<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">The Remnant of a Questions and Answers Commentary on Aristotle’s &lt;i&gt;Categories &lt;/i&gt;in Syriac (&lt;i&gt;Vat. Syr.&lt;/i&gt; 586)</title><title level="j">Studia Graeco-Arabica</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/E4HNEGZ8/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Sami</forename><surname>Aydin</surname></author><title level="a">The Remnant of a Questions and Answers Commentary on Aristotle’s &lt;i&gt;Categories &lt;/i&gt;in Syriac (&lt;i&gt;Vat. Syr.&lt;/i&gt; 586)</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/E4HNEGZ8</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/E4HNEGZ8</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/E4HNEGZ8</idno></analytic><monogr><title level="j">Studia Graeco-Arabica</title><biblScope unit="vol">9</biblScope><imprint><date>2019</date></imprint><biblScope unit="pp">69-105</biblScope></monogr><note type="abstract">Seven folios at the Vatican Library (Vat. Syr. 586) constitute the only remaining part of a manuscript from the 13th century that contained a large commentary on the Categories of Aristotle. The text features an exchange between a pupil and a master, where the pupil either puts a question on a certain matter regarding the Categories or asks for a clarification to a lemma that is cited from it, to which the master attempts to offer a basic explanation. The extant part of this commentary, which deals with Aristotle’s concluding discussion on the category of quantity and his initial presentation of the relatives, with some noteworthy observations, is edited here for the first time from the partially mutilated folios with a translation and some annotations. The question of its date of composition, its possible author and some other relevant points are treated in the introduction.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Aydin, Sami. “The Remnant of a Questions and Answers Commentary on Aristotle’s <title level="m">Categories </title>in Syriac (<title level="m">Vat. Syr.</title> 586).” <title level="m">Studia Graeco-Arabica</title> 9 (2019): 69–105.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=The%20Remnant%20of%20a%20Questions%20and%20Answers%20Commentary%20on%20Aristotle%E2%80%99s%20%3Ci%3ECategories%20%3C%2Fi%3Ein%20Syriac%20(%3Ci%3EVat.%20Syr.%3C%2Fi%3E%20586)&amp;amp;rft.jtitle=Studia%20Graeco-Arabica&amp;amp;rft.volume=9&amp;amp;rft.aufirst=Sami&amp;amp;rft.aulast=Aydin&amp;amp;rft.au=Sami%20Aydin&amp;amp;rft.date=2019&amp;amp;rft.pages=69-105&amp;amp;rft.spage=69&amp;amp;rft.epage=105"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Sami Aydin, <title level="a">The Remnant of a Questions and Answers Commentary on Aristotle’s Categories </title>in Syriac (<title level="m">Vat. Syr.</title> 586),” <title level="m">Studia Graeco-Arabica</title> 9 (2019): 69–105.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/E4HNEGZ8" ref="dc:subject"><desc>Aristotle</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/E4HNEGZ8" ref="dc:subject"><desc>Greek philosophy</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/E4HNEGZ8" ref="dc:subject"><desc>VII-XVIII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/E4HNEGZ8" ref="dc:subject"><desc>commentary</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/E4HNEGZ8" ref="dc:subject"><desc>primary sources [Syriac] + English translation</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/E4HNEGZ8" ref="dc:subject"><desc>question-and-answer</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>