Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "The Martyrs (text)" in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1439
    
        
            
                Martyrs (texte)
                The Martyrs (text)
                
                    
                        Basil
                        of Caesarea
                     — 
                        ܒܣܝܠܠܝܘܣ
                        ܕܩܣܪܝܐ
                     (
                        Basile
                        le Grand
                    )
                
                    ܦܘܪܥܢܐ ܛܒܐ ܘܐܓܪܐ ܣܓܝܐܐ ܐܝܬ ܠܟܘܢ ܚܒ̈ܝܒܝ. ܕܐܬܟܢܫܬܘܢ ܘܐܬܝܬܘܢ ܠܕܘܟܪܢܗܘܢ ܕܣܗ̈ܕܐ ܛܘ̈ܒܢܐ.
                
                
                    Bien-aimés, c’est une bonne rémunération et un riche salaire pour vous qui vous êtes réunis et êtes venus pour faire mémoire des bienheureux martyrs.
                
                
                    ܘܟܠܢ ܢܣܩ ܫܘܒܚܐ ܠܪܒܘܬܗ ܒܝܘܡܐ ܕܕܘܟܪܢܐ ܕܣܓܘ̈ܕܘܗܝ ܐܦ ܗܫܐ ܘܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ ܐܡܝܢ.
                
                
                    Et nous tous faisons monter la gloire vers sa grandeur, au jour de la commémoration de ses adorateurs, maintenant aussi et pour les siècles des siècles. Amen.
                
                
                    ms Londres, British Library, Add. 17144, f. 95-96
                
                http://syriaca.org/work/1439
                1315
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    1315