&amp;amp;rft.spage=44&amp;amp;rft.epage=72"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Phil J. Botha, <title level="a">The Poet as Preacher: St. Ephrem the Syrian’s Hymn De Virginitate</title> XXXI as a Coherent, Aesthetic, and Persuasive Poetic Discourse,” <title level="m">Acta Patristica et Byzantina</title> 19 (2008): 44–72.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E" ref="dc:subject"><desc>Ephrem</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E" ref="dc:subject"><desc>Hymns on Nativity</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E" ref="dc:subject"><desc>IV CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E" ref="dc:subject"><desc>hymnography</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E" ref="dc:subject"><desc>poetics</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E" ref="dc:subject"><desc>poetry</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E" ref="dc:subject"><desc>primary sources [Syriac] - English translation</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/HYZGT45E" ref="dc:subject"><desc>rhetoric</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>