Prophets (text) - [ Syriac Not Available ]
http://syriaca.org/work/1450
Incipit (Opening Line)
“ܐܫܥܝܐ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ. ܡܝܬ ܕܝܢ ܡܢ ܐܝܕ̈ܝ ܡܢܫܐ.”
1
“Isaïe était de Jérusalem; il mourut des mains de Manassé.”
1
Explicit (Closing Line)
“ܘܗܠܝܢ ܪ̈ܚܡܘܗܝ ܕܐܬܘ ܠܘܬܗ ܐܠܝܦܙ ܕܡܢ ܒܢ̈ܝ ܥܣܘ ܡܠܟܐ ܬܝܡܢܝܐ. ܘܒܠܕܕ ܫܘܚܝܐ ܛܪܘܢܐ. ܘܨܘܦܪ ܡܠܟܐ ܢܥܡܬܝܐ.”
1
“Et ses amis qui vinrent à lui, Éliphaz, un des fils d’Ésaü roi de Témân, et Bildad tyran de Shouah, et Sophar de Na‘ama.”
1
Editions
Eberhard Nestle, Syrische grammatik mit Litteratur, Chrestomathie und Glossar (Berlin: H. Reuther, 1888)., vol: 2, : Berlin, 1888, p. 86-106 de la chrestomathie.
Syriac Manuscript Witnesses
ms Londres, British Library, Add. 14536, f. 27-35v
1
ms Londres, British Library, Add. 12178, f. 234v-
1
ms Saint-Pétersbourg, Académie des Sciences, Institut d’Études orientales, Fonds Diettrich cod. d (Pigulevskaya 50), f. 146v-154v
1
Status: draft
Is this record complete?
Works Cited
Any information without attribution has been created following the Syriaca.org editorial guidelines.
- 1 Ugo Zanetti and Claude Detienne, Bibliotheca Hagiographica Syriaca, entry: 1327.
- 2 T. Schermann, Propheten- und Apostellegenden nebst
Jüngerkatalogen des Dorotheus und verwandter Texte, Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, vol. 31/3 (Leipzig, 1907), pp: 24-35.
- 3 E. Nestle, "Die dem Epiphanius zugeschriebenen Vitae
Prophetarum." in Marginalien und Materialien (Tübingen, 1893)
How to Cite This Entry
Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Prophets (text)” in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica, last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1450.
Show full citation information...
Bibliography:
Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Prophets (text).” In Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica, edited by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent and David A. Michelson. Vol. of Gateway to the Syriac Saints, edited by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al.. Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2015. Entry published November 5, 2015. http://syriaca.org/work/1450.About this Entry
Entry Title: Prophets (text)
Additional Credit:
- Editing, proofreading, data entry and revision by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent
- Data architecture and encoding by David A. Michelson
- Editing, Syriac data conversion, data entry, and reconciling by Adam P. Kane
- Editing and Syriac data proofreading by Aram Bar Schabo
- This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Ugo Zanetti
- This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Claude Detienne