Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Three Greek Doctors (text)" in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1067 Docteurs grecs (trois) (texte) Three Greek Doctors (text) Narsai — ܢܪܣܝ ( Narsaï ) ܛܢܢܐ ܟܐܢܐ ܕܚܠܦ ܟܐܢ̈ܐ ܫܚܩܢܝ ܣܓܝ: ܕܡܛܠ ܡܢܐ ܛܠܝܡ ܝܘܬܪܢܐ ܕܡܢ ܥܡ̈ܠܝܗܘܢ. Le juste zèle qui m’a beaucoup tourmenté pour les justes, pourquoi l’utilité de leurs peines est-elle mépriséeܒ? ܨܐܬܐ ܕܥܘܠܐ ܢܡܪܘܡ ܟܠ ܫܥ ܡܢ ܪ̈ܥܝܢܝܢ: ܕܠܐ ܢܬܦܪܣܐ ܒܗܿܘ ܒܝܬ ܕܝܢܐ ܕܟܐܝܢ ܒܘܚܪܢܗ. Nettoyons toujours la souillure de l’impiété de mes pensées pour qu’elle ne soit pas manifestée lors du jugement dont l’examen est ferme. Martin, F. Homélie de Narsès sur les trois docteurs nestoriens 14 (1899), p. 450-483 ms Vatican, Borgia Syr. K.VI.5 + ms Berlin, Königliche Bibliothek, syr. 57 (Sachau 174-176), f. 113-128 ms Vatican, Syr. 498, f. 117v-133 ms Vatican, Borg. Syr. 79, f. 95-108 ms Vatican, Borg. Syr. 83, f. 85-96 ms Saint-Pétersbourg, Institut des études orientales, Diettrich 6 (Pigulevskaya 28), f. 123v-140v ms Bagdad, Patriarcat chaldéen catholique, = olim Mossoul, Patriarcat chaldéen, cod. 71, f. 188-212 ms Bagdad, Patriarcat chaldéen catholique, = olim Mossoul, Patriarcat chaldéen, cod. 72, f. 211-240 ms Bagdad, Patriarcat chaldéen catholique, = olim Mossoul, Patriarcat chaldéen, cod. 69, f. 119-135v ms Diyarbakir, Archevêché chaldéen, cod. 70 (maintenant à Mardin, Archevêché chaldéen, Mardin-Diyarbakir 6$0.19), cah. 10, f. 8 - ? ms Dawra, Monastère chaldéen, cod. 490 (olim Alqosh, Monastère N.-D. des Semences, 160 Vosté), f. 110-124 ms Kirkuk, Archevêché chaldéen, cod. 49, f. 111-125 ms Londres, British Library, Or. 9368, f. 106-120v ms Londres, British Library, Or. 5463, f. 60-68 ms Téhéran, Archevêché chaldéen, Neesan 1, f. 66-75 F. Martin Homélie de Narsès sur les trois docteurs nestoriens, dans JA, série 9, 15 (1900) 469-515 fr http://syriaca.org/work/1067 893 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 893 The Memra of Narsai on the Three Nestorian Doctors as an Example of Forensic Rhetoric III Symposium Syriacum 1980 Orientalia christiana analecta 87-96 L’ortodossia di Narsai rivelata dalla Omilia sui Dottori Greci Bessarione 313-327 Das Konzil von Chalkedon in der Homilie des Narses über die drei nestorianischen Lehrer Zeitschrift für Kirchengeschichte 140-143