Les hymnes de la Nativité attribués à Éphrem le Syrien dans la <i>Fenqitho </i>syriaque: le problème de l’authenticitéActa Orientalia Belgica 28Syriaca.org: The Syriac Reference PortalThe National Endowment for the HumanitiesThe International Balzan Prize FoundationDavid A. Michelsoncbsc_adminRecord added to Zotero bycbsc_adminSyriaca.org: The Syriac Reference Portalhttp://syriaca.org/cbss/GHWAQ4B2/tei
Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
2024-08-15-04:00
Born digital.
CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.DiboHabbabéLes hymnes de la Nativité attribués à Éphrem le Syrien dans la <i>Fenqitho </i>syriaque: le problème de l’authenticitéhttp://syriaca.org/cbss/GHWAQ4B2https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/GHWAQ4B2https://www.zotero.org/groups/4861694/items/GHWAQ4B2ChristianCannuyerCatherineVialleLes naissances merveilleuses en Orient: Jacques Vermeylen (1942–2014) in memoriamBruxellesSociété royale belge d’études orientales2015269-282Acta Orientalia Belgica 28<i>Fenqitho </i>is the name of a large collection in the Syriac Liturgy. We record the presence of a considerable number of hymns which are sung during the offices of this collection and signed by Ephrem (+ 373), the famous Syriac Church Father. This study tries to approach the role of the Syriac Liturgy in the transmission of the Madrōšē of Ephrem, and aims to show the literary importance of the tradition of Fenqitho in the Syriac Churches, which still widely an understudied field. The answer is searched by an attempt of authenticity analysis of these hymns. Their belonging to Ephrem is identified according to four criteria: stylistic and literary, terminological and linguistic, and finally theological. Considering the abundance of the texts, this study deals with the hymns of the Nativity, cited in the second volume of the collection of Fenqitho of Mosul. I took the only critical edition of the Madrōšē of Ephrem, done by Edmund Beck and published in the CSCO in 1959, as a landmark for this study.
Habbabé, Dibo. “Les Hymnes de La Nativité Attribués à Éphrem Le Syrien Dans La Fenqitho Syriaque: Le Problème de l’authenticité.” In Les Naissances Merveilleuses En Orient: Jacques Vermeylen (1942–2014) in Memoriam, edited by Christian Cannuyer and Catherine Vialle, 269–82. Acta Orientalia Belgica 28. Bruxelles: Société royale belge d’études orientales, 2015.
Dibo Habbabé, Les Hymnes de La Nativité Attribués à Éphrem Le Syrien Dans La Fenqitho Syriaque: Le Problème de l’authenticité,” in Les Naissances Merveilleuses En Orient: Jacques Vermeylen (1942–2014) in Memoriam, ed. Christian Cannuyer and Catherine Vialle, Acta Orientalia Belgica 28 (Bruxelles: Société royale belge d’études orientales, 2015), 269–82.EphremEphremiana [Syriac]FenqithoHymns on NativityJacobitesNativityVII-XVIII CEhymnographyliturgics