<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Syntactic Features of the Syrohexapla of Ezekiel</title><title level="j">Aramaic Studies</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Jerome Alan</forename><surname>Lund</surname></author><title level="a">Syntactic Features of the Syrohexapla of Ezekiel</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/3LSVI6D4</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/3LSVI6D4</idno></analytic><monogr><title level="j">Aramaic Studies</title><biblScope unit="vol">4:1</biblScope><imprint><date>2006</date></imprint><biblScope unit="pp">67-81</biblScope></monogr><note type="abstract">An analysis of syntactic features found in the Syrohexapla of Ezekiel in comparison to the Peshitta, on the one hand, demonstrates diachronic development within the Syriac language, and in comparison to the Greek, on the other hand, proves that the Syrohexapla translation was made for scholarly purposes, not for congregational use.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Lund, Jerome Alan. “Syntactic Features of the Syrohexapla of Ezekiel.” <title level="m">Aramaic Studies</title> 4:1 (2006): 67–81.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=Syntactic%20Features%20of%20the%20Syrohexapla%20of%20Ezekiel&amp;amp;rft.jtitle=Aramaic%20Studies&amp;amp;rft.volume=4%3A1&amp;amp;rft.aufirst=Jerome%20Alan&amp;amp;rft.aulast=Lund&amp;amp;rft.au=Jerome%20Alan%20Lund&amp;amp;rft.date=2006&amp;amp;rft.pages=67-81&amp;amp;rft.spage=67&amp;amp;rft.epage=81"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Jerome Alan Lund, <title level="a">Syntactic Features of the Syrohexapla of Ezekiel,</title> <title level="m">Aramaic Studies</title> 4:1 (2006): 67–81.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>Classical Syriac</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>Ezekiel</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>IV-VII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>Jacobites</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>Old Testament</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>Prophets</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>Syriac language</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>Syro-Hexapla</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>VII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>grammar</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>syntax</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/3LSVI6D4" ref="dc:subject"><desc>translation</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>