<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Philosophy as Wisdom: On the Christians’ Role in the Translation of Philosophical Material into Arabic</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="bookSection"><analytic><author><forename>Sarah</forename><surname>Stroumsa</surname></author><title level="a">Philosophy as Wisdom: On the Christians’ Role in the Translation of Philosophical Material into Arabic</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/C56I3KJR</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/C56I3KJR</idno></analytic><monogr><editor><forename>Haggai</forename><surname>Ben-Shammai</surname></editor><editor><forename>Shaul</forename><surname>Shaked</surname></editor><editor><forename>Sarah</forename><surname>Stroumsa</surname></editor><title level="m">Exchange and Transmission across Cultural Boundaries: Philosophy, Mysticism and Science in the Mediterranean World. Proceedings of an International Workshop Held in Memory of Professor Shlomo Pines at The Institute for Advanced Studies The Hebrew University of Jerusalem 28 February – 2 March 2005</title><imprint><pubPlace>Jerusalem</pubPlace><publisher>Israel Academy of Sciences and Humanities</publisher><date>2013</date></imprint><biblScope unit="pp">276-293</biblScope></monogr></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Stroumsa, Sarah. “Philosophy as Wisdom: On the Christians’ Role in the Translation of Philosophical Material into Arabic.” In <title level="m">Exchange and Transmission across Cultural Boundaries: Philosophy, Mysticism and Science in the Mediterranean World. Proceedings of an International Workshop Held in Memory of Professor Shlomo Pines at The Institute for Advanced Studies The Hebrew University of Jerusalem 28 February – 2 March 2005</title>, edited by Haggai Ben-Shammai, Shaul Shaked, and Sarah Stroumsa, 276–93. Jerusalem: Israel Academy of Sciences and Humanities, 2013.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;amp;rft.genre=bookitem&amp;amp;rft.atitle=Philosophy%20as%20Wisdom%3A%20On%20the%20Christians%E2%80%99%20Role%20in%20the%20Translation%20of%20Philosophical%20Material%20into%20Arabic&amp;amp;rft.btitle=Exchange%20and%20Transmission%20across%20Cultural%20Boundaries%3A%20Philosophy%2C%20Mysticism%20and%20Science%20in%20the%20Mediterranean%20World.%20Proceedings%20of%20an%20International%20Workshop%20Held%20in%20Memory%20of%20Professor%20Shlomo%20Pines%20at%20The%20Institute%20for%20Advanced%20Studies%20The%20Hebrew%20University%20of%20Jerusalem%2028%20February%20%E2%80%93%202%20March%202005&amp;amp;rft.place=Jerusalem&amp;amp;rft.publisher=Israel%20Academy%20of%20Sciences%20and%20Humanities&amp;amp;rft.aufirst=Sarah&amp;amp;rft.aulast=Stroumsa&amp;amp;rft.au=Sarah%20Stroumsa&amp;amp;rft.au=Haggai%20Ben-Shammai&amp;amp;rft.au=Shaul%20Shaked&amp;amp;rft.au=Sarah%20Stroumsa&amp;amp;rft.date=2013&amp;amp;rft.pages=276-293&amp;amp;rft.spage=276&amp;amp;rft.epage=293"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Sarah Stroumsa, <title level="a">Philosophy as Wisdom: On the Christians’ Role in the Translation of Philosophical Material into Arabic,</title> in <title level="m">Exchange and Transmission across Cultural Boundaries: Philosophy, Mysticism and Science in the Mediterranean World. Proceedings of an International Workshop Held in Memory of Professor Shlomo Pines at The Institute for Advanced Studies The Hebrew University of Jerusalem 28 February – 2 March 2005</title>, ed. Haggai Ben-Shammai, Shaul Shaked, and Sarah Stroumsa (Jerusalem: Israel Academy of Sciences and Humanities, 2013), 276–93.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>Arab Christians</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>Greek philosophy</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>IV-VII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>Muslim-Christian relations</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>Paul the Persian</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>Syriac influence [Arabs]</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>VI CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>VII-XVIII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>philosophy</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>translations from Greek</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/C56I3KJR" ref="dc:subject"><desc>translations into Arabic</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>