Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Abraham of Adiabene (text) — ܐܒܪܗܡ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1087 ܐܒܪܗܡ ʾAḇrāhām Abraham I d’Adiabène (texte) Abraham of Adiabene (text) Mshiḥazka — ܡܫܝܚܐܙܟܐ ( Mshiha-Zekha ) ܘܩܡ ܒܬܪܗ ܐܒܪܗܡ ܡܠܦܢܐ ܒܪ ܡܚܣܝܐ ܫܠܝܡܘܢ ܕܐܝܬܘܗܝ ܓܢܣܗ ܦܓܪܢܝܐ ܡܢ ܚܪܕܐ ܩܪܝܬܐ ܕܒܚܕܪܝ ܚܣܢܐ ܥܒܪܝܐ. Et se leva après lui le docteur Abraham, fils du défunt Salomon, dont la famille corporelle était du village de Herdâ dans les environs du fort juif. ܘܣܡ ܐܝܕܘ̈ܗܝ ܥܠ ܢܘܚ ܡܫܡܫܢܗ. ܘܐܫܬܢܝ ܠܦܪܕܝܣܐ ܘܥܬܝܕ ܕܢܩܒܠ ܐܓܪܐ ܛܒܐ ܕܥܡܠܘ̈ܗܝ ܡܢ ܗܘܿ ܕܝܢܐ ܕܟܐܢܘܬܐ. ܕܒܪ ܗܘܐ ܗܟܝܠ ܠܟܘܪܣܝܐ ܡܥܠܝܐ ܕܚܕܝܒ ܚܡܫܥܣܪ̈ܐ ܫܢܝ̈ܢ. Et il imposa les mains à son diacre Noé, et il fut enlevé au Paradis; et il va recevoir du juge de justice un bon salaire pour ses peines. Il avait administré le siège illustre d’Adiabène pendant quinze ans. Mingana, A. Sources syriaques Mossoul, s.d., p. 11-12 ms Berlin, Westdeutsche Bibliothek, Or. fol. 3126 (Assfalg 24) A. Mingana 86-89 fr http://syriaca.org/work/1087 917 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 917