Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Joseph of Adiabene (text) — ܝܘܣܦ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1102
    
        
            
                ܝܘܣܦ
                Yawsef
                Joseph d’Adiabène (texte)
                Joseph of Adiabene (text)
                
                    
                        Mshiḥazka
                     — 
                        ܡܫܝܚܐܙܟܐ
                     (
                        Mshiha-Zekha
                    )
                
                    ܗܢܐ ܐܒܐ ܡܢ ܬܠܕܪܐ ܩܪܝܬܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ.
                
                
                    Ce Père était originaire du village de Teldarâ
                
                
                    ܥܢܕ ܠܗ ܕܝܢ ܐܪܒܥܬܐ ܒܐܝܠܘܠ ܝܪܚܐ ܒܫܢܬܐ ܬܪܥܣܝܪܝܬܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܬܪܝܢܝܬܐ ܕܩܘܕ ܡܠܟܐ.
                
                
                    Il décéda le quatre du mois d’Éloul la douzième année du deuxième règne du roi Qawad.
                
                
                    
                        Mingana, A.
                        Sources syriaques
                        
                        Mossoul, s.d., p.69-73
                    
                
                
                    ms Berlin, Westdeutsche Bibliothek, Or. fol. 3126 (Assfalg 24)
                
                
                    
                        A. Mingana
                        
                        150-153
                        fr
                    
                
                http://syriaca.org/work/1102
                932
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    932