<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Un manuel de prières populaire de l’Église syrienne</title><title level="j">Le Muséon</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/94DS8GZU/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Joannes Cornelis Josephus</forename><surname>Sanders</surname></author><title level="a">Un manuel de prières populaire de l’Église syrienne</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/94DS8GZU</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/94DS8GZU</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/94DS8GZU</idno></analytic><monogr><title level="j">Le Muséon</title><biblScope unit="vol">90:1-2</biblScope><imprint><date>1977</date></imprint><biblScope unit="pp">81-102</biblScope></monogr><note type="abstract">Contenu des mss d'Elazig (appartenant à Yusuf Gülce) et de Charfé 1-13 du catalogue d'Armaleh. La traduction française et trois photographies du ms. syr. Dyarbakir 361 contenant un manuel de prières populaire (shebito) ayant pour auteurs des Pères de l'Eglise. "Ce livre de prières des sept heures a été écrit en l'an [...1800] au monastère [...] de Mar Awgîn et ses compagnons (i.e. Deir az-Za'faran)." (p. 85)</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Sanders, Joannes Cornelis Josephus. “Un Manuel de Prières Populaire de l’Église Syrienne.” <title level="m">Le Muséon</title> 90:1-2 (1977): 81–102.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=Un%20manuel%20de%20pri%C3%A8res%20populaire%20de%20l%E2%80%99%C3%89glise%20syrienne&amp;amp;rft.jtitle=Le%20Mus%C3%A9on&amp;amp;rft.volume=90%3A1-2&amp;amp;rft.aufirst=Joannes%20Cornelis%20Josephus&amp;amp;rft.aulast=Sanders&amp;amp;rft.au=Joannes%20Cornelis%20Josephus%20Sanders&amp;amp;rft.date=1977&amp;amp;rft.pages=81-102&amp;amp;rft.spage=81&amp;amp;rft.epage=102"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Joannes Cornelis Josephus Sanders, <title level="a">Un Manuel de Prières Populaire de l’Église Syrienne,</title> <title level="m">Le Muséon</title> 90:1-2 (1977): 81–102.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/94DS8GZU" ref="dc:subject"><desc>Jacobites</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/94DS8GZU" ref="dc:subject"><desc>Mariology</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/94DS8GZU" ref="dc:subject"><desc>VII-XVIII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/94DS8GZU" ref="dc:subject"><desc>prayer</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/94DS8GZU" ref="dc:subject"><desc>primary sources [Syriac] - French translation</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/94DS8GZU" ref="dc:subject"><desc>spirituality</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>