Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Barsauma (text) — ܒܪܨܘܡܐ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1444 ܒܪܨܘܡܐ Bars̩awmā Barsauma (texte) Barsauma (text) Ephrem — ܐܦܪܝܡ ( Éphrem ) ܝܘܡ̈ܝ ܚ̈ܠܫܐ ܗܐ ܦܪܚܘ ܐܝܟ ܚܠܡܐ. ܒܢܓܗܬ ܚܫܟܬ ܓܝܪ ܗܐ ܓܪܣܘ ܝܘܡ̈ܬܢ. Les jours des faibles, voici qu’il se sont envolés comme un rêve; ??? voici que nos jours ont péri. ܘܐܚܕܐ ܒܗ ܒܟܢܬܝ ܘܐܘܕܐ ܠܗ ܠܒܪ ܡܪܝ ܕܢܣܒ ܚܢܢܐ ܒܐ̈ܦܝ ܒ̈ܥܝܐ ܡܛܠ ܚ̈ܝܒܐ. Et je prends mon compagnon (?) et je confesserai le Fils de mon Seigneur qui a pris en pitié les suppliants pour les coupables. ms Londres, British Library, Add. 14592, f. 74r-v ms Dar‘un-Harissa, Dayr al-Sharfeh, Résidence patriarcale syrienne catholique, Rahmani 118 = Sony 205 http://syriaca.org/work/1444 1320 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 1320