<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">The Preparation of the Critical Edition of the Treatise “On Monastic Life” by Athanasios Abu Ghalib with Russian Translation, Notes and Commentaries</title><title level="j">Библия и христианская древность</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/32SI4F3J/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2024-08-15-04:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2024-08-15-04:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Sofya Vladimirovna</forename><surname>Fomicheva</surname></author><title level="a">The Preparation of the Critical Edition of the Treatise “On Monastic Life” by Athanasios Abu Ghalib with Russian Translation, Notes and Commentaries</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/32SI4F3J</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/32SI4F3J</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/32SI4F3J</idno></analytic><monogr><title level="j">Библия и христианская древность</title><textLang mainLang="Russian"/><biblScope unit="vol">1 [17]</biblScope><imprint><date>2023</date></imprint><biblScope unit="pp">70-79</biblScope></monogr><note type="abstract">The article presents the preparation of the critical edition of the treatise «On Monastic Life» by Athanasios Abu Ghalib († 1177), West Syrian theologian, bishop of Jihan, with Russian translation, notes and commentaries. Up to now the text was not edited and translated. The author provides a short survey on the sources of the edition, a brief review of the life and Church activity by Abu Ghalib in the political and historical context. The paper focuses on some theological and ascetical ideas of his monastical treatise. The author emphasizes the importance of this work as a source of theology, ascetism, monasticism, rhetoric of the West Syrian Christian tradition of 12th century.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Fomicheva, Sofya Vladimirovna. “The Preparation of the Critical Edition of the Treatise ‘On Monastic Life’ by Athanasios Abu Ghalib with Russian Translation, Notes and Commentaries.” <title level="m">Библия и христианская древность</title> 1 [17] (2023): 70–79. https://doi.org/https://doi.org/10.31802/BCA.2023.17.1.003.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_id=info%3Adoi%2Fhttps%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.31802%2FBCA.2023.17.1.003&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=The%20Preparation%20of%20the%20Critical%20Edition%20of%20the%20Treatise%20%E2%80%9COn%20Monastic%20Life%E2%80%9D%20by%20Athanasios%20Abu%20Ghalib%20with%20Russian%20Translation%2C%20Notes%20and%20Commentaries&amp;amp;rft.jtitle=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F%20%D0%B8%20%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&amp;amp;rft.volume=1%20%5B17%5D&amp;amp;rft.aufirst=Sofya%20Vladimirovna&amp;amp;rft.aulast=Fomicheva&amp;amp;rft.au=Sofya%20Vladimirovna%20Fomicheva&amp;amp;rft.date=2023&amp;amp;rft.pages=70-79&amp;amp;rft.spage=70&amp;amp;rft.epage=79&amp;amp;rft.language=Russian"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Sofya Vladimirovna Fomicheva, <title level="a">The Preparation of the Critical Edition of the Treatise ‘On Monastic Life’ by Athanasios Abu Ghalib with Russian Translation, Notes and Commentaries,</title> <title level="m">Библия и христианская древность</title> 1 [17] (2023): 70–79, https://doi.org/https://doi.org/10.31802/BCA.2023.17.1.003.</bibl><listRelation><relation active="http://syriaca.org/cbss/32SI4F3J" ref="dc:subject"><desc>Athanasius Abu Ghalib</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/32SI4F3J" ref="dc:subject"><desc>Jacobites</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/32SI4F3J" ref="dc:subject"><desc>VII-XVIII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/32SI4F3J" ref="dc:subject"><desc>XII CE</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/32SI4F3J" ref="dc:subject"><desc>monasticism</desc></relation><relation active="http://syriaca.org/cbss/32SI4F3J" ref="dc:subject"><desc>spirituality</desc></relation></listRelation></body></text></TEI>