Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
This entry incorporates copyrighted material from the following
work(s):
Born digital.
This record created following the Syriaca.org guidelines. Documentation available at: http://syriaca.org/documentation.
Approximate dates described in terms of centuries or partial centuries have been interpreted as documented in the Syriaca.org guidelines for date encoding http://syriaca.org/documentation/dates.html.
Languages codes used in this record follow the Syriaca.org guidelines. Documentation available at: http://syriaca.org/documentation/langusage.xml
ܐܝܠܝܢ ܕܡܬܝܐܝܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܫܡܝܐ ܝܪ̈ܘܬܐ ܠܡܗܘܐ...
Vous qui désirez devenir héritiers du royaume des cieux…
ܘܟܕ ܒܥܿܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܢܗ ܐܙܥܩܘ ܘܐܡܪܘ̣. ܡܪܝܐ ܒܝܕ ܨ̈ܠܘܬܗܘܢ ܪܚܡ ܥܠܝܢ.
Et en le priant criez et dites: “Seigneur, par leurs prières, prends pitié de nous.”