La copie des manuscrits dans les monastères maronites de la Montagne libanaise (XVII<sup>e</sup>-XIX<sup>e</sup> siècle)Revue MabillonSyriaca.org: The Syriac Reference PortalThe National Endowment for the HumanitiesThe International Balzan Prize FoundationDavid A. Michelsoncbsc_adminRecord added to Zotero bycbsc_adminSyriaca.org: The Syriac Reference Portalhttp://syriaca.org/cbss/7KRRLMAH/tei
Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
2024-08-15-04:00
Born digital.
CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.SabineMohasseb-SalibaLa copie des manuscrits dans les monastères maronites de la Montagne libanaise (XVII<sup>e</sup>-XIX<sup>e</sup> siècle)http://syriaca.org/cbss/7KRRLMAHhttps://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/7KRRLMAHhttps://www.zotero.org/groups/4861694/items/7KRRLMAHRevue Mabillon212010231-253, 353-354Cet article porte sur l'activité de transcription des manuscrits dans les monastères maronites de la montagne libanaise au cours des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles. Cette importante activité appartenait à une tradition maronite ancienne mais s'inscrivait aussi à cette époque dans le cadre du long processus de réforme tridentine de l'Église maronite, ainsi que dans celui de la renaissance du livre manuscrit chez l'ensemble des chrétiens orientaux, une renaissance favorisée par la rareté du livre imprimé en Orient, l'arrivée de livres imprimés d'Occident, les traductions arabes d'ouvrages occidentaux et les compositions d'ouvrages d'inspiration occidentale. Après avoir observé la place occupée par les moines, les moniales et les curés des villages alentour, l'auteur s'est penchée sur la question de la propriété de ces manuscrits, sur celle de leur immobilisation (par le biais de l'adoption de l'institution juridique du waqf, relative aux fondations pieuses dans le monde musulman), ainsi que sur les raisons qui furent à l'origine de ces transcriptions. Des colophons révèlent, à cet égard, que cette activité, qui permettait aux copistes de gagner leur vie sur terre comme dans l'au-delà, pouvait représenter une source de revenus pour les monastères. L'observation plus ciblée des manuscrits et des copistes du monastère de Mar Challita Mouqbès montre l'intérêt porté à la fois aux traditions liturgiques maronites et aux ouvrages.
Mohasseb-Saliba, Sabine. “La Copie Des Manuscrits Dans Les Monastères Maronites de La Montagne Libanaise (XVIIe-XIXe Siècle).” Revue Mabillon 21 (2010): 231–53, 353–54.
Sabine Mohasseb-Saliba, La Copie Des Manuscrits Dans Les Monastères Maronites de La Montagne Libanaise (XVIIe-XIXe Siècle),Revue Mabillon 21 (2010): 231–53, 353–54.LebanonMaronitesVII-XVIII CEXIX CEXIX-XXI CEXVII CEXVIII CEbookscolophonsmanuscriptsmonasticismscribes