Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Apostles (text)" in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/710
    
        
            
                Apôtres (texte)
                Apostles (text)
                
                    
                        Severus
                        of Antioch
                        
                     — 
                        ܣܘܝܪܝܘܣ
                        ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ
                     (
                        Sévère
                        d’Antioche
                    )
                
                    
                        Yaʿqub
                        of Edessa
                        
                     — 
                        ܝܥܩܘܒ
                        ܕܐܘܪܗܝ
                     (
                        Jacques
                        d’Édesse
                    )
                
                    ܫ̈ܠܝܚܐ ܕܫܪܪܐ ܘܡܣܒܪ̈ܢܐ ܘܡ̈ܠܦܢܐ ܕܥܕܬܐ̣. ܠܟܘܢ ܟܐܢܐܝܬ ܟܠ ܡܕܝܢܬܐ ܘܐܬܪܐ...
                
                
                    Pour vous, villes et pays, les apôtres de la vérité, prédicateurs et docteurs de l’Église, en toute justice…
                
                
                    ܐܦܝܣܘ ܗܟܝܠ ܒܒܥܘ ܡܢܟܘܢ̣. ܕܒܝ̈ܘܠܦܢܝܟܘܢ ܐܠܗ̈ܝܐ ܢܫܬܪ̈ܪܢ ܢܦܫ̈ܬܐ ܕܟܠܢ̣. ܘܕܢܫܬܘܐ ܕܢܫܟܚ ܪ̈ܚܡܐ ܣ̈ܓܝܐܐ.
                
                
                    Suppliez-donc, je vous en prie, pour que nos âmes à tous soient affermies par vos enseignements divins, et que nous soyons jugés dignes de trouver grande miséricorde.
                
                
                    
                        Brooks, E. W.
                        JEHSA 1
                        
                        1
                        p. 168-169
                    
                
                
                    mss Londres, British Library, Add. 17134, f. 37r-v + add. 18816, f. 52r
                
                
                    ms Paris, Bibliothèque nationale, syr. 337
                
                
                    ms Cambridge, University Library, Add. 1993
                
                
                    
                        E. W. Brooks
                        ibid.
                        
                        1
                        p. 168-169
                        en
                    
                
                http://syriaca.org/work/710
                495
                7072
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    495