<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Notule sur les versions orientales de l’&lt;i&gt;Histoire Philothée&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;CPG &lt;/i&gt;6221)</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="bookSection"><analytic><author><forename>Bernard</forename><surname>Outtier</surname></author><title level="a">Notule sur les versions orientales de l’&lt;i&gt;Histoire Philothée&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;CPG &lt;/i&gt;6221)</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/CWWAHDBP</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/CWWAHDBP</idno></analytic><monogr><title level="m">ΑΝΤΙΔΩΡΟΝ: Hulde aan Dr. Maurits Geerard bij de voltooiing van de &lt;i&gt;Clavis Patrum Graecorum&lt;/i&gt; / Hommage à Maurits Geerard pour célébrer l’achèvement de la &lt;i&gt;Clavis Patrum Graecorum&lt;/i&gt;</title><biblScope unit="vol">1</biblScope><imprint><pubPlace>Wetteren</pubPlace><publisher>Cultura</publisher><date>1984</date></imprint><biblScope unit="pp">73-80</biblScope></monogr><note type="abstract">Remarques sur la version syriaque, la plus ancienne, des dérivés arméniens, puis sur la version arabe, enfin sur le problème non entièrement résolu du modèle des plus anciennes versions géorgiennes. Appendices.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Outtier, Bernard. “Notule Sur Les Versions Orientales de l’<title level="m">Histoire Philothée</title> (<title level="m">CPG </title>6221).” In <title level="m">ΑΝΤΙΔΩΡΟΝ: Hulde Aan Dr. Maurits Geerard Bij de Voltooiing van de Clavis Patrum Graecorum / Hommage à Maurits Geerard Pour Célébrer l’achèvement de La Clavis Patrum Graecorum</title>, 1:73–80. Wetteren: Cultura, 1984.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;amp;rft.genre=bookitem&amp;amp;rft.atitle=Notule%20sur%20les%20versions%20orientales%20de%20l%E2%80%99%3Ci%3EHistoire%20Philoth%C3%A9e%3C%2Fi%3E%20(%3Ci%3ECPG%20%3C%2Fi%3E6221)&amp;amp;rft.btitle=%CE%91%CE%9D%CE%A4%CE%99%CE%94%CE%A9%CE%A1%CE%9F%CE%9D%3A%20Hulde%20aan%20Dr.%20Maurits%20Geerard%20bij%20de%20voltooiing%20van%20de%20%3Ci%3EClavis%20Patrum%20Graecorum%3C%2Fi%3E%20%2F%20Hommage%20%C3%A0%20Maurits%20Geerard%20pour%20c%C3%A9l%C3%A9brer%20l%E2%80%99ach%C3%A8vement%20de%20la%20%3Ci%3EClavis%20Patrum%20Graecorum%3C%2Fi%3E&amp;amp;rft.place=Wetteren&amp;amp;rft.publisher=Cultura&amp;amp;rft.aufirst=Bernard&amp;amp;rft.aulast=Outtier&amp;amp;rft.au=Bernard%20Outtier&amp;amp;rft.date=1984&amp;amp;rft.pages=73-80&amp;amp;rft.spage=73&amp;amp;rft.epage=80"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Bernard Outtier, <title level="a">Notule Sur Les Versions Orientales de l’Histoire Philothée</title> (<title level="m">CPG </title>6221),” in <title level="m">ΑΝΤΙΔΩΡΟΝ: Hulde Aan Dr. Maurits Geerard Bij de Voltooiing van de Clavis Patrum Graecorum / Hommage à Maurits Geerard Pour Célébrer l’achèvement de La Clavis Patrum Graecorum</title>, vol. 1 (Wetteren: Cultura, 1984), 73–80.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>Greek Fathers</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>IV-VII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>Syriac influence [Armenia]</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>Syriac influence [Georgia]</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>Theodoret of Cyrus</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>V CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>hagiography</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>monasticism</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>translations from Greek</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/CWWAHDBP" ref="dc:subject"><desc>translations into Syriac</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>