Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Steven (text) — ܣܛܐܦܢܘܣ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/708 ܣܛܐܦܢܘܣ Sṭēpanōs Étienne (texte) Steven (text) Severus of Antioch — ܣܘܝܪܝܘܣ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ( Sévère d’Antioche ) Yaʿqub of Edessa — ܝܥܩܘܒ ܕܐܘܪܗܝ ( Jacques d’Édesse ) ܠܡܬܟܬܫܢܐ ܩܕܡܝܐ ܘܩܐܿܡ ܒܪܝܫܐ ܕܣܕܪܐ ܕܩܪܒܐ ܪܘܚܢܐ ܕܣܗ̈ܕܐ ܩܕܝ̈ܫܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܫܡܝܢܐ ܘܡܠܐܟܝܐ. Le premier combattant, qui se trouve en tête du front de bataille spirituel des saints martyrs qui est céleste et angélique. ܗܿܘ ܕܒܝܕ ܨ̈ܠܘܬܗ ܘܬܟܫ̈ܦܬܗ ܒܥܿܝܢܢ ܫܟܢ ܠܟܠܢ ܪ̈ܚܡܝܟ ܣܓ̈ܝܐܐ. Par l’intermédiaire de ses prières et de ses intercessions nous te prions: accorde à nous tous ta grande miséricorde. Brooks, E. W. JEHSA 1 1 p. 166-167 mss Londres, British Library, Add. 17134, f. 37r + add. 18816, f. 51r-v ms Paris, Bibliothèque nationale, syr. 337 ms Cambridge, University Library, Add. 1993 E. W. Brooks ibid. 1 p. 166-167 en http://syriaca.org/work/708 493 7072 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 493