<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Les inscriptions syriaques de la mosaïque de l’église de Gola</title><title level="j">Syria</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/6F64WPKA/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2025-05-20-05:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2025-05-20-05:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Volkan</forename><surname>Bağlayıcı</surname></author><author><forename>Simon</forename><surname>Brelaud</surname></author><author><forename>Jimmy</forename><surname>Daccache</surname></author><author><forename>Flavia</forename><surname>Ruani</surname></author><title level="a">Les inscriptions syriaques de la mosaïque de l’église de Gola</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/6F64WPKA</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/6F64WPKA</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/6F64WPKA</idno></analytic><monogr><title level="j">Syria</title><biblScope unit="vol">99</biblScope><imprint><date>2022</date></imprint><biblScope unit="pp">273-290</biblScope></monogr><note type="abstract">This article provides the &lt;i&gt;editio princeps&lt;/i&gt;, translation, and study of six Syriac inscriptions tiled in mosaic that have recently been discovered during the archaeological excavations of the church of Gola (southeast Turkey). These inscriptions are part of the nave’s rich iconography and cover various themes: four of them indicate months names, which are depicted as figures bearing specific attributes; another, inscribed in a &lt;i&gt;tabula ansata&lt;/i&gt;, commemorates the laying of the mosaic, listing several individuals with their ecclesiastical functions and mentioning a date, which is unfortunately broken. The paleographic, philological, onomastic, and literary analyses, as well as the comparative study with dated mosaic inscriptions from the same region, suggest a date at the end of the sixth century. Therefore, the inscriptions of Gola represent a new example of Syriac epigraphic practice on mosaic in this region.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Bağlayıcı, Volkan, Simon Brelaud, Jimmy Daccache, and Flavia Ruani. “Les Inscriptions Syriaques de La Mosaïque de l’église de Gola.” <title level="m">Syria</title> 99 (2022): 273–90. https://doi.org/https://doi.org/10.4000/syria.13939.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_id=info%3Adoi%2Fhttps%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.4000%2Fsyria.13939&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=Les%20inscriptions%20syriaques%20de%20la%20mosa%C3%AFque%20de%20l%E2%80%99%C3%A9glise%20de%20Gola&amp;amp;rft.jtitle=Syria&amp;amp;rft.volume=99&amp;amp;rft.aufirst=Volkan&amp;amp;rft.aulast=Ba%C4%9Flay%C4%B1c%C4%B1&amp;amp;rft.au=Volkan%20Ba%C4%9Flay%C4%B1c%C4%B1&amp;amp;rft.au=Simon%20Brelaud&amp;amp;rft.au=Jimmy%20Daccache&amp;amp;rft.au=Flavia%20Ruani&amp;amp;rft.date=2022&amp;amp;rft.pages=273-290&amp;amp;rft.spage=273&amp;amp;rft.epage=290"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Volkan Bağlayıcı et al., <title level="a">Les Inscriptions Syriaques de La Mosaïque de l’église de Gola,</title> <title level="m">Syria</title> 99 (2022): 273–90, https://doi.org/https://doi.org/10.4000/syria.13939.</bibl><listRelation/></body></text></TEI>